1. Die Here sê: “Dit sal sleg gaan met die herders van die skape wat aan My behoort. Hierdie herders het die skape laat wegraak en hulle het die skape na al die kante toe gejaag.
2. Daarom sê Ek oor die herders wat regeer oor my volk, Ek, die Here, die God van Israel sê: Julle het my skape na al die kante toe gejaag, julle het hulle nie opgepas nie. Ek sal julle nou straf oor die slegte dinge wat julle gedoen het.
3. Ek het my skape na ander lande laat gaan, maar Ek sal self my skape wat nog lewe, bymekaarmaak uit daardie lande. Ek sal hulle terugbring na hulle eie veld waar hulle gewei het. Hulle sal vrugbaar wees en baie word.
4. Ek sal herders kies en aanstel om oor hulle te regeer. Hulle sal nie weer bang word en wegraak nie.”Dit sê die Here.
5. Die Here sê: “Julle moet dit weet, Ek sal eendag iemand kies en aanstel wat die regte koning sal wees van die nageslag van Dawid. Hy sal ’n wyse koning wees wat reg sal regeer en reg sal doen aan almal in die land.
6. In die tyd wanneer hierdie koning regeer, sal die mense van Juda weer vry word, en die mense van Israel sal veilig woon. Die naam van die koning sal wees: Die Here doen reg aan ons.”
7. Die Here sê: “Daarom sê Ek: Die mense het altyd gesê: ‘So seker soos die Here lewe, die Here wat die Israeliete uit Egipte gebring het.’ Maar later sal hulle dit nie meer sê nie.
8. Hulle sal sê: ‘So seker soos die Here lewe, die Here wat die nageslag van die volk Israel gebring het uit die land in die noorde.’ Hulle sal terugkom na hulle eie land, hulle sal kom uit al die lande waarnatoe Ek hulle laat gaan het.”
9. Nou praat ek, Jeremia, oor die profete.My hart voel stukkend, my hele liggaam bewe.As ek dink aan die Here, aan wat Hy sê,dan word ek dronk, so dronk soos ’n manwat te veel gedrink het.
10. Want die hele land is vol mense wat afgode dien,ja, dit is hulle skuld dat die land droog geword het,en daarom is die veld waar die diere wei,nou ’n woestyn.Die profete doen slegte dinge,hulle dink hulle kan doen wat hulle wil omdat hulle sterk is.
11. Die Here sê: “Ja, die profete en ook die priesters is ontwy,Ek het gesien hulle doen die slegte dinge ook in my tempel.
12. Daarom sal Ek hulle laat loop op gladde klippe,en hulle sal gly.Ek sal hulle instamp in donker plekke,en hulle sal val.Ja, Ek sal dit sleg laat gaan met hulle,Ek sal hulle straf.
13. Ek het gesien die profete van Samariadoen dinge waarvan Ek nie hou nie.Hulle was profete vir Baäl, hulle het my volk bedrieg.
14. Maar Ek het gesien die profete van Jerusalemdoen nog slegter dinge,hulle doen dinge wat Ek haat.Hulle pleeg egbreuk en hulle bedrieg menseen hulle help mense wat verkeerd doen.Daarom hou niemand op om verkeerd te doen nie.Jerusalem en sy mense het vir My geword soos Sodom en Gomorra.”
15. Die Here wat oor alles regeer, sê oor die profete:“Omdat hulle dit doen, sal Ek hulle wilde-als laat eeten Ek sal hulle water laat drink wat giftig is.Ek sal dit doen omdat die profete van Jerusalemdie hele land ontwy het.”
16. Die Here wat oor alles regeer, sê:“Julle moenie doen wat die profete vir julle sê nie.Hulle laat julle glo in wind,in dinge wat niks beteken nie.Hulle sê Ek het vir hulle gewys wat sal gebeur,maar hulle vertel hulle eie stories,hulle het dit nie by My gehoor nie.
17. Hulle hou aan om te sê: ‘Die Here sêdit sal goed gaan met julle.’Hulle sê dit vir die mense wat dinkdat Ek nie belangrik is nie.En hulle sê vir elkeen wat hardkoppig isen wat lewe soos hy self besluit:‘Dit sal nie sleg gaan met jou nie.’ ”
18. Maar wie was daar toe die Here dit besluit het?Wie van hulle het gesien en gehoor wat Hy sê?Wie het geluister na wat Hy sê en dit gedoen?
19. Julle moet dit weet:Die Here sal ’n stormwind stuur,daar sal ’n wind kom wat alles verwoes,en dit sal waai oor die mense wat verkeerd doen.
20. Die Here is kwaad, en Hy sal aanhouom kwaad te wees totdat Hy gedoen hetwat Hy besluit het.Julle sal dit later goed verstaan.
21. Die Here sê:“Ek het nie daardie profetegestuur nie,Ek het nie met hulle gepraat nie,maar hulle kom en hulle sê hulle bringboodskappe van My.
22. As hulle daar was toe Ek dit besluit het,dan moet hulle vir my volk sê wat Ek gesê het.Hulle moet my volk laat terugkom van die verkeerde pad,hulle moet my volk laat ophou om slegte dinge te doen.
23. Dink julle Ek is ’n God wat net dinge sien wat naby isen nie ook dinge wat ver is nie?
24. “Niemand kan wegkruip waar Ek hom nie sien nie. Julle moet dit weet: Ek is oral in die hemel en op die aarde.”Dit het die Here gesê.
25. “Daar is profete wat lieg en wat sê Ek het hulle gestuur. Ek het gehoor wat hulle sê. Hulle sê hulle het gedroom en hulle vertel wat hulle gedroom het.
26. Hoe lank sal daar nog profete wees wat lieg en wat self dinge uitdink, mense wat die volk bedrieg en sê Ek het hulle gestuur?
27. Hulle vertel vir mekaar wat hulle gedroom het, hulle wil my volk laat vergeet wie Ek is. Hulle is soos hulle voorvaders wat vir Baäl gedien het en vergeet het wie Ek is.
28. Wanneer ’n profeet gedroom het, dan moet hy sê wat hy gedroom het. Maar wanneer hy gehoor het wat Ek gesê het, dan moet hy presies dieselfde sê.“Kaf is nie koring nie en koring is nie kaf nie. Net so is my boodskap en die dinge wat hulle sê, nie dieselfde nie.”
29. Die Here sê: “Die dinge wat Ek sê, is soos vuur. Dit is soos ’n hamer wat rotse stukkend slaan.
30. Daarom is Ek teen die profete wat sê wat ander profete sê, en wat dan sê dat Ek dit gesê het.
31. Ek is teen die profete wat self dinge uitdink, en dan sê hulle dit is Ek wat dit sê.
32. Ek is teen die mense wat sê Ek het hulle gestuur, en dan vertel hulle drome wat nie waar is nie. Hulle vertel drome en hulle bedrieg my volk. Hulle lieg, en dit maak nie vir hulle saak wat gebeur nie. Ek het hulle nie gestuur nie, Ek het nie gesê wat hulle moet sê nie. Hulle help nie hierdie volk wanneer hulle dit sê nie. Dit is seker.”
33. Die Here sê: “Wanneer hierdie volk of ’n profeet of ’n priester vir jou vra: ‘Wat het die Here gesê?’ dan moet jy vir hulle sê: ‘Hoekom vra julle wat die Here gesê het? Die Here wil nie meer met julle praat nie.’
34. Ek sal die profeet en die priester en die volk straf wat sê hy weet wat Ek gesê het. Ek sal die persoon straf wat dit sê, Ek sal ook sy familie straf.
35. Julle mag vir mekaar vra: ‘Wat het die Here geantwoord? Wat het Hy gesê?’
36. Maar julle moet nooit weer sê julle weet wat Ek gesê het nie, want net iemand wat sê wat Ek sê, mag so praat.”Maar julle verander die woorde van die God wat lewe, ons God die Here wat oor alles regeer.
37. “Julle mag vir ’n profeet vra: ‘Wat het die Here geantwoord? Wat het die Here vir jou gesê?’
38. Maar as julle aanhou om te sê julle weet wat Ek gesê het, dan sê Ek vir julle: Julle het gesê julle weet wat Ek gesê het. Maar Ek het vir julle ’n boodskap gestuur en vir julle gesê julle moenie sê julle weet wat Ek gesê het nie.
39. Daarom sal Ek julle heeltemal vergeet. Ek wil nie meer met julle praat nie, Ek sal die stad los wat Ek vir julle en julle voorvaders gegee het.
40. Ek sal julle vir altyd verneder, julle sal dit nooit vergeet nie.”