บท

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14
  15. 15
  16. 16
  17. 17
  18. 18
  19. 19
  20. 20
  21. 21
  22. 22
  23. 23
  24. 24
  25. 25
  26. 26
  27. 27
  28. 28
  29. 29
  30. 30
  31. 31
  32. 32
  33. 33
  34. 34
  35. 35
  36. 36
  37. 37
  38. 38
  39. 39
  40. 40
  41. 41
  42. 42
  43. 43
  44. 44
  45. 45
  46. 46
  47. 47
  48. 48
  49. 49
  50. 50
  51. 51
  52. 52

พันธสัญญาเดิม

พันธสัญญาใหม่

เยเรมีย์ 36 ฉบับมาตรฐาน (THSV11)

การ​อ่าน​หนัง‌สือ​ม้วน​ใน​พระ‍วิหาร

1. ใน​ปี​ที่ 4 แห่ง​รัช‌กาล​เย‌โฮ‌ยา‌คิม โอรส​ของ​โย‌สิ‌ยาห์​กษัตริย์​แห่ง​ยู‌ดาห์ พระ‍วจนะ​ต่อ‍ไป‍นี้​มา​จาก​พระ‍ยาห์‌เวห์​ถึง​เย‌เร‌มีย์​ว่า

2. “เจ้า​จง​นำ​หนัง‌สือ​ม้วน​ม้วน​หนึ่ง​มา และ​เขียน​ถ้อย‍คำ​นี้​ทั้ง‍สิ้น​ลง​ไว้ เป็น​คำ​ที่​เรา​ได้​พูด​กับ​เจ้า​เกี่ยว‍กับ​อิสรา‌เอล ยู‌ดาห์​และ​บรร‌ดา​ประ‌ชา‍ชาติ​ทั้ง‍สิ้น ตั้ง‍แต่​วัน‍ที่​เรา​ได้​พูด​กับ​เจ้า ตั้ง‍แต่​รัช‌กาล​โย‌สิ‌ยาห์​จน‍ถึง​วัน‍นี้

3. บาง‍ที​คน​ยู‌ดาห์​จะ​ได้‍ยิน​ถึง​การ‍ร้าย​ทั้ง‍สิ้น​ซึ่ง​เรา​คิด​จะ​ทำ​ต่อ​พวก‍เขา เผื่อ​ว่า​ทุก​คน​จะ​หัน‍กลับ​จาก​ทาง​ชั่ว‍ร้าย​ของ​ตน แล้ว​เรา​จะ​ได้​อภัย‍โทษ​ความ​ผิด‍บาป​และ​บาป​ของ​เขา”

4. แล้ว​เย‌เร‌มีย์​จึง​เรียก​บา‌รุค​บุตร​เน‌ริ‌ยาห์​มา​เพื่อ​ให้​บา‌รุค​เขียน​พระ‍วจนะ​ซึ่ง​พระ‍ยาห์‌เวห์​ตรัส​กับ​เย‌เร‌มีย์​ตาม​คำ‍บอก​ของ​ท่าน​ลง‍ใน​หนัง‌สือ​ม้วน

5. และ​เย‌เร‌มีย์​สั่ง​บา‌รุค​ว่า “ข้าพ‌เจ้า​ถูก​กัก​ตัว ข้าพ‌เจ้า​ไม่​สามารถ​เข้า​ไป​ใน​พระ‍นิ‌เวศ​ของ​พระ‍ยาห์‌เวห์

6. ฉะนั้น​เจ้า​ต้อง​เข้า​ไป และ​ใน​วัน​ถือ‍อด‍อาหาร เจ้า​จง​อ่าน​พระ‍วจนะ​ของ​พระ‍ยาห์‌เวห์​จาก​หนัง‌สือ​ม้วน ซึ่ง​เจ้า​เขียน​ตาม​คำ‍บอก​ของ​ข้าพ‌เจ้า​ให้​ประ‌ชา‍ชน​ทั้ง‍สิ้น​ใน​พระ‍นิ‌เวศ​ของ​พระ‍ยาห์‌เวห์​ได้‍ยิน เจ้า​จง​อ่าน​ให้​คน​ทั้ง‍ปวง​แห่ง​ยู‌ดาห์ ผู้​ออก​มา​จาก​เมือง​ต่างๆ ของ​เขา​ได้‍ยิน​ด้วย

7. บาง‍ที​คำ‍ทูล​วิง‍วอน​ของ​เขา​จะ​มา​ถึง​พระ‍ยาห์‌เวห์ และ​ทุก​คน​จะ​หัน‍กลับ​จาก​ทาง‍ชั่ว​ของ​ตน เพราะ​ความ​กริ้ว​และ​พระ‍พิโรธ ซึ่ง​พระ‍ยาห์‌เวห์​ทรง​ประ‌กาศ​เป็น​โทษ​เหนือ​ชน‍ชาติ​นี้​นั้น​ใหญ่‍หลวง​นัก”

8. และ​บา‌รุค​บุตร​เน‌ริ‌ยาห์​ได้​ทำ​ตาม​ซึ่ง​เย‌เร‌มีย์​ผู้‍เผย‍พระ‍วจนะ​สั่ง​เขา​ให้​อ่าน​พระ‍วจนะ​ของ​พระ‍ยาห์‌เวห์​จาก​หนัง‌สือ​ม้วน​ใน​พระ‍นิ‌เวศ​ของ​พระ‍ยาห์‌เวห์

9. ใน​ปี​ที่ 5 แห่ง​รัช‌กาล​เย‌โฮ‌ยา‌คิม โอรส​ของ​โย‌สิ‌ยาห์​กษัตริย์​แห่ง​ยู‌ดาห์ ณ เดือน​ที่ 9 ประ‌ชา‍ชน​ทั้ง‍สิ้น​ใน​กรุง‍เย‌รู‌ซา‌เล็ม​และ​ประ‌ชา‍ชน​ทั้ง‍สิ้น​ผู้​มา​จาก​เมือง​ต่างๆ ของ​ยู‌ดาห์​ยัง​กรุง‍เย‌รู‌ซา‌เล็ม​ได้​ประ‌กาศ​ให้​ถือ​อด‍อาหาร​เฉพาะ‍พระ‍พักตร์​พระ‍ยาห์‌เวห์

10. แล้ว​บา‌รุค​จึง​อ่าน​ถ้อย‍คำ​ของ​เย‌เร‌มีย์​จาก​หนัง‌สือ​ม้วน​ให้​ประ‌ชา‍ชน​ทั้ง‍สิ้น​ได้‍ยิน​ใน​พระ‍นิ‌เวศ​ของ​พระ‍ยาห์‌เวห์ ใน​ห้อง​เฉลียง​ของ​เก‌มา‌ริ‌ยาห์​บุตร​ชา‌ฟาน ผู้​เป็น​เลขา‌นุการ ซึ่ง​อยู่​ใน​ลาน‍บน​ตรง​ทาง‍เข้า​ประตู​ใหม่​แห่ง​พระ‍นิ‌เวศ​ของ​พระ‍ยาห์‌เวห์

การ​อ่าน​หนัง‌สือ​ม้วน​ใน​พระ‍ราช‌วัง

11. เมื่อ​มี‌คา‌ยาห์​บุตร​เก‌มา‌ริ‌ยาห์ ผู้​เป็น​บุตร​ชา‌ฟาน ได้‍ยิน​พระ‍วจนะ​ทั้ง‍สิ้น​ของ​พระ‍ยาห์‌เวห์​จาก​หนัง‌สือ​ม้วน​แล้ว

12. ท่าน​ได้​ลง‍มา​ที่​ห้อง​ราช‌เลขา​ใน​พระ‍ราช‌วัง​ของ​กษัตริย์​และ​เจ้า‍นาย​ทั้ง‍สิ้น​ก็​นั่ง​อยู่​ที่‍นั่น คือ​เอ‌ลี‌ชา‌มา​ราช‌เลขา เด‌ไล‌ยาห์​บุตร​เช‌ไม‌ยาห์ เอล‌นา‌ธัน​บุตร​อัค‌โบร์ เก‌มา‌ริ‌ยาห์​บุตร​ชา‌ฟาน เศ‌เด‌คี‌ยาห์​บุตร​ฮา‌นัน‌ยาห์ และ​บรร‌ดา​เจ้า‍นาย​ทั้ง‍สิ้น

13. แล้ว​มี‌คา‌ยาห์​ก็​เล่า​ถ้อย‍คำ​ทั้ง‍สิ้น​ซึ่ง​ท่าน​ได้‍ยิน เมื่อ​บา‌รุค​อ่าน​จาก​หนัง‌สือ​ม้วน​ให้​ประ‌ชา‍ชน​ฟัง​นั้น

14. และ​บรร‌ดา​เจ้า‍นาย​จึง​ใช้​เย‌ฮู‌ดี​บุตร​เน‌ธา‌นิ‌ยาห์ ผู้​เป็น​บุตร​ของ​เช‌เล‌มิ‌ยาห์ ผู้​เป็น​บุตร​ของ​คู‌ชี ให้​ไป​พูด​กับ​บา‌รุค​ว่า “จง​ถือ​หนัง‌สือ​ม้วน​ซึ่ง​เจ้า​อ่าน​ให้​ประ‌ชา‍ชน​ฟัง​นั้น​มา” ดัง‍นั้น​บา‌รุค​บุตร​เน‌ริ‌ยาห์​จึง​ถือ​หนัง‌สือ​ม้วน​นั้น​มา‍หา​เขา‍ทั้ง‍หลาย

15. และ​เขา‍ทั้ง‍หลาย​จึง​พูด​กับ​เขา​ว่า “จง​นั่ง‍ลง​อ่าน​หนัง‌สือ​นั้น​ให้​เรา​ฟัง” บา‌รุค​จึง​อ่าน​ให้​เขา​ฟัง

16. เมื่อ​เขา​ได้‍ยิน​คำ​ทั้ง‍หมด​นั้น​ก็​หัน​มา‍หา​กัน​ด้วย​ความ​กลัว เขา‍ทั้ง‍หลาย​จึง​พูด​กับ​บา‌รุค​ว่า “เรา​ต้อง​บอก​ถ้อย‍คำ​เหล่า‍นี้​ต่อ​กษัตริย์”

17. แล้ว​เขา‍ทั้ง‍หลาย​จึง​ถาม​บา‌รุค​ว่า “จง​บอก​เรา​ว่า​เจ้า​เขียน​ถ้อย‍คำ​เหล่า‍นี้​ทั้ง‍สิ้น​อย่าง‍ไร? เขียน​ตาม​คำ‍บอก​ของ​เขา​หรือ?”

18. บา‌รุค​ตอบ​เขา‍ทั้ง‍หลาย​ว่า “ท่าน​ได้​บอก​ถ้อย‍คำ​เหล่า‍นี้​ทั้ง‍สิ้น​แก่​ข้าพ‌เจ้า แล้ว​ข้าพ‌เจ้า​ก็​เขียน​มัน​ไว้​ด้วย​หมึก​ใน​หนัง‌สือ​ม้วน”

19. แล้ว​เจ้า‍นาย​ทั้ง‍หลาย​บอก​บา‌รุค​ว่า “ทั้ง​เจ้า​และ​เย‌เร‌มีย์​จง​ไป​ซ่อน​เสีย อย่า​ให้​ใคร​รู้​ว่า​เจ้า​อยู่​ที่‍ไหน”

เย‌โฮ‌ยา‌คิม​ทรง​เผา​หนัง‌สือ​ม้วน

20. แล้ว​เขา‍ทั้ง‍หลาย​ก็​เข้า​ไป​ใน​ท้อง‍พระ‍โรง​เพื่อ​เฝ้า​กษัตริย์ เมื่อ​เอา​หนัง‌สือ​ม้วน​เก็บ​ไว้​ใน​ห้อง​ของ​เอ‌ลี‌ชา‌มา​ราช‌เลขา​แล้ว พวก‍เขา​ก็​กราบ‍ทูล​ถ้อย‍คำ​ทั้ง‍สิ้น​นั้น​ต่อ​กษัตริย์

21. กษัตริย์​จึง​รับ‍สั่ง​ให้​เย‌ฮู‌ดี​ไป​เอา​หนัง‌สือ​ม้วน​นั้น​มา เขา​ก็​ไป​เอา​มา​จาก​ห้อง​ของ​เอ‌ลี‌ชา‌มา​ราช‌เลขา และ​เย‌ฮู‌ดี​ก็​อ่าน​ถวาย​กษัตริย์​และ​แก่​เจ้า‍นาย​ทั้ง‍สิ้น​ผู้​ยืน​อยู่​ข้างๆ กษัตริย์

22. เวลา​นั้น​เป็น​เดือน​ที่ 9 กษัตริย์​ประ‌ทับ​อยู่​ใน​พระ‍ราช‌วัง​เห‌มันต์ และ​มี​ไฟ​ลุก​อยู่​ใน​เตา‍ผิง​เฉพาะ‍พระ‍พักตร์

23. เมื่อ​เย‌ฮู‌ดี​อ่าน​ไป​ได้​สาม​หรือ​สี่​แถบ กษัตริย์​ทรง​เอา​มีด​อา‌ลักษณ์​ตัด​ออก และ​ทรง​โยน​เข้า​ไป​ใน​ไฟ​ใน​เตา‍ผิง จน​หนัง‌สือ​ม้วน​นั้น​ถูก​ไฟ​เผา‍ไหม้​หมด

24. ถึง‍กระ‌นั้น​กษัตริย์​หรือ​ข้า‍ราช‌การ​ของ​พระ‍องค์​ผู้​ได้‍ยิน​ถ้อย‍คำ​เหล่า‍นี้​ก็​ไม่‍ได้​เกรง‍กลัว​หรือ​ฉีก​เสื้อ‍ผ้า​ของ​ตน

25. แม้‍ว่า​เมื่อ​เอล‌นา‌ธัน​และ​เด‌ลา‌ยาห์​และ​เก‌มา‌ริ‌ยาห์​ได้​ทูล​วิง‍วอน​กษัตริย์​ไม่‍ให้​พระ‍องค์​ทรง​เผา​หนัง‌สือ​ม้วน​พระ‍องค์​ก็​ไม่​ทรง​ฟัง

26. กษัตริย์​ทรง​บัญชา​ให้​เย‌รา‌เม‌เอล​ราช‌โอรส และ​เส‌ไร‌ยาห์​บุตร​อัส‌รี‌เอล​และ​เช‌เล‌มิ‌ยาห์​บุตร​อับ‌เด‌เอล​จับ​บา‌รุค​อา‌ลักษณ์​และ​เย‌เร‌มีย์​ผู้‍เผย‍พระ‍วจนะ แต่​พระ‍ยาห์‌เวห์​ทรง​ซ่อน​ท่าน​ทั้ง‍สอง​เสีย

เย‌เร‌มีย์​บอก​ให้​เขียน​อีก​ม้วน​หนึ่ง

27. หลัง‍จาก​ที่​กษัตริย์​ทรง​เผา​หนัง‌สือ​ม้วน​ที่​มี​ถ้อย‍คำ​ซึ่ง​บา‌รุค​เขียน​ตาม​คำ‍บอก​ของ​เย‌เร‌มีย์​แล้ว พระ‍วจนะ​ของ​พระ‍ยาห์‌เวห์​มา​ยัง​เย‌เร‌มีย์​ว่า

28. “จง​เอา​หนัง‌สือ​ม้วน​อีก​ม้วน​หนึ่ง​มา และ​จง​เขียน​ถ้อย‍คำ​เดิม​ซึ่ง​อยู่​ใน​หนัง‌สือ​ม้วน​แรก​ลง​ไว้​ทั้ง‍หมด คือ​ที่​เย‌โฮ‌ยา‌คิม​กษัตริย์​แห่ง​ยู‌ดาห์​ทรง​เผา​เสีย​นั้น

29. และ​เกี่ยว‍กับ​เรื่อง​เย‌โฮ‌ยา‌คิม​กษัตริย์​แห่ง​ยู‌ดาห์​นั้น​เจ้า​จง​กล่าว​ดัง‍นี้​ว่า ‘พระ‍ยาห์‌เวห์​ตรัส​ดัง‍นี้​ว่า ท่าน​ได้​เผา​หนัง‌สือ​ม้วน​นี้​เสีย​และ​กล่าว​ว่า “ทำไม​เจ้า​จึง​ได้​เขียน​ไว้​ใน​นั้น​ว่า ‘กษัตริย์​บา‌บิ‌โลน​จะ​มา​ทำ‍ลาย​แผ่น‍ดิน​นี้​เป็น​แน่ และ​จะ​ตัด​มนุษย์​และ​สัตว์​ออก​เสีย​จาก​แผ่น‍ดิน​นั้น?’

30. เพราะ‍ฉะนั้น พระ‍ยาห์‌เวห์​จึง​ตรัส​ดัง‍นี้​เกี่ยว‍กับ​เย‌โฮ‌ยา‌คิม​กษัตริย์​แห่ง​ยู‌ดาห์​ว่า เย‌โฮ‌ยา‌คิม​จะ​ไม่‍มี​บุตร​ที่​จะ​ประ‌ทับ​บน​พระ‍ที่‍นั่ง​ของ​ดาวิด และ​ศพ​ของ​ท่าน​จะ​ถูก​ทิ้ง​ไว้​ให้​ตาก​แดด​กลาง‍วัน​และ​ตาก​น้ำ‍ค้าง​แข็ง​เวลา​กลาง‍คืน

31. เรา​จะ​ลง‍โทษ​ท่าน​และ​เผ่า‍พันธุ์​ของ​ท่าน​และ​ข้า‍ราช‌การ​ของ​ท่าน เพราะ​ความ​ผิด‍บาป​ของ​พวก‍เขา เรา​จะ​นำ​เหตุ‍ร้าย​ทั้ง‍สิ้น​ที่​เรา​ได้​ประ‌กาศ​ลง‍โทษ​เขา แต่​เขา​ไม่​ฟัง​นั้น ให้​ตก​ลง​บน​เขา และ​บน​ชาว​กรุง‍เย‌รู‌ซา‌เล็ม และ​บน​คน​ยู‌ดาห์” ’ ”

32. แล้ว​เย‌เร‌มีย์​จึง​เอา​หนัง‌สือ​ม้วน​อีก​ม้วน​หนึ่ง มอบ​ให้​บา‌รุค​บุตร​เน‌ริ‌ยาห์​เสมียน ผู้​เขียน​ถ้อย‍คำ​ทั้ง‍สิ้น​ใน​นั้น​ตาม​คำ‍บอก​ของ​เย‌เร‌มีย์ คือ​ถ้อย‍คำ​ใน​หนัง‌สือ​ม้วน​ซึ่ง​เย‌โฮ‌ยา‌คิม​กษัตริย์​แห่ง​ยู‌ดาห์​ได้​เผา​เสีย​ใน​ไฟ และ​มี​ถ้อย‍คำ​เป็น​อัน​มาก​ที่​คล้าย‍คลึง​กัน​เพิ่ม‍ขึ้น​อีก