Capítulos

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14
  15. 15
  16. 16

Nuevo Testamento

San Marcos 13 Tûpâ Ñandeyára Ñeê 1913 (GRN1913)

1. Upegui osê ramo Jae pe tûpâo gui peteîva jemimboe cuérava jei Ichupe: Nde, ore poro mboejára, emaêke mbaeichagua tuvicha umi itá ja umi oga guasu!

2. Ja Jesús jei ichupe: ¿Pejechápa umi oga cacuaá? Ndo pytáichene coápe oyoari umi itá oyeity ŷ vaerâ.

3. Uperire oguapy jina pe itáatŷra Olivas ári pe tûpâo rovai, ja oporandú Ichupe jaeñojápe Pedro ja Santiago ja Juan ja Andres jeivo:

4. Eréna oreve aracaépa oicone co âmbae ja ¿mbaé mbae jechapyrâ rupipa oyecuaane oicota jaguâ âmbae?

5. Ja Jesús oñypyrú jei ichupecuera: Peyerereco ani jaguâ avave pene mombiá.

6. Jeta oimene ou vaerâ Che rérape jeivo: Che jae, ja omombiáne jetávape.

7. Ja uperamo pejendu ramo oicojá ñoraŷrô guasu ja pejendu ramo jêrâcuâ oicótaja ñoraŷrô guasu ani peyepyapŷ, tecôtevê voí upeicha oico. Opaichavévonte ndajaei vaerâ gueteri pe opambae oñemombá jaguâ ára.

8. Oñopuâne umi ybypóra oyueje cuera ja umi mburuvicha guasu oyueje cuera: oicone yby ryrŷi jeta Jendápe, ja oicone ñembyajŷi guasú. Umi mbae tenonderânte umi ára vaí jaguâ.

9. Uperamo yepe peyererecó peê! Pene moinguéne peême peñeñapytîjape mburuvicha renondepe ja umi tûpâópe yepe pene nûpâne ja pene jenoîne peyejechauca jaguâ umi mburuvicha ja umi mbururvicha guasu yepe renondepe Che réra rejejape peicuaaucá jaguâ ichupecuera yepe peê Che rejeguajá.

10. Upeicharamo yepe tecôtevê raê oñemo jêrâcuâ co Evangelio opa tetâ rupi guape.

11. Uperamo pende rerája ramo jina penemeê jaguâ mburuvicha po guype, ani peñembopyaé pe ere vaerâ gui, peñeênte upe oñemeê vaerâ peême upeyave. Ndajaeichene voí peê cuera peñeêva, pe Espiritu Santonte.

12. Oimene umi tykeŷra oñomeêne tybyra cuerape oyucaucávo ichupecuera, ja umi tuva itaŷracuerape, ja umi taŷra cuera opuâne ituva cuera reje ja oyucaucane ichupecuera.

13. Ja peê peñe ñamotareŷne opáva gui peê Che réra rejeguajáreje. Upeicharamo yepe upe oguero puacá vaerâ ipajaite peve, upéva catu osê vaerâ imârâ ŷ reje.

14. Ja peê pejecha ramo pe oporombuaijára itieŷva oñemboŷ ramo oi ŷ jaguâme (tojechacuaa pôrâ pe omoñeêva co cuatia) uperamo toñeguajê umi Judeape oiva itáatŷra peve,

15. ja pe oiva ogaári ani ogueyŷ cotype, ja ani oiké ôguenojê jaguâ mbaeve jogagui.

16. Ja pe oiva ñûme ani oyeby japycuerépe iyao piari.

17. Angai umi jygué guasúva, ja umi omocambúva umia árape!

18. Peñemboe catu ani tecôtevê peñeguajê roŷ yavé.

19. Añeté catu oicone uperamo ára pojyi oyejasa asŷeté jaguâme ára máramo voí ndoicoi jagueichagua co yby ñypyrûmbŷ guive oñemoña ypy guive Tûpâ Ñandeyára coanga peve, ára voí umia maramove ndoicoi jaguâichagua.

20. Ja Ñandeyára omombykŷucá ŷ rire umi ára vaí mo ndipori chene osê vaerâ imârâ ŷ reje. Upeicharamo yepe umi ojenoî vaecue rejejape umi oiporavó vaecue voí, Jae omombykŷmane raé voí umi ára vaí.

21. Uperamo oime ramo jeíva peême: Coina ape oi Cristo, terâ Peina upepe, ani perovia jeíva.

22. Opuâne voí Cristo guaúva, ja oporo mombeujára yapuva, ja ojechaucáne mbae jechapyrâ ja mbaeguasu imombeupyrâ omombia jaguâicha icatu ramo umi iporavópyrépe yepe.

23. Peyererecókénte! che pomomarandupáma voí tenonde guive peême opa âmbae reje.

24. Umia árape voí upe oyejasa asŷ rire, iñypytûmbáne pe cuarajŷ, ja pe yasy ndojesapévei chene,

25. ja oimene yasy tata joa vaerâ yvagui, ja umi mbaeguasu arapegua yepe oñemomŷimbáne.

26. Upei catu ojecháne pe Caraí Raŷ ou ramo umi araí apytepe ituvicha guasu cue ja iyeguaité rejeve.

27. Uperamo omboune jembiyocuai yvapeguape ja ombyatŷne umi iporavópyrépe umi irundy ybytú cotŷ guivó co yby ŷva guive pe ára ŷva peve.

28. Tapomboemi peême pe higo râcâ yoguajá reje. Pe jâcâ ikyryî ramo ja jokŷ ramo jogué, peicuaa voí jiâguimája ára racu.

29. Upeicha avei pejecha ramo peê oyeju ramo umi mbae peicuaa vaerâ jiâguímajá Jae, oimaja yepe pene rokême.

30. Añeté Che jae peême ndo jasai jaguâ co ñande cuera rejegua co tetâmegua coangagua oyeyapopá peve coambae.

31. Opane pe yvaga ja co yby, Che ñeê voínte máramo ndopai chene.

32. Upeicharamo yepe avave ndoicuaai aracaépa ôguajê vaerâ jiára, terâ aracaépa oyeju vaerâ umi mbae, umi yvapegua oiva yvape yepe ndoicuaai, pe Túva añónte oicuaa.

33. Peyererecóke, pemaña, ja peñemboe, nda peicuaai guive aracaépa ôguajê jiára.

34. Peteî caraí ojo vaicha mombyry ojeya vaecue joga ja omeêmba vaecue jembiguai cuera po guype peteî teîme jaecuérava jembiapo cuerarâ, pe okê rerecuape omañaucá tapiá.

35. Pemaña peê upeicharamo. Peê nda peicuaai aracaépa ou vaerâ pe oga yára, oúpa caaru pytû, terâpa pyjare pyté, terâpa ryguasu sapucai ramo, terâpa pyjarevé.

36. Chake! Anitere sapya ou ramo pende yuju pende kéra.

37. Ja co Che jaéva peême Che jae upeicha avei opavavépe: Pemañakente!