Capítulos

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14
  15. 15
  16. 16

Nuevo Testamento

San Marcos 4 Tûpâ Ñandeyára Ñeê 1913 (GRN1913)

1. Uperire Jae oñypyrû yeby omboe pe ŷguasu rembeype, ja oñembyaty Jendápe jeta eterei ja iyatypáite. Upeareje Jae oyupi pe mbayrú pe ŷguasupe oivape ja oguapy pypé, ja opa umi oñembyatŷva jicuai oi ybype pe ŷguasu rembeype,

2. ja upegui Jae omboe ichupecuera jeta mbae reje ñeê raânga rupi. Ja jei ichupecuera imboejápe:

3. Pe Che rendúkena! Sapya osê guaú pe ñemityjára oñemitŷvo.

4. Ja sapya guau oñoty ramo jina oime joa reíva pe tapé yképe ja oveve ouvo guaú umi guŷraí ja joupá.

5. Ja oime avei joá reíva itátŷpe yby pocâ jápe. Ja voí jeñoî guaú nda ipypucui gui yby.

6. Ja osê vove cuarajŷ ocái ja nda japói gui ipirupá voí.

7. Ja oime avei joa reíva guaú ñûatîndŷpe, ja ocacuaa voíve umi ñûatî ja ombopytúpá pe temityngue, ja upeagui nda jiai.

8. Ja oime avei joava jecope guaú pe yby pôrâ jápe ja jiá pôrâ, jeñoî pôrâ ja ocacuaa ja oime jiŷva treinta ja ambue jiŷva sesenta ja oime jiŷva cien.

9. Upemaramo jei: Tojendúkena oimeraêva iyapysáva ojendu jaguâ.

10. Uperire oime ramo jaeñojápe, umi doce ja umi ambuecue oiva iyŷpype, oporandú Ichupe pe jei guaú vaecue gui.

11. Ja Jae jei ichupe cuera: Peêmente oñemeê peicuaa jaguâ co ñeê ñemí Tûpâ Ñandeyára reco marangatu rejegua, umi ambue cue cuera peêŷvape oyeé guaújápente opa umi mbae,

12. icatu jaguâ omaê maê ramo yepe ndo jechacuaai, ja ojendu ramo yepe ndoicuaai, anichene jaguâ sapya oñemboyere oyepeapá jaguâ iñangaipa.

13. Ja Jae jei ichupecuera: ¿Nda peicuaaipa mbaépa jeise co ñeê guaújápegua? Upeicharamo, ¿mbaéichapa peicuaane umi ambue ñeê guaújápegua?

14. Pe ñemityjára oñemitŷ pe Tûpâ Ñandeyára ñeê.

15. Umi tapé ypypegua ñaimoa umi Tûpâ Ñandeyára ñeê oñeñotŷ vaecuepe, ja ojendu rire, sapyaite ou pe Satanás ja ôguenojê pe ñeê oñeñotŷ vaecue ipyápe.

16. Upeicha avei umi oñeñotŷ vaecue itátŷpe, ñaimoa umi ojendu vaecue Tûpâ Ñandeyára ñeê, ja ogueroviá torŷpápe,

17. ja nda japoi gui oyejegui voí ja nda jeco pucú vái gui, sapya ojasa asy ramo terâ oime ramo omoñava ichupecuera Ñandeyára Ñeê reje, vocoí joa jeco pôrângue gui.

18. Oime avei umi ambuecue oñeñotŷ vaecue ñûatîndŷpe, umiva catu umi ojendu vaecue Ñandeyára ñeê,

19. ja oiké ichupecuera pya anguecoi ybypóra reco rejegua, ja pe teco porombotaby imbae rerecojá guiguáva, ja pe mbaepotá potáva mbae ambue reje, ja ombopytúpá Ñandeyára ñeê, ja upeagui nda jiai.

20. Oime avei umi oñeñotŷ vaecue yby pôrâ jápe, umiva catu umi ojendu vaecue Tûpâ Ñandeyára ñeê, ja oguerojorŷva ichupe tapia, ja jiá pôrâ, peteî jiŷva treinta, ambue sesenta, ja ambue cien.

21. Upei catu Jae jei ichupecuera: ¿Yarúpa tataendy ñamoî jaguâ mbayru guŷpe, terâpa ñande rupá guype? ¿Ndajaéipa oñemoî jaguâ tataendŷ rendape?

22. Ndipóri voí mbae oñemoâva oyejechauca ŷ vaerâ, ja ndipóri mbae oñemîva oyecuaauca ŷ vaerâ.

23. Oime ramo iyapysáva ojendu jaguâ, tojendúnte!

24. Jei avei ichupecuera: Pejechacuaa pôrâ pe pejendúva! Pe mbayru voí pejaâ jague peê, upea pypé oñejaâne peême ja oyuapŷvéne peême yepe.

25. Pe oguereco voívape oñemeê yoavéne ichupe, ja pe oguereco-ŷ-va gui oñemboíne pe oguereco mîchîva yepe.

26. Jei Jae avei: Oime pe teco marangatu Tûpâ Ñandeyára rejegua oyogua peteî cuimbae oity vaecuepe mbae raŷî yby reje,

27. ja oké yepi ja opuâ yepi, ára ja pyjarépe, ja pe mbae raŷî jemityngue jeñoî ja ocacuaa, jae ae voí ndoicuaai mbaéichapa.

28. Oyejegui vointe pe yby omoñemoña, iyŷpŷpe jeñoî ja upegui iñapêsâ ja upegui jiŷva otŷarô pe iñapêsâ reje,

29. ja otŷarôma ramo jiŷva, upevove jae omondo umi ikytîjarâme: oimbama catu co jina oñemonoô jaguâ.

30. Jei Jae avei: ¿Mbaéichaguápa mbae ñaimoa vaerâ co teco marangatu Tûpâ Ñandeyára rejegua yoguajá, terâpa mbaé mbaé raângá ñamoî vaerâ jese.

31. Oyogua voí pe mostaza raŷîme. Upéva oñeñoty pypé yby guŷpe mîchîeteveva ramo yepe opa mbae raŷîmi ambuecue co ybyari oiva gui,

32. upeicha ramo yepe oñeñotŷma ramo, voí ocacuaa ja oñembotuvicháve umi caavó râcâ ambue gui, ja oñemo jâcâ guasú icatu jaguâicha umi guyra ovevéva oñembo jaitŷ icuarajŷâ guŷpe.

33. Umichagua ñeê raângá reje jeta yeby Jae omombeú ichupecuera Tûpâ Ñandeyára ñeê icatu jagueicha jaecuera ojenducuaa,

34. ja umi mbae raânga ñeê ŷ reje Jae noñeêi mbaeve ichupecuera. Umi jemimboe cuerape voínte oicuaaucapá opa âmbae jaeñojápe cuera.

35. Upe jaárape voí caarúetéma ramo, Jae jei ichupecuera: Yajasa mandike mboypŷri.

36. Upei catu jaecuera omondo umi oñembyatŷ vaecuepe ja ogueraja Ichupe oi jaicha voí mbayrúpe, ja oime Jendive mbayru ambue avei.

37. Ja sapyaite joa ama guasu ybytu jâtâ rejeve ja oyapi pe mbayru reje pe ŷ pochŷ ja upéichavo jenyjêtama jina ŷ gui pe mbayru.

38. Jae voí oime mbayru rapycuépe oké jina acánguytá ári, ja sapyaite ou jaecuera ja omombaŷ Ichupe ja jei: Nde! Ore poromboejá! ¿Ne rembuasyipa ñande yajá vaí jarejejape?

39. Ja opaŷ voí Jae ja ipochy pe ybytúpe, ja jei pe ŷ pe: Ekîrîrî! Eguapŷ! ja opí voí pe ybytú ja oguapŷpá, ja sapyaite ára oñemyatyrômba opytávo.

40. Ja Jae jei ichupecuera: ¿Mbaeichapa pende pya mimi peê upeicha? ¿Coanga pevépa yepe nda peroviai gueteri?

41. Ja okyjŷyé tuvicha eterei jaecuera, ja jei oyoupe: ¿Avá pico cóva iñeêrendúva Ichupe ybytú ja co ŷ yepe?