บท

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14
  15. 15
  16. 16
  17. 17
  18. 18
  19. 19
  20. 20
  21. 21
  22. 22
  23. 23
  24. 24
  25. 25
  26. 26
  27. 27
  28. 28
  29. 29
  30. 30
  31. 31
  32. 32
  33. 33
  34. 34
  35. 35
  36. 36
  37. 37
  38. 38
  39. 39
  40. 40
  41. 41
  42. 42
  43. 43
  44. 44
  45. 45
  46. 46
  47. 47
  48. 48
  49. 49
  50. 50

พันธสัญญาเดิม

พันธสัญญาใหม่

ปฐมกาล 21 ฉบับมาตรฐาน (THSV11)

กำ‌เนิด​ของ​อิส‌อัค

1. พระ‍ยาห์‌เวห์​ทรง​เยี่ยม​ซา‌ราห์​ตาม​ที่​พระ‍องค์​ตรัส​ไว้ และ​พระ‍ยาห์‌เวห์​ทรง​ทำ​แก่​ซา‌ราห์ ดัง‍ที่​พระ‍องค์​ทรง​ปฏิ‌ญาณ​ไว้

2. ซา‌ราห์​ก็​ตั้ง‍ครรภ์ และ​คลอด‍บุตร‍ชาย​คน​หนึ่ง​ให้​อับ‌รา‌ฮัม​เมื่อ​ท่าน​ชรา ตาม​เวลา​ซึ่ง​พระ‍เจ้า​ได้​ตรัส​กับ​ท่าน

3. อับ‌รา‌ฮัม​ตั้ง‍ชื่อ​บุตร‍ชาย​ที่​เกิด​มา ผู้​ซึ่ง​ซา‌ราห์​คลอด​ให้​ท่าน​นั้น​ว่า อิส‌อัค

4. แล้ว​อับ‌รา‌ฮัม​ทำ​พิธี​เข้า‍สุหนัต​ให้​แก่​อิส‌อัค​บุตร‍ชาย​ของ​ท่าน​เมื่อ​มี​อายุ​แปด​วัน ดัง‍ที่​พระ‍เจ้า​ทรง​บัญชา​แก่​ท่าน

5. อับ‌รา‌ฮัม​มี​อายุ 100 ปี เมื่อ​อิส‌อัค​บุตร‍ชาย​เกิด​แก่​ท่าน

6. นาง​ซา‌ราห์​กล่าว​ว่า “พระ‍เจ้า​ทรง​ทำ​ให้​ฉัน​หัว‌เราะ ทุก‍คน​ที่​ฟัง​จะ​พลอย​หัว‌เราะ​ด้วย”

7. นาง​กล่าว​อีก​ว่า “ใคร​จะ​พูด​กับ​อับ‌รา‌ฮัม​ได้​ว่า ‘ซา‌ราห์​จะ​ให้​ลูก​กิน​นม’ แต่​ฉัน​ก็​ได้​คลอด‍บุตร‍ชาย​คน​หนึ่ง​ให้​ท่าน​เมื่อ​ท่าน​ชรา​แล้ว”

ฮา‌การ์​และ​อิช‌มา‌เอล​ถูก​ขับ‍ไล่

8. เด็ก​นั้น​ก็​เติบ‍โต​ขึ้น​และ​หย่า‍นม อับ‌รา‌ฮัม​จัด‍งาน‍เลี้ยง​ใหญ่​ใน​วัน‍นั้น​เมื่อ​อิส‌อัค​หย่า‍นม

9. แต่​ซา‌ราห์​เห็น​บุตร‍ชาย​ของ​ฮา‌การ์​คน​อียิปต์​ซึ่ง​นาง​คลอด​ให้​อับ‌รา‌ฮัม กำลัง​เล่น​กับ​อิส‌อัค​บุตร‍ชาย

10. นาง​จึง​พูด​กับ​อับ‌รา‌ฮัม​ว่า “ไล่​ทาส‍หญิง​คน‍นี้​กับ​ลูก‍ชาย​ของ​นาง​ไป เพราะ‍ว่า​ลูก‍ชาย​ของ​ทาส‍หญิง​คน​นี้​จะ​เป็น​ทา‌ยาท​มรดก​ร่วม​กับ​อิส‌อัค​ลูก‍ชาย​ของ​ฉัน​ไม่‍ได้”

11. อับ‌รา‌ฮัม​กลุ้ม​ใจ​มาก​เรื่อง​บุตร‍ชาย​ของ​ท่าน

12. แต่​พระ‍เจ้า​ตรัส​กับ​อับ‌รา‌ฮัม​ว่า “อย่า​กลุ้ม‍ใจ​เพราะ​เรื่อง​เด็ก​นั้น​และ​ทาส‍หญิง​ของ​เจ้า ทุก‍สิ่ง​ที่​ซา‌ราห์​ขอ​ก็​จง​ทำ​ตาม​ที่​นาง​ขอ เพราะ​ชื่อ​ของ​เจ้า​จะ​สืบ‍ต่อ‍ไป​ทาง​เชื้อ‍สาย​ของ​อิส‌อัค

13. ส่วน​บุตร‍ชาย​ของ​ทาส‍หญิง​นั้น เรา​จะ​ทำ​ให้​เป็น​ชน‍ชาติ​หนึ่ง​ด้วย เพราะ​เขา​เป็น​เชื้อ‍สาย​ของ​เจ้า”

14. อับ‌รา‌ฮัม​จึง​ลุก‍ขึ้น​แต่‍เช้า‍มืด เอา​ขนม‍ปัง​และ​น้ำ​หนึ่ง​ถุง‍หนัง​ให้​แก่​ฮา‌การ์ ใส่​บ่า​นาง​ไป​พร้อม​กับ​เด็ก​นั้น แล้ว​ให้​นาง​ออก​จาก​บ้าน​ไป นาง​ก็​ไป​และ​พเน‌จร​ไป​ใน​ถิ่น‍ทุร‌กัน‌ดาร​แห่ง​เบ‌เออร์‌เช‌บา

15. เมื่อ​น้ำ​ใน​ถุง‍หนัง​นั้น​หมด​แล้ว นาง​ก็​ทิ้ง​เด็ก​นั้น​ไว้​ใต้​พุ่ม‍ไม้​แห่ง​หนึ่ง

16. แล้ว​นาง​ก็​ไป​นั่ง​ตรง‍ข้าม​ห่าง​ออก​ไป ประ‌มาณ​ระยะ​ลูก‍ธนู​ตก เพราะ​นาง​พูด​ว่า “อย่า​ให้​ฉัน​เห็น​ความ​ตาย​ของ​ลูก​เลย” ขณะ‍ที่​นาง​นั่ง​อยู่​ฝั่ง​ตรง‍ข้าม นาง​ก็​ร้อง‍ไห้​เสียง‍ดัง

17. พระ‍เจ้า​ทรง​สดับ​เสียง‍ร้อง​ของ​เด็ก​นั้น และ​ทูต​ของ​พระ‍เจ้า​จึง​เรียก​ฮา‌การ์​จาก​ฟ้า กล่าว​กับ​นาง​ว่า “ฮา‌การ์ เจ้า​เป็น​อะไร​ไป อย่า​กลัว​เลย​เพราะ‍ว่า​พระ‍เจ้า​ทรง​สดับ​เสียง​ของ​เด็ก ณ ที่​เขา​อยู่​นั้น​แล้ว

18. ลุก‍ขึ้น​พยุง​เด็ก​นั้น​ขึ้น เอา​มือ​จับ​เขา​ไว้​ให้​แน่น เพราะ​เรา​จะ​ทำ​ให้​เขา​เป็น​ชน‍ชาติ​ใหญ่​ชาติ​หนึ่ง”

19. แล้ว​พระ‍เจ้า​ทรง​เปิด​ตา​ของ​นาง นาง​ก็​เห็น​บ่อ‍น้ำ​แห่ง​หนึ่ง จึง​ไป​เติม​น้ำ​เต็ม​ถุง‍หนัง และ​ให้​เด็ก​นั้น​ดื่ม

20. พระ‍เจ้า​ทรง​อยู่​กับ​เด็ก​นั้น เขา​เติบ‍โต​ขึ้น อาศัย​อยู่​ใน​ถิ่น‍ทุร‌กัน‌ดาร และ​เป็น​นัก‍ธนู

21. เขา​อาศัย​อยู่​ใน​ถิ่น‍ทุร‌กัน‌ดาร​แห่ง​ปา‌ราน มารดา​ก็​หา​ภรรยา​คน​หนึ่ง​จาก​แผ่น‍ดิน​อียิปต์​ให้​เขา

พันธ‌สัญญา​ระหว่าง​อับ‌รา‌ฮัม​กับ​อา‌บี‌เม‌เลค

22. ครั้ง‍นั้น อา‌บี‌เม‌เลค​และ​ฟี‌โคล์​ผู้‍บัญชา‍การ​ทหาร​ของ​พระ‍องค์​พูด​กับ​อับ‌รา‌ฮัม​ว่า “พระ‍เจ้า​สถิต​กับ​ท่าน​ใน​ทุก‍สิ่ง​ที่​ท่าน​ทำ

23. เพราะ‍ฉะนั้น บัด‍นี้​จง​ปฏิ‌ญาณ​ต่อ​พระ‍เจ้า​ให้​แก่​เรา​ที่‍นี่​ว่า ท่าน​จะ​ไม่​ทำ​ผิด​ต่อ​เรา ต่อ​ลูก‍หลาน​ของ​เรา หรือ​ต่อ​ชาติ‍พันธุ์​ใน​อนา‌คต​ของ​เรา แต่​ตาม​ความ​ซื่อ‍สัตย์​ดัง​ที่​เรา​ทำ​ต่อ​คน​ของ​ท่าน ให้​ท่าน​ซื่อ‍สัตย์​ต่อ​คน​ของ​เรา​และ​ต่อ​แผ่น‍ดิน​ซึ่ง​ท่าน​อาศัย​อยู่​นี้”

24. อับ‌รา‌ฮัม​ก็​ทูล​ว่า “ข้า‍พระ‍บาท​ขอ​ปฏิ‌ญาณ”

25. เมื่อ​อับ‌รา‌ฮัม​ร้อง‍ทุกข์​ต่อ​อา‌บี‌เม‌เลค เรื่อง​บ่อ‍น้ำ​ที่​ข้า‍ราช‌การ​ของ​อา‌บี‌เม‌เลค​ยึด​ไป

26. อา‌บี‌เม‌เลค​ตรัส​ว่า “เรา​ไม่​รู้​ว่า​ใคร​ทำ​อย่าง‍นี้ ถ้า​ท่าน​ไม่‍ได้​บอก​เรา เรา​ก็​ไม่​รู้​เรื่อง​จน​วัน‍นี้”

27. อับ‌รา‌ฮัม​จึง​นำ​แกะ​และ​โค​มา​ถวาย​แก่​อา‌บี‌เม‌เลค ทั้ง‍สอง​ฝ่าย​ก็​ทำ​พันธ‌สัญญา​กัน

28. อับ‌รา‌ฮัม​ได้​แยก​ลูก‍แกะ​ตัว‍เมีย​จาก​ฝูง​ไว้​ต่าง‍หาก​เจ็ด​ตัว

29. อา‌บี‌เม‌เลค​ตรัส​ถาม​อับ‌รา‌ฮัม​ว่า “ลูก‍แกะ​ตัว‍เมีย​เจ็ด​ตัว​ที่​ท่าน​แยก​ไว้​ต่าง‍หาก​นั้น หมาย‍ความ‍ว่า​อะไร?”

30. อับ‌รา‌ฮัม​ทูล​ว่า “ขอ​ฝ่า‍พระ‍บาท​รับ​ลูก‍แกะ​ตัว‍เมีย​เจ็ด​ตัว​นี้​จาก​มือ​ข้า‍พระ‍บาท เพื่อ​จะ​ได้​เป็น​พยาน​แก่​ข้า‍พระ‍บาท​ว่า ข้า‍พระ‍บาท​ได้​ขุด​บ่อ‍น้ำ​นี้”

31. ดัง‍นั้น​เขา​จึง​เรียก​ที่​นั้น​ว่า เบ‌เออร์‌เช‌บา เพราะ‍ว่า​ทั้ง‍สอง​ได้​ปฏิ‌ญาณ​กัน​ที่‍นั่น

32. เมื่อ​ทำ​พันธ‌สัญญา​กัน​ที่​เบ‌เออร์‌เช‌บา​แล้ว อา‌บี‌เม‌เลค​และ​ฟี‌โคล์​ผู้‍บัญชา‍การ​ทหาร​ของ​พระ‍องค์​ก็​ลุก‍ขึ้น​กลับ​ไป​ยัง​แผ่น‍ดิน​ฟี‌ลิส‌เตีย

33. อับ‌รา‌ฮัม​ปลูก​ต้น‍สน‍หมอก​ไว้​ที่​เบ‌เออร์‌เช‌บา และ​นมัส‌การ​ออก​พระ‍นาม​พระ‍ยาห์‌เวห์​ว่า “พระ‍เจ้า​นิ‌รันดร์” ที่‍นั่น

34. อับ‌รา‌ฮัม​อาศัย​อยู่​ใน​แผ่น‍ดิน​ฟี‌ลิส‌เตีย​หลาย​วัน