บท

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14
  15. 15
  16. 16
  17. 17
  18. 18
  19. 19
  20. 20
  21. 21
  22. 22
  23. 23
  24. 24

พันธสัญญาเดิม

พันธสัญญาใหม่

ลูกา 3 ฉบับมาตรฐาน (THSV11)

การ​ประ‌กาศ​ของ​ยอห์น​ผู้​ให้​บัพ‌ติศ‌มา

1. ใน​ปี​ที่​สิบ‍ห้า​แห่ง​รัช‌กาล​ของ​จักร‌พรรดิ​ทิ‌เบ‌ริ‌อัส ปอน‌ทิ‌อัส​ปี‌ลาต​เป็น​เจ้า‍เมือง​ยู‌เดีย เฮ‌โรด​เป็น​เจ้า‍เมือง​กา‌ลิ‌ลี ฟี‌ลิป​น้อง‍ชาย​ของ​เฮ‌โรด​เป็น​เจ้า‍เมือง​อิ‌ทู‌เรีย​กับ​เมือง​ตรา‌โค‌นิ‌ติส ลี‌ซา‌เนียส​เป็น​เจ้า‍เมือง​อา‌บี‌เลน

2. และ​อัน‌นาส​กับ​คา‌ยา‌ฟาส​เป็น​มหา‍ปุ‌โร‌หิต ช่วง‍เวลา‍นี้​เอง​ที่​พระ‍วจนะ​ของ​พระ‍เจ้า​มา​ถึง​ยอห์น​บุตร​เศ‌คา‌ริ‌ยาห์​ใน​ถิ่น‍ทุร‌กัน‌ดาร

3. ยอห์น​จึง​ไป​ทั่ว​ลุ่ม‍แม่‍น้ำ​จอร์‌แดน ประ‌กาศ​ให้​คน​กลับ‍ใจ​ใหม่​และ​รับ​บัพ‌ติศ‌มา​เพื่อ​ให้​พระ‍เจ้า​ทรง​ยก​โทษ​ความ​ผิด‍บาป

4. ตาม​ที่​มี​เขียน​ไว้​ใน​หนัง‌สือ​ที่​เป็น​ถ้อย‍คำ​ของ​อิส‌ยาห์​ผู้‍เผย‍พระ‍วจนะ​ว่า “มี​เสียง​ของ​ผู้‍หนึ่ง​ป่าว‍ร้อง​ใน​ถิ่น‍ทุร‌กัน‌ดาร​ว่า จง​เตรียม​มรรคา แห่ง​องค์‍พระ‍ผู้‍เป็น‍เจ้า จง​ทำ​หน‍ทาง​ของ​พระ‍องค์​ให้​ตรง​ไป

5. หุบ‍เขา​ทุก‍แห่ง​จะ​ถม​ให้​เต็ม ภูเขา​และ​เนิน​ทุก‍แห่ง​จะ​ให้​ต่ำ‍ลง ทาง​คด​จะ​กลาย​เป็น​ทาง​ตรง และ​ทาง​ที่​สูงๆ ต่ำๆ จะ​เป็น​ทาง​ราบ

6. และ​มนุษย์​ทั้ง‍หลาย​จะ​ได้​เห็น​ความ​รอด​ของ​พระ‍เจ้า”

7. ยอห์น​กล่าว​กับ​ฝูง‍ชน​ที่​ออก​มา​รับ​บัพ‌ติศ‌มา​จาก​ท่าน​ว่า “พวก​ชาติ​งู​ร้าย ใคร​เตือน​พวก‍ท่าน​ให้​หนี​จาก​พระ‍พิโรธ​ที่​จะ​มา​นั้น

8. จง​พิสูจน์​การ​กลับ‍ใจ​ด้วย​ผล​ที่​เกิด‍ขึ้น อย่า​นึก‍ว่า​ตน​มี​อับ‌รา‌ฮัม​เป็น​บิดา เพราะ​ข้าพ‌เจ้า​จะ​บอก​พวก‍ท่าน​ว่า พระ‍เจ้า​ทรง​สามารถ​ทำ​ให้​ก้อน‍หิน​เหล่า‍นี้​กำ‌เนิด​บุตร​แก่​อับ‌รา‌ฮัม​ได้

9. บัด‍นี้​ขวาน​วาง​ไว้​ที่​โคน​ต้น‍ไม้​แล้ว และ​ทุก​ต้น​ที่​ไม่​เกิด‍ผล​ดี​จะ​ต้อง​ถูก​ตัด​แล้ว​โยน​ทิ้ง​ใน​กอง‍ไฟ”

10. ฝูง‍ชน​จึง​ถาม​ท่าน​ว่า “เรา​จะ​ต้อง​ทำ​อย่าง‍ไร?”

11. ท่าน​ตอบ​พวก‍เขา​ว่า “ใคร​มี​เสื้อ​สอง​ตัว​จง​แบ่ง‍ปัน​ให้​แก่​คน​ที่​ไม่‍มี และ​ใคร​มี​อาหาร​ก็​จง​ทำ​เหมือน‍กัน”

12. พวก​คน‍เก็บ‍ภาษี​ต่าง​ก็​มา​ขอ​รับ​บัพ‌ติศ‌มา​ด้วย และ​ถาม​ท่าน​ว่า “อา‌จารย์ เรา​ต้อง​ทำ​อย่าง‍ไร?”

13. ท่าน​จึง​ตอบ​พวก‍เขา​ว่า “อย่า​เก็บ​ภาษี​เกิน​พิกัด”

14. พวก​ทหาร​ก็​ถาม​ท่าน​ด้วย​ว่า “แล้ว​เรา​ล่ะ จะ​ต้อง​ทำ​อย่าง‍ไร?” ท่าน​ตอบ​เขา​ว่า “อย่า​กรร‌โชก อย่า​ใส่‍ความ​เพื่อ​เอา​เงิน แต่​จง​พอ‍ใจ​ใน​ค่า‍จ้าง​ของ​ตัว‍เอง”

15. ส่วน​คน​ทั้ง‍หลาย​นั้น​กำลัง​รอ‍คอย และ​ครุ่น‍คิด​เรื่อง​ยอห์น​ว่า ท่าน​เป็น​พระ‍คริสต์​ผู้​นั้น​หรือ​ไม่

16. ยอห์น​ตอบ​พวก‍เขา​ว่า “ข้าพ‌เจ้า​ให้​พวก‍ท่าน​รับ​บัพ‌ติศ‌มา​ด้วย​น้ำ แต่​จะ​มี​พระ‍องค์​หนึ่ง​เสด็จ​มา ทรง​ยิ่ง‍ใหญ่​กว่า​ข้าพ‌เจ้า ซึ่ง​ข้าพ‌เจ้า​ไม่​คู่‍ควร​แม้​แต่​จะ​แก้​สาย‍ฉลอง‍พระ‍บาท​ของ​พระ‍องค์ พระ‍องค์​จะ​ทรง​ให้​พวก‍ท่าน​รับ​บัพ‌ติศ‌มา​ด้วย​พระ‍วิญ‌ญาณ‍บริ‌สุทธิ์​และ​ด้วย​ไฟ

17. พระ‍องค์​ทรง​ถือ​พลั่ว​อยู่​ใน​พระ‍หัตถ์​แล้ว เพื่อ​จะ​ทรง​ชำระ​ลาน​ข้าว​ของ​พระ‍องค์​ให้​ทั่ว และ​เพื่อ​จะ​รวบ‍รวม​ข้าว​ของ​พระ‍องค์​ไว้​ใน​ยุ้ง‍ฉาง แต่​พระ‍องค์​จะ​ทรง​เผา​แกลบ​ด้วย​ไฟ​ที่​ไม่‍มี​วัน​ดับ”

18. ยอห์น​ยัง​ตัก‍เตือน​ประ‌ชา‍ชน​อีก​หลาย​เรื่อง​และ​ประ‌กาศ​ข่าว‍ดี​แก่​พวก‍เขา

19. ส่วน​เฮ‌โรด​เจ้า‍เมือง​เมื่อ​ถูก​ยอห์น​ติ‍เตียน​เพราะ​เรื่อง​นาง​เฮ‌โร‌เดียส​ภรรยา​ของ​น้อง‍ชาย และ​เพราะ​เรื่อง​ความ​ชั่ว​ทั้ง‍หมด​ที่​ท่าน​ทำ

20. ท่าน​ก็​ยิ่ง​ทำ​ความ​ชั่ว​เพิ่ม​มาก​ขึ้น​กว่า​ที่​เคย​ทำ​มา​แล้ว คือ​จับ​ยอห์น​ขัง​ไว้​ใน​คุก

พระ‍เยซู​ทรง​รับ​บัพ‌ติศ‌มา

21. เมื่อ​คน​ทั้ง‍หลาย​รับ​บัพ‌ติศ‌มา พระ‍เยซู​ก็​ทรง​รับ​บัพ‌ติศ‌มา​ด้วย ขณะ‍ที่​พระ‍องค์​ทรง​อธิษ‌ฐาน​อยู่ ท้อง‍ฟ้า​ก็​แหวก​ออก

22. และ​พระ‍วิญ‌ญาณ‍บริ‌สุทธิ์​ทรง​รูป‍สัณ‌ฐาน​เหมือน​นก‍พิราบ​เสด็จ​ลง‍มา​อยู่​กับ​พระ‍องค์ และ​มี​พระ‍สุร‌เสียง​มา​จาก​ฟ้า‍สวรรค์​ว่า “ท่าน​เป็น​บุตร​ที่‍รัก​ของ​เรา เรา​ชอบ‍ใจ​ท่าน​มาก”

การ​ลำ‌ดับ‍พงศ์‍พันธุ์​ของ​พระ‍เยซู

23. เมื่อ​พระ‍เยซู​ทรง​เริ่ม​พระ‍ราช‌กิจ​นั้น พระ‍องค์​มี​พระ‍ชน‌มายุ​ประ‌มาณ​สาม‍สิบ​พรร‌ษา ใน​ความ​คิด​ของ​คน​ทั่ว​ไป เข้า‍ใจ​ว่า​พระ‍องค์​เป็น​บุตร​ของ​โย‌เซฟ​ซึ่ง​เป็น​บุตร​ของ​เฮ‌ลี

24. เฮ‌ลี​เป็น​บุตร​ของ​มัท‌ธัต มัท‌ธัต​เป็น​บุตร​ของ​เลวี เลวี​เป็น​บุตร​ของ​เมล‌คี เมล‌คี​เป็น​บุตร​ยัน‌นาย ยัน‌นาย​เป็น​บุตร​ของ​โย‌เซฟ

25. โย‌เซฟ​เป็น​บุตร​ของ​มัท‌ธา‌ธี‌อัส มัท‌ธา‌ธี‌อัส​เป็น​บุตร​ของ​อา‌โมส อา‌โมส​เป็น​บุตร​ของ​นา‌ฮูม นา‌ฮูม​เป็น​บุตร​ของ​เอส‌ลี เอส‌ลี​เป็น​บุตร​ของ​นัก‌กาย

26. นัก‌กาย​เป็น​บุตร​ของ​มา‌อาท มา‌อาท​เป็น​บุตร​ของ​มัท‌ธา‌ธี‌อัส มัท‌ธา‌ธี‌อัส​เป็น​บุตร​ของ​เส‌เม‌อิน เส‌เม‌อิน​เป็น​บุตร​ของ​โย‌เสค โย‌เสค​เป็น​บุตร​ของ​โย‌ดา

27. โย‌ดา​เป็น​บุตร​ของ​โย‌อา‌นัน โย‌อา‌นัน​เป็น​บุตร​ของ​เร‌ซา เร‌ซา​เป็น​บุตร​ของ​เศ‌รุบ‌บา‌เบล เศ‌รุบ‌บา‌เบล​เป็น​บุตร​ของ​เช‌อัล‌ทิ‌เอล เช‌อัล‌ทิ‌เอล​เป็น​บุตร​ของ​เน‌รี

28. เน‌รี​เป็น​บุตร​ของ​เมล‌คี เมล‌คี​เป็น​บุตร​ของ​อัด‌ดี อัด‌ดี​เป็น​บุตร​ของ​โค‌สัม โค‌สัม​เป็น​บุตร​ของ​เอล‌มา‌ดัม เอล‌มา‌ดัม​เป็น​บุตร​ของ​เอร์

29. เอร์​เป็น​บุตร​ของ​โย‌ชู‌วา โย‌ชู‌วา​เป็น​บุตร​ของ​เอ‌ลี‌เย‌เซอร์ เอ‌ลี‌เย‌เซอร์​เป็น​บุตร​ของ​โย‌ริม โย‌ริม​เป็น​บุตร​ของ​มัท‌ธัต มัท‌ธัต​เป็น​บุตร​ของ​เลวี

30. เลวี​เป็น​บุตร​ของ​สิ‌เม‌โอน สิ‌เม‌โอน​เป็น​บุตร​ของ​ยู‌ดาห์ ยู‌ดาห์​เป็น​บุตร​ของ​โย‌เซฟ โย‌เซฟ​เป็น​บุตร​ของ​โย‌นาม โย‌นาม​เป็น​บุตร​ของ​เอ‌ลี‌ยา‌คิม

31. เอ‌ลี‌ยา‌คิม​เป็น​บุตร​ของ​เม‌เล‌อา เม‌เล‌อา​เป็น​บุตร​ของ​เมน‌นา เมน‌นา​เป็น​บุตร​ของ​มัท‌ตะ‌ธา มัท‌ตะ‌ธา​เป็น​บุตร​ของ​นา‌ธัน นา‌ธัน​เป็น​บุตร​ของ​ดาวิด

32. ดาวิด​เป็น​บุตร​ของ​เจส‌ซี เจส‌ซี​เป็น​บุตร​ของ​โอ‌เบด โอ‌เบด​เป็น​บุตร​ของ​โบ‌อาส โบ‌อาส​เป็น​บุตร​ของ​สัล‌โมน สัล‌โมน​เป็น​บุตร​ของ​นา‌โชน

33. นา‌โชน​เป็น​บุตร​ของ​อัม‌มี‌นา‌ดับ อัม‌มี‌นา‌ดับ​เป็น​บุตร​ของ​อัด‌มิน อัด‌มิน​เป็น​บุตร​ของ​อาร‌นี อาร‌นี​เป็น​บุตร​ของ​เฮส‌โรน เฮส‌โรน​เป็น​บุตร​ของ​เป‌เรศ เป‌เรศ​เป็น​บุตร​ของ​ยู‌ดาห์

34. ยู‌ดาห์​เป็น​บุตร​ของ​ยา‌โคบ ยา‌โคบ​เป็น​บุตร​ของ​อิส‌อัค อิส‌อัค​เป็น​บุตร​ของ​อับ‌รา‌ฮัม อับ‌รา‌ฮัม​เป็น​บุตร​ของ​เท-ราห์ เท-ราห์​เป็น​บุตร​ของ​นา‌โฮร์

35. นา‌โฮร์​เป็น​บุตร​ของ​เส‌รุก เส‌รุก​เป็น​บุตร​ของ​เร‌อู เร‌อู​เป็น​บุตร​ของ​เป‌เลก เป‌เลก​เป็น​บุตร​ของ​เอ‌เบอร์ เอ‌เบอร์​เป็น​บุตร​ของ​เช-ลาห์

36. เช-ลาห์​เป็น​บุตร​ของ​ไค‌นาน ไค‌นาน​เป็น​บุตร​ของ​อาร‌ฟา‌ซัด อาร‌ฟา‌ซัด​เป็น​บุตร​ของ​เชม เชม​เป็น​บุตร​ของ​โน‌อาห์ โน‌อาห์​เป็น​บุตร​ของ​ลา‌เมค

37. ลา‌เมค​เป็น​บุตร​ของ​เม‌ธู‌เส‌ลาห์ เม‌ธู‌เส‌ลาห์​เป็น​บุตร​ของ​เอ‌โนค เอ‌โนค​เป็น​บุตร​ของ​ยา‌เรด ยา‌เรด​เป็น​บุตร​ของ​มา‌หะ‌ลา‌เล‌เอล มา‌หะ‌ลา‌เล‌เอล​เป็น​บุตร​ของ​ไค‌นาน

38. ไค‌นาน​เป็น​บุตร​ของ​เอ‌โนส เอ‌โนส​เป็น​บุตร​ของ​เสท เสท​เป็น​บุตร​ของ​อา‌ดัม อา‌ดัม​เป็น​บุตร​ของ​พระ‍เจ้า