Újszövetség

Márk Evangéliuma 5:19-38 Egyszerű Fordítás Biblia (EFO)

19. De Jézus nem egyezett bele, hanem ezt mondta neki: „Menj haza a családodhoz, és mondd el nekik, mit tett veled az Úr, és hogyan könyörült meg rajtad!”

20. Az el is ment, és mindenkinek elmondta a Tízvárosban, hogy milyen hatalmas dolgot tett vele Jézus. Ezen mindenki nagyon csodálkozott.

21. Amikor a bárkával a tó túlsó partjához ért, nagy tömeg gyűlt köré, ezért Jézus ott maradt a tóparton.

22. Odajött hozzá Jairus, aki a helyi zsinagóga egyik vezetője volt. A lábához borult, és így könyörgött:

23. „A kislányom haldoklik. Kérlek, gyere el hozzánk, és tedd rá a kezed! Akkor életben marad, és meg fog gyógyulni!”

24. Jézus el is ment vele. Nagy tömeg követte és tolongott körülötte.

25. Volt ott köztük egy asszony, aki már tizenkét éve olyan betegségben szenvedett, amely állandó vérzéssel járt.

26. Minden vagyonát az orvosokra költötte, és sokat szenvedett. Több orvos is próbálta már meggyógyítani, de egyiküknek sem sikerült, sőt, a betegség egyre súlyosabb lett.

27. Amikor az asszony meghallotta, hogy Jézus ott van, átfurakodott a tömegen, Jézus háta mögé került, és megérintette a ruháját.

28. Ugyanis ezt gondolta: „Elég, ha a ruhájához érek, már attól is meggyógyulok.”

29. Amikor megérintette Jézus ruháját, azonnal megszűnt a vérzése, és érezte, hogy meggyógyult.

30. Jézus rögtön észrevette, hogy erő áradt ki belőle. Megfordult, és ezt kérdezte: „Ki érintette meg a ruhámat?”

31. A tanítványai így válaszoltak: „Látod milyen sokan tolonganak körülötted? És azt kérdezed, ki érintett meg?!”

32. Jézus azonban körülnézett, hogy lássa, ki érintette meg.

33. Ekkor a meggyógyult asszony előlépett, bár reszketett a félelemtől. Ő jól tudta, hogy mi történt vele! Leborult Jézus előtt, és elmondta neki a teljes igazságot.

34. Jézus pedig ezt mondta neki: „Lányom, mivel hittél, meggyógyultál. Menj békével és légy egészséges!”

35. Jézus még beszélt, amikor emberek érkeztek a zsinagóga vezetőjének házából, és ezt a hírt hozták: „A leányod már meghalt. Nincs értelme, hogy a Mestert tovább fáraszd.”

36. Jézus azonban meghallotta, amit mondtak, és így biztatta a zsinagóga vezetőjét: „Ne félj, csak higgy!”

37. Senkinek sem engedte, hogy vele menjen, csak Péternek, Jakabnak és Jánosnak, Jakab testvérének.

38. Amikor a zsinagóga vezetőjének házához értek, Jézus látta a nagy zűrzavart. Mindenki sírt és jajgatott.

Olvassa el a teljes fejezetet Márk Evangéliuma 5