Старият Завет

Новият Завет

Сусана 1:9-28 Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги) (НП)

9. Загубили ум, те не отправяха вече погледи към небето и забравиха, че трябва да бъдат достойни съдии на народа.

10. Те и двамата страдаха по нея, но се стараеха другият да не забележи,

11. защото се срамуваха да разкрият страстта си за близост с нея.

12. С нетърпение те чакаха всеки ден да я видят и веднъж единият рече на другия:

13. „Да си вървим, време е за обяд.“ След това излязоха и се разделиха.

14. Но след малко и двамата се върнаха и се срещнаха на същото място. Тогава в разговор помежду си разбраха причината и признаха един другиму своята страст, а после се уговориха по кое време биха могли да я намерят сама.

15. И ето в избрания от тях удобен ден Сусана, придружавана само от две слугини, дойде както обикновено в градината, за да се изкъпе поради жегата.

16. А там нямаше никого освен двамата старейшини, които спотаени очакваха появата ѝ.

17. Сусана се обърна към слугините и рече: „Донесете ми масло и сапун и затворете градинските врати, за да се окъпя!“

18. И те сториха, каквото им поръча – затвориха градинските врати и излязоха през една странична врата, за да донесат, каквото им беше заповядано. Така не забелязаха старейшините, които се бяха потулили.

19. И когато слугините излязоха, двамата старейшини веднага станаха, затичаха се към нея и рекоха:

20. „Виж, вратите са затворени и никой не ни вижда. И двамата страстно те желаем, затова не ни отказвай близостта си!

21. Иначе ще свидетелстваме против тебе, че си била с един младеж и затова отпрати слугините си.“

22. Тогава Сусана отчаяно простена и рече: „Няма изход за мене! Ако сторя това, очаква ме смърт заради прелюбодейство, ако пък не го сторя, няма да се изплъзна от ръцете ви.

23. По-добре за мене е да попадна в ръцете ви, без да съм го сторила, отколкото да съгреша пред Господа.“

24. И Сусана завика с висок глас, завикаха срещу нея и двамата старейшини,

25. а единият се затича и отвори градинските врати.

26. Щом в къщата чуха вика от градината, върнаха се през страничната врата, за да видят какво се е случило с нея.

27. Когато старейшините казаха защо са надали викове, слугите ѝ много се засрамиха, понеже никога такова нещо не бе чувано за Сусана.

28. А на другия ден, когато при Йоаким, нейния мъж, отново се беше събрал народ, дойдоха и двамата старейшини. Замислили, макар и противозаконно, да предадат Сусана на смърт,

Прочетете пълната глава Сусана 1