فصول

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5

العهد القديم

العهد الجديد

سفر مراثي ارميا 1 الترجمة العربية المشتركة (GNA)

نواح أورشليم

1. كَيفَ جلَسَت وحدَهاالمدينةُ المَلأىَ بِالنَّاسِ.صارَت كأرملَةٍ بَغْتةًوهيَ العظيمةُ في الأُمَمِالسَّيِّدةُ في البُلْدانِصارَت تَحتَ الجِزيةِ‌.

2. تبكي بُكاءً في اللَّيلِودُموعُها على خَدَّيها.لا مُعَزّيَ لهامِنْ جميعِ مُحِبِّيها‌.كُلُّ خُلاَّنِها غَدَروا بِها‌وصاروا لها أعداءً.

3. سُبِيَت يَهوذا مِنَ البُؤسِوشِدَّةِ العُبوديَّةِ.سكَنَت بَينَ الأمَمِولا تَجِدُ راحةً.يُحيطُ بِها أعداؤُهاولا مَهرَبَ لها.

4. طريقُ صِهيونَ‌في نُواحٍلا أحدَ يحضَرُ أعيادَها‌.جميعُ أبوابِها مَهجورَةٌوكَهنَتُها يتنَهَّدونَ.صبَاياها مُتَحسِّراتٌوهيَ في مَرارةٍ.

5. صارَ خُصومُها أسيادا‌الرّبُّ هوَ الّذي أذَلَّهالِكَثرةِ مَعاصيها.صِغارُها ساروا إلى السَّبْـيِأمامَ وجهِ العَدُوِّ.

وأعداؤُها في ثراءٍ

6. زالَ عَنْ بِنْتِ صِهيَونَ‌كُلُّ بَهائِها.رُؤساؤُها كأَيائِلَلا تَجِدُ مَرعىً.هرَبوا ولا قُوَّةَ لهُمأمامَ وجهِ الطَّارِدِ.

7. أُورُشليمُ تـتَذَكَّرُ الآنَفي أيّامِ بُؤْسِها وضَياعِهاجميعَ ما عزَّ لَها‌مُنذُ أيّامِ القِدَمِ.وقَعَت في يَدِ الخَصمِوما أنجَدَها أحدٌخُصومُها نظَروا إليهافضَحِكوا على سُقوطِها.

8. خَطِئَت أُورُشليمُ كثيرا،فصارَت كشيءٍ نَجِسٍ‌.جميعُ مُكْرِميها ازدَرَوهالأنَّهم رَأوا عَورَتَها.أمَّا هيَ فتَنَهَّدَتوغَطَّت وجهَها خَجَلا

9. نَجاستُها عَلِقَت بِأَذيالِها،وما فكَّرَت في مَصيرِها.سُقوطُها كانَ رهيـبا،ولا مُعَزِّيَ لها.أُنظُرْ يا ربُّ إلى مذَلَّتي،لأنَّ العَدُوَّ ا‏نتَصرَ.

10. بَسَطَ العَدُوُّ يَدَهُعلى كُلِّ عزيزٍ لها.رَأتِ الأُمَمَ يَدخُلونَإلى هَيكلِها المُقَدَّسِ‌،وكُنتَ أَمَرتَ أنْ لا يَدخُلوافي مَجمعٍ لكَ.

11. كُلُّ شعبِها يَنوحونَوهُم يَطلُبونَ طَعاما.يُقايضونَ ما عَزَّ لهُمبِما يَسُدُّ الرَّمَقَ.أُنظُرْ يا ربُّ وتَأمَّلْكم أنا ذَليلَةٌ.

12. ويا عابِري الطَّريقِ،انظُروا أنتُم وتَأمَّلواهل مِنْ كآبةٍ ككَـآبَتي،رَماني بهِ الرّبُّفي يومِ حدَّةِ غضَبِهِ.

هذا الّذي أصابَني

13. مِنَ العَلاءِ أرسلَ ناراإلى عِظامي‌فسَرَت فيهامَدَّ لِرِجلَيَّ فَخًّا،فأَوقَعَني إلى الأرضِ.جَعلَني مَهجورةً عَليلَةًنهارا وليلا.

14. شَدَّ ذُنوبـي نِـيرا‌،وبِيَدِهِ حَبكَها.فثَقُلَت على عُنُقيوهَدَّت عَزيمَتي.وضَعَ الرّبُّ عليَّ الأيديفلا أقوى على النُّهوضِ.

15. أبطالُ شعبـي جميعاتَهَكَّمَ علَيهِم الرّبُّ.دَعا عليَّ جيشا‌لِـيُحَطِّمَ بهِ شُبَّاني،وداسَ كما في مِعصرَةٍعلى العذراءِ بِنْتِ يَهوذا.

16. فها أنا أبكيوعَينايَ تَسكُبانِ الدُّموعَ.المُعَزِّي الّذي يُنعِشُنيابتَعَدَ كثيرا عنِّي.بَنيَّ فَقَدوا كُلَّ شيءٍوالعَدُوُّ تَغلَّبَ عَليَّ.

17. بَسطَت صِهيَونُ يدَيهاولا مُعَزيَّ لها.أَمرَ الرّبُّ على بَني يَعقوبَأعداءً مِنْ كُلِّ صَوبٍ،فصارَت أُورُشليمُ بَينَهُمكشيءٍ كُلُّهُ نَجاسةٌ‌.

18. الرّبُّ إلهٌ عادِلٌ،لَكِنِّي عصَيتُ أمرَهُإِسمَعوا يا جميعَ الشُّعوبِوانظُروا إلى كآبَتي.فِتياني وفَتَياتيذهَبوا إلى السَّبْـيِ.

19. استَنجَدتُ بِأحبَّائي‌فرَفَضوا نَجدَتي.كَهنَتي وشُيوخيوهُم يَطلبونَ طعامالِـيَسُدُّوا رَمَقَهُم.

ماتوا في المدينةِ

20. انظُرْ يا رب إلى مِحنَتي.أحشائي امتَلأت مرارةًوقلبـي مُضطَرِبٌ في صَدْريلأنِّي تَمَرَّدتُ علَيكَ.إنْ خرَجتُ قتَلَني السَّيفُوبَقائي في البـيتِ أشبَهُ بِالموتِ.

21. سَمِعوا‌أنِّي أَنوحُ،فما عَزَّاني أحدٌ.جميعُ أعدائي فَرِحوالِنَكبَتي الّتي أنزَلْتَها بـي.أينَ يومٌ‌وعَدتَ بهِ‌،أنْ يَصيرَ أعدائي مِثلي.

22. أحضِرْ كُلَّ شَرِّهِم أمامَكَوافعَلْ بهِم كما فعَلتَ بـي.جزاءَ جميعِ ذُنوبـينُواحي طالَ فقلبـي عَليلٌ.