บท

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14
  15. 15
  16. 16
  17. 17
  18. 18
  19. 19
  20. 20
  21. 21
  22. 22

พันธสัญญาเดิม

พันธสัญญาใหม่

1 พงศ์กษัตริย์ 21 ฉบับมาตรฐาน (THSV11)

สวน‍องุ่น​ของ​นา‌โบท

1. และ​ต่อ‍มา​หลัง‍จาก​เหตุ‍การณ์​เหล่า‍นี้ นา‌โบท​ชาว​ยิส‌เร‌เอล​มี​สวน‍องุ่น​อยู่​ใน​ยิส‌เร‌เอล ข้าง​พระ‍ราช‌วัง​ของ​อา‌หับ​พระ‍ราชา​แห่ง​สะ‌มา‌เรีย

2. อา‌หับ​ตรัส​กับ​นา‌โบท​ว่า “จง​ให้​สวน‍องุ่น​ของ​เจ้า​แก่​เรา​เถิด เพื่อ​เรา​จะ​ได้​ทำ​สวน​ผัก เพราะ​อยู่​ใกล้​วัง​ของ​เรา เรา​จะ​ให้​สวน‍องุ่น​ที่​ดี​กว่า​เพื่อ​แลก​สวน​นี้ หรือ​ถ้า​เจ้า​เห็น‍ชอบ เรา​จะ​ให้​เงิน​สม​กับ​ราคา​สวน​นั้น”

3. แต่​นา‌โบท​ทูล​อา‌หับ​ว่า “โดย​พระ‍ยาห์‌เวห์ ขอ​ให้​เรื่อง​นี้​ห่าง​จาก​ข้า‍พระ‍บาท​เถิด คือ​ที่​จะ​ยก​มรดก​ของ​บรรพ‌บุรุษ​ให้​แก่​ฝ่า‍พระ‍บาท”

4. อา‌หับ​จึง​เสด็จ​เข้า​ใน​วัง​ด้วย​อารมณ์​ขุ่น‍มัว​และ​กลัด‍กลุ้ม​ยิ่ง‍นัก ด้วย​เรื่อง​ที่​นา‌โบท​ชาว​ยิส‌เร‌เอล​ทูล​ตอบ​พระ‍องค์ เพราะ​เขา​ได้​กล่าว​ว่า “ข้า‍พระ‍บาท​จะ​ไม่‍ให้​มรดก​แห่ง​บรรพ‌บุรุษ​ของ​ข้า‍พระ‍บาท​แก่​ฝ่า‍พระ‍บาท” และ​พระ‍องค์​ก็​เอน‍พระ‍กาย​ลง​บน​พระ‍แท่น เบือน​พระ‍พักตร์ ไม่​เสวย​อาหาร

5. แต่​เย‌เซ‌เบล​มเหสี​ของ​พระ‍องค์​เข้า‍มา​เฝ้า​พระ‍องค์ ทูล​ถาม​พระ‍องค์​ว่า “ทำไม​จิต‍ใจ​ของ​ฝ่า‍พระ‍บาท​จึง​กลัด‍กลุ้ม​จน​ไม่​เสวย​อาหาร?”

6. และ​พระ‍องค์​ตรัส​ตอบ​พระ‍นาง​ว่า “เพราะ​เรา​ได้​พูด​กับ​นา‌โบท​ชาว​ยิส‌เร‌เอล​ว่า ‘จง​ขาย​สวน‍องุ่น​ของ​เจ้า​ให้​เรา หรือ​มิ‍ฉะนั้น​ถ้า​เจ้า​พอ‍ใจ เรา​จะ​ให้​สวน‍องุ่น​อีก​แห่ง​หนึ่ง​แก่​เจ้า​เพื่อ​แลก​กัน’ แต่​เขา​ตอบ​ว่า ‘ข้า‍พระ‍บาท​จะ​ไม่‍ให้​สวน‍องุ่น​ของ​ข้า‍พระ‍บาท​แก่​ฝ่า‍พระ‍บาท’ ”

7. และ​เย‌เซ‌เบล​มเหสี​ของ​พระ‍องค์​ทูล​พระ‍องค์​ว่า “ฝ่า‍พระ‍บาท​เป็น​ผู้‍ครอบ‍ครอง​อิสรา‌เอล​อยู่​หรือ เพคะ? เชิญ​เสด็จ​ลุก‍ขึ้น​เสวย​อาหาร​เถิด และ​ให้​พระ‍ทัย​ของ​ฝ่า‍พระ‍บาท​ร่า‍เริง หม่อม‍ฉัน​จะ​มอบ​สวน‍องุ่น​ของ​นา‌โบท​ชาว​ยิส‌เร‌เอล​ให้​แก่​ฝ่า‍พระ‍บาท​เอง”

8. พระ‍นาง​จึง​ทรง​พระ‍อักษร​ใน​พระ‍นาม​ของ​อา‌หับ ประ‌ทับ​ตรา​ของ​พระ‍องค์ ส่ง​ไป​ยัง​ผู้‍ใหญ่​และ​เจ้า‍นาย​ผู้​อยู่​ใน​เมือง​กับ​นา‌โบท

9. พระ‍นาง​ทรง​พระ‍อักษร​ว่า “จง​ประ‌กาศ​ให้​ถือ‍อด‍อาหาร และ​ให้​นา‌โบท​นั่ง​ใน​ที่‍นั่ง​อัน​มี​เกียรติ​ท่าม‍กลาง​ประ‌ชา‍ชน

10. และ​ให้​คน​อันธ‌พาล​สอง​คน​นั่ง​ตรง‍ข้าม​กับ​เขา ให้​ฟ้อง​เขา​ว่า ‘เจ้า​ได้​แช่ง​พระ‍เจ้า​และ​พระ‍ราชา’ แล้ว​พา​เขา​ออก​ไป​และ​เอา​หิน​ขว้าง​เสีย​ให้​ตาย”

11. และ​คน​ของ​เมือง​นั้น คือ​ผู้‍ใหญ่​และ​เจ้า‍นาย​ผู้​อาศัย​อยู่​ใน​เมือง​นั้น ได้​ทำ​ตาม​ที่​เย‌เซ‌เบล​มี​พระ‍อักษร​สั่ง​ไป​ถึง​พวก‍เขา ตาม​ที่​ปรา‌กฏ​ใน​ลาย‍พระ‍หัตถ์​ซึ่ง​พระ‍นาง​ทรง​มี​ไป​ถึง​พวก‍เขา​นั้น

12. พวก‍เขา​ได้​ประ‌กาศ​ให้​ถือ‍อด‍อาหาร และ​ได้​ให้​นา‌โบท​นั่ง​ใน​ที่‍นั่ง​อัน​มี​เกียรติ​ท่าม‍กลาง​ประ‌ชา‍ชน

13. และ​คน​อันธ‌พาล​สอง​คน​นั้น​ก็​เข้า‍มา นั่ง​อยู่​ตรง‍ข้าม​กับ​เขา และ​คน‍ถ่อย​นั้น​ได้​ฟ้อง​นา‌โบท​ต่อ‍หน้า​ประ‌ชา‍ชน​กล่าว​ว่า “นา‌โบท​ได้​แช่ง​พระ‍เจ้า​และ​พระ‍ราชา” เขา‍ทั้ง‍หลาย​จึง​พา​นา‌โบท​ออก​ไป​นอก‍เมือง และ​เอา​หิน​ขว้าง​เขา​จน​ตาย

14. แล้ว​พวก‍เขา​ก็​ส่ง​ข่าว​ไป​ทูล​เย‌เซ‌เบล​ว่า “นา‌โบท​ถูก​หิน​ขว้าง​ตาย​แล้ว”

15. พอ​เย‌เซ‌เบล​ทรง​ได้‍ยิน​ว่า นา‌โบท​ถูก​หิน​ขว้าง​ตาย​แล้ว เย‌เซ‌เบล​จึง​ทูล​อา‌หับ​ว่า “ขอ​เชิญ​เสด็จ​ไป​ยึด​สวน​ของ​นา‌โบท​ชาว​ยิส‌เร‌เอล ซึ่ง​เขา​ได้​ปฏิ‌เสธ​ไม่​ขาย​แก่​พระ‍องค์ เพราะ‍ว่า​นา‌โบท​ไม่‍มี​ชีวิต​อยู่ เขา​ตาย​แล้ว”

16. และ​ต่อ‍มา​พอ​อา‌หับ​ได้‍ยิน​ว่า​นา‌โบท​ตาย​แล้ว อา‌หับ​ก็​ทรง​ลุก‍ขึ้น ลง‍ไป​ยัง​สวน‍องุ่น​ของ​นา‌โบท​ชาว​ยิส‌เร‌เอล​เพื่อ​ยึด‍ถือ​เป็น​กรรม‍สิทธิ์

เอ‌ลี‌ยาห์​ประ‌กาศ​คำ​พิพาก‌ษา​ของ​พระ‍เจ้า

17. แล้ว​พระ‍วจนะ​ของ​พระ‍ยาห์‌เวห์​มา​ถึง​เอ‌ลี‌ยาห์​ชาว​ทิช‌บี​ว่า

18. “จง​ลุก‍ขึ้น​ไป​พบ​อา‌หับ​พระ‍ราชา​แห่ง​อิสรา‌เอล ผู้​อยู่​ใน​กรุง​สะ‌มา‌เรีย ดู‍สิ เขา​อยู่​ใน​สวน​ของ​นา‌โบท​ที่​เขา​ลง‍ไป​ยึด​เอา​เป็น​กรรม‍สิทธิ์

19. เจ้า​จง​พูด​กับ​เขา​ว่า ‘พระ‍ยาห์‌เวห์​ตรัส​ดัง‍นี้​ว่า “เจ้า​ได้​ฆ่า​และ​ได้​ยึด‍ถือ​เอา​เป็น​กรรม‍สิทธิ์​ด้วย​หรือ?” ’ และ​เจ้า​จง​พูด​กับ​เขา​ว่า ‘พระ‍เจ้า​ตรัส​ดัง‍นี้​ว่า “ใน​ที่​ที่​สุนัข​เลีย​โลหิต​ของ​นา‌โบท สุนัข​จะ​เลีย​โลหิต​ของ​เจ้า​ด้วย” ’ ”

20. อา‌หับ​ตรัส​กับ​เอ‌ลี‌ยาห์​ว่า “โอ ศัตรู​ของ​เรา เจ้า​พบ​เรา​เข้า​แล้ว​หรือ?” ท่าน​ทูล​ตอบ​ว่า “ข้า‍พระ‍บาท​พบ​ฝ่า‍พระ‍บาท​เข้า​แล้ว เพราะ​ว่า​ฝ่า‍พระ‍บาท​ยอม​ขาย​พระ‍องค์​เข้า​ทำ​สิ่ง​ชั่ว​ใน​สาย‍พระ‍เนตร​พระ‍ยาห์‌เวห์

21. นี่‍แน่ะ เรา​จะ​นำ​เหตุ‍ร้าย​มา​เหนือ​เจ้า เรา​จะ​กวาด​เจ้า​ออก​ไป​เสีย​ให้​สิ้น และ​จะ​กำ‍จัด​ผู้‍ชาย​ทุก​คน​เสีย​จาก​อา‌หับ​ใน​อิสรา‌เอล ไม่​ว่า​ทาส​หรือ​ไท

22. และ​เรา​จะ​ทำ​ให้​ราช‌วงศ์​ของ​เจ้า​เหมือน​ราช‌วงศ์​ของ​เย‌โร‌โบ‌อัม​บุตร​เน‌บัท และ​เหมือน​ราช‌วงศ์​ของ​บา‌อา‌ชา​บุตร​อา‌หิ‌ยาห์ เพราะ​เจ้า​ทำ​ให้​เรา​โกรธ และ​เพราะ​เจ้า​ทำ​ให้​อิสรา‌เอล​ทำ​บาป​ด้วย

23. และ​ส่วน​เย‌เซ‌เบล พระ‍ยาห์‌เวห์​ตรัส​ว่า ‘สุนัข​จะ​กิน​เย‌เซ‌เบล​ภาย‍ใน​เขต​ยิส‌เร‌เอล’

24. คน‍ใด​ใน​วงศ์​อา‌หับ​ที่​ตาย​ใน​เมือง สุนัข​จะ​กิน และ​คน‍ใด​ใน​วงศ์​ของ​เขา​ตาย​ใน​ทุ่ง‍นา นก​ใน​อากาศ​จะ​กิน”

25. ไม่‍มี​ใคร​ได้​ขาย​ตน‍เอง เพื่อ​ทำ​สิ่ง​ชั่ว​ใน​สาย‍พระ‍เนตร​พระ‍ยาห์‌เวห์​อย่าง​อา‌หับ ผู้​ที่​เย‌เซ‌เบล​มเหสี​ได้​ยุยง

26. พระ‍องค์​ทรง​ทำ​สิ่ง​ที่​น่า‍เกลียด‍ชัง​ยิ่ง‍นัก คือ​ดำ‌เนิน​ตาม​รูป‍เคารพ ตาม​ธรรม‌เนียม​ทุก‍อย่าง​ของ​คน​อา‌โม‌ไรต์ ผู้​ที่​พระ‍ยาห์‌เวห์​ทรง​เหวี่ยง​ออก​ไป​ให้​พ้น‍หน้า​คน​อิสรา‌เอล

27. และ​ต่อ‍มา​เมื่อ​อา‌หับ​ทรง​ได้‍ยิน​พระ‍วจนะ​เหล่า‍นี้ พระ‍องค์​ก็​ฉีก​ฉลอง​พระ‍องค์ ทรง​สวม​ผ้า‍กระ‌สอบ ถือ‍อด‍อาหาร บรร‌ทม​ใน​ผ้า‍กระ‌สอบ และ​ทรง​ดำ‌เนิน​ไป​มา​ด้วย​ความ​สำนึก‍ผิด

28. และ​พระ‍วจนะ​ของ​พระ‍ยาห์‌เวห์​มา​ยัง​เอ‌ลี‌ยาห์​ชาว​ทิช‌บี​ว่า

29. “เจ้า​ได้​เห็น​อา‌หับ​ถ่อม‍ตัว​ลง​ต่อ‍หน้า​เรา​แล้ว​หรือ? เพราะ​เขา​ได้​ถ่อม‍ตัว​ลง​ต่อ​เรา เรา​จะ​ไม่​นำ​เหตุ‍ร้าย​มา​ใน​สมัย​ของ​เขา แต่​เรา​จะ​นำ​เหตุ‍ร้าย​มา​เหนือ​ราช‌วงศ์​ของ​เขา​ใน​สมัย​บุตร​ของ​เขา”