บท

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14
  15. 15
  16. 16
  17. 17
  18. 18
  19. 19
  20. 20
  21. 21
  22. 22

พันธสัญญาเดิม

พันธสัญญาใหม่

1 พงศ์กษัตริย์ 14 ฉบับมาตรฐาน (THSV11)

การ​พิพาก‌ษา​ราช‌วงศ์​ของ​เย‌โร‌โบ‌อัม

1. ใน​เวลา​นั้น อา‌บี‌ยาห์​พระ‍ราช‌โอรส​ของ​เย‌โร‌โบ‌อัม​ประ‌ชวร

2. และ​เย‌โร‌โบ‌อัม​รับ‍สั่ง​กับ​มเหสี​ของ​พระ‍องค์​ว่า “จง​ลุก‍ขึ้น​ปลอม‍ตัว​ของ​เจ้า อย่า​ให้​ใคร​รู้​ว่า​เจ้า​เป็น​มเหสี​ของ​เย‌โร‌โบ‌อัม และ​จง​ไป​เมือง​ชี‌โลห์ นี่‍แน่ะ อา‌หิ‌ยาห์​ผู้‍เผย‍พระ‍วจนะ​อยู่​ที่‍นั่น ผู้​ได้​กล่าว​เรื่อง​เรา​ว่า เรา​จะ​ได้​เป็น​กษัตริย์​เหนือ​ประ‌ชา‍ชน​นี้

3. เจ้า​จง​เอา​ขนม‍ปัง​สิบ​ก้อน ขนม‍หวาน​บ้าง และ​น้ำ‍ผึ้ง​ไห​หนึ่ง ไป​หา​ท่าน ท่าน​จะ​บอก​เจ้า​ว่า​อะไร​จะ​เกิด‍ขึ้น​กับ​เด็ก​นั้น”

4. มเหสี​ของ​เย‌โร‌โบ‌อัม​ก็​ทำ​ตาม​นั้น พระ‍นาง​ทรง​ลุก‍ขึ้น เสด็จ​ไป​เมือง​ชี‌โลห์ เสด็จ​มา​ถึง​บ้าน​ของ​อา‌หิ‌ยาห์ ส่วน​อา‌หิ‌ยาห์​มอง​ไม่​เห็น เพราะ‍ว่า​ตา​ของ​ท่าน​มืด‍มัว​ด้วย​อายุ​ของ​ท่าน

5. พระ‍ยาห์‌เวห์​ตรัส​กับ​อา‌หิ‌ยาห์​ว่า “ดู‍สิ มเหสี​ของ​เย‌โร‌โบ‌อัม​กำลัง​มา เพื่อ​จะ​ถาม​เจ้า​เรื่อง​ลูก​ของ​นาง เพราะ​เด็ก​นั้น​ป่วย เจ้า​จง​บอก​นาง​อย่าง‍นี้”เมื่อ​พระ‍นาง​เสด็จ​ไป​ถึง ก็​แสร้ง​ทำ​เป็น​หญิง​อื่น

6. แต่​เมื่อ​อา‌หิ‌ยาห์​ได้‍ยิน​เสียง​ฝี​พระ‍บาท​ของ​พระ‍นาง​มา​ถึง​ประตู ท่าน​จึง​พูด​ว่า “ขอ​เชิญ​พระ‍มเหสี​ของ​เย‌โร‌โบ‌อัม​เสด็จ​เข้า‍มา​ข้าง‍ใน ทำไม​จึง​ทรง​แสร้ง​ทำ​เป็น​หญิง​อื่น​เล่า? เพราะ​ข้า‍พระ‍บาท​ได้​รับ‍พระ‍บัญชา​ให้​ทูล​ข่าว​อัน​น่า‍สลด‍ใจ​แก่​พระ‍นาง

7. ขอ​เสด็จ​ไป​ทูล​เย‌โร‌โบ‌อัม​ว่า ‘พระ‍ยาห์‌เวห์​พระ‍เจ้า​แห่ง​อิสรา‌เอล​ตรัส​ดัง‍นี้​ว่า “เพราะ​เรา​ได้​ยก​เจ้า​ขึ้น​จาก​ฝูง‍ชน และ​ทำ​ให้​เจ้า​เป็น​ประ‌มุข​เหนือ​อิสรา‌เอล​ประ‌ชา‍กร​ของ​เรา

8. และ​ได้​ฉีก​ราช‌อาณา‌จักร​จาก​ราช‌วงศ์​ของ​ดาวิด​มา​ให้​เจ้า แต่​เจ้า​ก็​ไม่​เหมือน​อย่าง​ดาวิด​ผู้‍รับ‍ใช้​ของ​เรา ผู้​รักษา​บัญญัติ​ทั้ง‍หลาย​ของ​เรา และ​ติด‍ตาม​เรา​ด้วย​สุด​ใจ​ของ​เขา ทำ​แต่​สิ่ง​ที่​ถูก‍ต้อง​ใน​สาย‍ตา​ของ​เรา

9. แต่​เจ้า​ได้​ทำ‍ชั่ว​ยิ่ง‍กว่า​ทุก​คน​ที่​อยู่​ก่อน​เจ้า เจ้า​ไป​สร้าง​พระ​อื่น​และ​รูป‍หล่อ​โลหะ และ​ทำ​ให้​เรา​โกรธ และ​ได้​เหวี่ยง​เรา​ทิ้ง​เบื้อง‍หลัง​ของ​เจ้า

10. เพราะ‍ฉะนั้น นี่‍แน่ะ เรา​จะ​นำ​เหตุ‍ร้าย​มา​เหนือ​ราช‌วงศ์​ของ​เย‌โร‌โบ‌อัม และ​จะ​ตัด​ชาย​ทุก​คน​จาก​เย‌โร‌โบ‌อัม ทั้ง​ทาส​และ​ไท​ใน​อิสรา‌เอล และ​จะ​ผลาญ​ราช‌วงศ์​เย‌โร‌โบ‌อัม​เสีย​อย่าง​สิ้น‍เชิง อย่าง​ที่​คน​เผา​มูล​สัตว์​ให้​ไหม้​จน​สิ้น

11. ใคร​ใน​วงศ์​เย‌โร‌โบ‌อัม​ที่​ตาย​ใน​เมือง สุนัข​จะ​กิน และ​ใคร​ตาย​ใน​ทุ่ง‍นา นก​ใน​อากาศ​จะ​กิน เพราะ​พระ‍ยาห์‌เวห์​ตรัส​แล้ว” ’

12. เพราะ‍ฉะนั้น ขอ​ลุก‍ขึ้น​เสด็จ​ไป​ยัง​พระ‍ตำ‌หนัก​ของ​พระ‍นาง เมื่อ​พระ‍นาง​เสด็จ​เข้า​เมือง พระ‍กุมาร​นั้น​ก็​จะ​สิ้น‍พระ‍ชนม์

13. แล้ว​อิสรา‌เอล​ทั้ง‍หมด​จะ​ไว้‍ทุกข์​ให้ และ​จะ​ฝัง​พระ‍ศพ​ไว้ เพราะ​พระ‍กุมาร​ผู้​เดียว​เท่า‍นั้น​ใน​ราช‌วงศ์​เย‌โร‌โบ‌อัม​ที่​จะ​ไป​ถึง​อุโมงค์​ฝัง‍ศพ เพราะ​ใน​ตัว​พระ‍กุมาร​ซึ่ง​อยู่​ใน​ราช‌วงศ์​ของ​เย‌โร‌โบ‌อัม​นั้น ยัง​พบ​บาง‍สิ่ง​ที่​พอ‍พระ‍ทัย​พระ‍ยาห์‌เวห์​พระ‍เจ้า​แห่ง​อิสรา‌เอล

14. ยิ่ง‍กว่า‍นั้น‍อีก พระ‍ยาห์‌เวห์​จะ​ทรง​ตั้ง​กษัตริย์​องค์​หนึ่ง​เหนือ​อิสรา‌เอล ผู้​จะ​กำ‍จัด​ราช‌วงศ์​ของ​เย‌โร‌โบ‌อัม​เสีย​ใน​วัน‍นี้​และ​ตั้ง‍แต่‍นี้‍ไป

15. พระ‍ยาห์‌เวห์​จะ​ทรง​ตี​อิสรา‌เอล​ดุจ​ไม้‍อ้อ​สั่น​อยู่​ใน​น้ำ และ​จะ​ทรง​ถอน‍ราก​อิสรา‌เอล​ออก​เสีย​จาก​แผ่น‍ดิน​อัน​ดี​นี้ ซึ่ง​พระ‍องค์​ประ‌ทาน​แก่​บรรพ‌บุรุษ​ของ​พวก‍เขา และ​จะ​กระ‌จาย​พวก‍เขา​ไป​ฟาก​ตะ‌วัน‍ออก​ของ​แม่‍น้ำ​ยู‌เฟร‌ติส เพราะ​เขา‍ทั้ง‍หลาย​ได้​สร้าง​บรร‌ดา​พระ‍อา‌เช-ราห์ ทำ‍ให้​พระ‍ยาห์‌เวห์​ทรง​พระ‍พิโรธ

16. และ​พระ‍องค์​จะ​ทรง​มอบ​อิสรา‌เอล​ไว้ เพราะ​บาป​ของ​เย‌โร‌โบ‌อัม ซึ่ง​ท่าน​ได้​ทำ​และ​ทำ​ให้​อิสรา‌เอล​ทำ​บาป​ด้วย”

17. แล้ว​มเหสี​ของ​เย‌โร‌โบ‌อัม​ทรง​ลุก‍ขึ้น เสด็จ​จาก​ไป และ​เสด็จ​ถึง​เมือง​ทีร‌ซาห์ เมื่อ​พระ‍นาง​เสด็จ​ถึง​ธรณี​ประตู​พระ‍ตำ‌หนัก พระ‍กุมาร​ก็​สิ้น‍พระ‍ชนม์

18. แล้ว​คน​อิสรา‌เอล​ทั้ง‍หมด​ก็​ฝัง​พระ‍ศพ​พระ‍กุมาร​และ​ไว้‍ทุกข์​ให้ ตาม​พระ‍วจนะ​ของ​พระ‍ยาห์‌เวห์ ซึ่ง​ตรัส​ทาง​ผู้‍รับ‍ใช้​ของ​พระ‍องค์​คือ​อา‌หิ‌ยาห์​ผู้‍เผย‍พระ‍วจนะ

เย‌โร‌โบ‌อัม​สิ้น‍พระ‍ชนม์

19. ส่วน​พระ‍ราช‌กิจ​อื่นๆ ของ​เย‌โร‌โบ‌อัม เรื่อง​พระ‍องค์​ทรง​ทำ‍ศึก และ​ทรง​ครอบ‍ครอง​อย่าง‍ไร​นั้น ดู‍สิ ได้​บัน‌ทึก​ไว้​ใน​หนัง‌สือ​พง‌ศาว‌ดาร​กษัตริย์​แห่ง​อิสรา‌เอล

20. เย‌โร‌โบ‌อัม​ทรง​ครอง‍ราชย์​เป็น​เวลา 22 ปี และ​ทรง​ล่วง‍หลับ​ไป​อยู่​กับ​บรรพ‌บุรุษ​ของ​พระ‍องค์ แล้ว​นา‌ดับ​พระ‍ราช‌โอรส​ของ​พระ‍องค์​ก็​ขึ้น​ครอง‍ราชย์​แทน

เร‌โห‌โบ‌อัม​ทรง​ปก‍ครอง​ยู‌ดาห์

21. เร‌โห‌โบ‌อัม​พระ‍ราช‌โอรส​ของ​ซา‌โล‌มอน​ทรง​ครอง‍ราชย์​ใน​ยู‌ดาห์ เมื่อ​เร‌โห‌โบ‌อัม​ทรง​เป็น​กษัตริย์​นั้น พระ‍องค์​มี​พระ‍ชน‌มายุ 41 พรร‌ษา และ​ทรง​ครอง‍ราชย์ 17 ปี​ใน​กรุง‍เย‌รู‌ซา‌เล็ม ซึ่ง​เป็น​เมือง​ที่​พระ‍ยาห์‌เวห์​ทรง​เลือก​จาก​เผ่า​ทั้ง‍หมด​ของ​อิสรา‌เอล เพื่อ​จะ​สถาปนา​พระ‍นาม​ของ​พระ‍องค์​ไว้​ที่‍นั่น พระ‍ราช‌มารดา​ของ​พระ‍องค์​มี​พระ‍นาม​ว่า นา‌อา‌มาห์​คน​อัม‌โมน

22. ยู‌ดาห์​ทำ‍ชั่ว​ใน​สาย‍พระ‍เนตร​ของ​พระ‍ยาห์‌เวห์ และ​ทำ​ให้​พระ‍องค์​ขุ่น‍เคือง‍พระ‍ทัย​ยิ่ง‍กว่า​ที่​บรรพ‌บุรุษ​ได้​ทำ​ทั้ง‍สิ้น เพราะ​บาป​ที่​พวก‍เขา​ได้​ทำ​นั้น

23. พวก‍เขา​สร้าง​สิ่ง‍เหล่า‍นี้​ให้​ตัว‍เอง คือ​ปู‌ชนีย‌สถาน‍สูง เสา​ศักดิ์‍สิทธิ์ และ​บรร‌ดา​พระ‍อา‌เช-ราห์​บน​เนิน‍เขา​สูง​ทุก​เนิน และ​ใต้​ต้น‍ไม้​เขียว​ทุก​ต้น

24. ยิ่ง‍กว่า‍นั้น​มี​เทว‌ทาส ใน​แผ่น‍ดิน​นั้น​ด้วย และ​พวก‍เขา​ได้​ทำ​ตาม​สิ่ง​ที่​น่า‍เกลียด‍น่า‍ชัง​ทุก‍อย่าง​ของ​บรร‌ดา​ประ‌ชา‍ชาติ ซึ่ง​พระ‍ยาห์‌เวห์​ทรง​ขับ‍ไล่​ออก​ไป​ให้​พ้น‍หน้า​ประ‌ชา‍ชน​อิสรา‌เอล

25. ใน​ปี​ที่​ห้า​แห่ง​กษัตริย์​เร‌โห‌โบ‌อัม ชิ‌ชัก​กษัตริย์​อียิปต์​เสด็จ​ขึ้น​มา​รบ​กับ​กรุง‍เย‌รู‌ซา‌เล็ม

26. พระ‍องค์​ทรง​เอา​ทรัพย์‍สมบัติ​แห่ง​พระ‍นิ‌เวศ​ของ​พระ‍ยาห์‌เวห์ และ​ทรัพย์‍สมบัติ​แห่ง​พระ‍ราช‌วัง​ของ​กษัตริย์ พระ‍องค์​ทรง​เอา​ไป​ทุก‍อย่าง และ​ทรง​เอา​โล่​ทอง‍คำ​ทั้ง‍หมด​ที่​ซา‌โล‌มอน​ทรง​สร้าง​ไว้​นั้น​ไป​ด้วย

27. และ​กษัตริย์​เร‌โห‌โบ‌อัม​ทรง​ทำ​โล่​ทอง‍สัม‌ฤทธิ์​ขึ้น​แทน และ​มอบ​ไว้​ใน​มือ​ของ​พวก​ทหาร​รักษา​พระ‍องค์ ผู้​เฝ้า​ประตู​พระ‍ราช‌วัง

28. เมื่อ​พระ‍ราชา​เสด็จ​ไป​ยัง​พระ‍นิ‌เวศ​ของ​พระ‍ยาห์‌เวห์ ทหาร​รักษา​พระ‍องค์​ก็​ถือ​โล่​ออก​มา แล้ว​นำ​กลับ​ไป​เก็บ​ไว้​ใน​ห้อง​ทหาร​รักษา​พระ‍องค์​ตาม​เดิม

29. ส่วน​พระ‍ราช‌กิจ​อื่นๆ ของ​เร‌โห‌โบ‌อัม และ​ทุก‍สิ่ง​ที่​ทรง​กระ‌ทำ ได้​บัน‌ทึก​ไว้​ใน​หนัง‌สือ​พง‌ศาว‌ดาร​กษัตริย์​แห่ง​ยู‌ดาห์​ไม่​ใช่​หรือ?

30. มี​สง‌คราม​ระหว่าง​เร‌โห‌โบ‌อัม​กับ​เย‌โร‌โบ‌อัม​ตลอด‍รัช‌สมัย

31. และ​เร‌โห‌โบ‌อัม​ก็​ทรง​ล่วง‍หลับ​ไป​อยู่​กับ​บรรพ‌บุรุษ​ของ​พระ‍องค์ และ​เขา​ฝัง​พระ‍ศพ​ไว้​กับ​บรรพ‌บุรุษ​ของ​พระ‍องค์​ใน​นคร‍ดาวิด พระ‍ราช‌มารดา​ของ​พระ‍องค์​มี​พระ‍นาม​ว่า นา‌อา‌มาห์​คน​อัม‌โมน และ​อา‌บี‌ยัม​พระ‍ราช‌โอรส​ก็​ขึ้น​ครอง‍ราชย์​แทน