บท

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14
  15. 15
  16. 16

พันธสัญญาเดิม

พันธสัญญาใหม่

โรม 2 ฉบับ1971 (TH1971)

การ​พิพาก‌ษา​อัน​ยุติ‍ธรรม​ของ​พระ‍เจ้า

1. เหตุ​ฉะนั้น มนุษย์​เอ๋ย ไม่​ว่า​ท่าน​จะ​เป็น​ใคร เมื่อ​ท่าน​กล่าว​โทษ​ผู้​อื่น​นั้น ท่าน​ไม่​มี​ข้อ​แก้​ตัว​เลย เพราะ​เมื่อ​ท่าน​กล่าว​โทษ​ผู้​อื่น ท่าน​ก็​ได้​กล่าว​โทษ​ตัว​เอง​ด้วย เพราะ‍ว่า​ท่าน​ที่​กล่าว​โทษ​เขา ก็​ยัง​ประ‌พฤติ​อยู่​อย่าง​เดียว​กับ​เขา

2. เรา​รู้​ว่า การ​ที่​พระ‍เจ้า​ทรง​พิพาก‌ษา​ลง​โทษ​คน​ที่​ประ‌พฤติ​เช่น​นั้น​ก็​สม‍ควร​จริงๆ

3. มนุษย์​เอ๋ย ท่าน​ที่​กล่าว​โทษ​คน​ที่​ประ‌พฤติ​เช่น​นั้น แต่​ท่าน​เอง​ยัง​ประ‌พฤติ​เช่น​เดียว​กับ​เขา ท่าน​คิด​หรือ​ว่า​ท่าน​จะ​พ้น​จาก​การ​พิพาก‌ษา​ลง​โทษ​ของ​พระ‍เจ้า​ได้

4. หรือ​ว่า​ท่าน​ประ‌มาท​พระ‍กรุ‌ณา​คุณ​อัน​อุดม และ​ความ​อด‍กลั้น​พระ‍ทัย และ​ความ​อด‍ทน​ของ​พระ‍องค์ ท่าน​ไม่‍รู้​หรือ‍ว่า​พระ‍กรุ‌ณา​คุณ​ของ​พระ‍เจ้า​นั้น มุ่ง​ที่​จะ​ชัก‍นำ​ท่าน​ให้​กลับ​ใจ​ใหม่

5. แต่​เพราะ​ท่าน​ใจ‍แข็ง​กระ‌ด้าง​ไม่​ยอม​กลับ‍ใจ ท่าน​จึง​ส่ำ‍สม​โทษ​ให้​แก่​ตัว​เอง ใน​วัน​ที่​พระ‍เจ้า​ทรง​ลง​พระ‍อาช‌ญา ซึ่ง​พระ‍องค์​จะ​ทรง​สำ‌แดง​การ​พิพาก‌ษา​ลง​โทษ​ที่​เที่ยง‍ธรรม​ให้​ประ‌จักษ์

6. เพราะ​พระ‍องค์​จะ​ประ‌ทาน​แก่​ทุก‍คน​ตาม‍ควร​แก่​การ​กระ‌ทำ​ของ​เขา

7. สำ‌หรับ​คน​ที่​พาก‍เพียร​ทำ​ความ​ดี แสวง‍หา​ศักดิ์‍ศรี เกียรติ และ​ความ​เป็น​อมตะ​นั้น พระ‍องค์​จะ​ประ‌ทาน​ชีวิต​นิรันดร์​ให้

8. แต่​พระ‍องค์​จะ​ทรง​พระ‍พิโรธ และ​ลง​พระ‍อาช‌ญา​แก่​คน​ที่​มัก​ยก​ตน​ข่ม​ท่าน และ​ไม่​ประ‌พฤติ​ตาม​สัจจะ แต่​ประ‌พฤติ​ชั่ว

9. ความ​ทุกข์‍เวท‌นา​จะ​เกิด​แก่​ทุก‍คน​ที่​ประ‌พฤติ​ชั่ว แก่​พวก‍ยิว​ก่อน​และ​แก่​พวก‍ต่าง​ชาติ​ด้วย

10. แต่​ศักดิ์‍ศรี เกียรติ และ​สันติ‍สุข จะ​เกิด​มี​แก่​ทุก‍คน​ที่​ประ‌พฤติ​ดี แก่​พวก​ยิว​ก่อน​และ​แก่​พวก‍ต่าง​ชาติ​ด้วย

11. เพราะ​ว่า​พระ‍เจ้า​ไม่‍ได้​ทรง​เห็น​แก่​หน้า​ผู้​ใด​เลย

12. คน​ทั้ง‍หลาย​ที่​ไม่‍มี​ธรรม‍บัญ‌ญัติ​และ​ทำ​บาป จะ​ต้อง​พินาศ​โดย​ไม่​อ้าง​ธรรม‍บัญ‌ญัติ และ​คน​ทั้ง‍หลาย​ที่​มี​ธรรม‍บัญ‌ญัติ​และ​ทำ​บาป ก็​จะ​ต้อง​มี​โทษ​ตาม​ธรรม‍บัญ‌ญัติ

13. เพราะ‍ว่า​คน​ที่​เพียง​แต่​ฟัง​ธรรม‍บัญ‌ญัติ​เท่า​นั้น หา​ใช่​ผู้​ชอบ‍ธรรม​ใน​สาย​พระ‍เนตร​ของ​พระ‍เจ้า​ไม่ คน​ที่​ประ‌พฤติ​ตาม​ธรรม‍บัญ‌ญัติ​ต่าง​หาก​ที่​พระ‍เจ้า​ทรง​ถือ​ว่า​เป็น​ผู้‍ชอบ‍ธรรม

14. เมื่อ​ชน​ต่าง​ชาติ​ซึ่ง​ไม่​มี​ธรรม‍บัญ‌ญัติ​ได้​ประ‌พฤติ​ตาม​ธรรม‍บัญ‌ญัติ​โดย​ปกติ​วิสัย คน​เหล่า​นั้น​แม้​ไม่‍มี​ธรรม‍บัญ‌ญัติ​ก็​เป็น​ธรรม‍บัญ‌ญัติ​ให้​ตัว​เอง แม้​ว่า​เขา​จะ​ไม่‍มี​ธรรม‍บัญ‌ญัติ​ก็​ตาม

15. เขา​แสดง​ให้​เห็น​ว่า​หลัก​ความ​ประ‌พฤติ​ที่​เป็น​ตาม​ธรรม‍บัญ‌ญัติ​นั้น มี​จา‌รึก​อยู่​ใน​จิต‍ใจ​ของ​เขา และ​ใจ​สำ‌นึก​ผิด‍ชอบ​ก็​เป็น​พยาน​ของ​เขา​ด้วย ความ​คิด​ขัด‍แย้ง​ต่างๆ​ของ​เขา​นั้น​แหละ​จะ​กล่าว​โทษ​ตัว​เขา หรือ​อาจ​จะ​แก้‍ตัว​ให้​เขา

16. ใน​วัน​ที่​พระ‍เจ้า​ทรง‍พิพาก‌ษา​ความ​ลับ​ของ​มนุษย์​โดย​พระ‍เยซู‍คริสต์ ทั้ง‍นี้​ตาม​ข่าว‍ประ‌เสริฐ​ที่​ข้าพ‌เจ้า​ได้​ประ‌กาศ​นั้น

พวก​ยิว​และ​ธรรม‍บัญ‌ญัติ

17. แต่​ถ้า​ท่าน​เรียก​ตัว​เอง​ว่า ยิว​และ​พึ่ง​ธรรม‍บัญ‌ญัติ และ​ยก​พระ‍เจ้า​ขึ้น​อวด

18. และ​ว่า​ท่าน​รู้‍จัก​พระ‍ทัย​ของ​พระ‍องค์ และ​เห็น​ชอบ​ใน​สิ่ง​ที่​ประ‌เสริฐ เพราะ‍ว่า​ท่าน​ได้​เรียน‍รู้​ใน​ธรรม‍บัญ‌ญัติ

19. และ​ถ้า​ท่าน​มั่น‍ใจ​ว่า​ท่าน​เป็น​ผู้​จูง​คน​ตา‍บอด เป็น​ความ​สว่าง​ให้​แก่​คน​ทั้ง‍หลาย​ที่​อยู่​ใน​ความ​มืด

20. เป็น​ผู้‍สอน​คน​โง่ เป็น​ครู​สอน​เด็ก เพราะ​ท่าน​มี​แบบ‍อย่าง​ของ​ความ​รู้​และ​ความ​จริง​ใน​ธรรม‍บัญ‌ญัติ​นั้น

21. ฉะนั้น​ท่าน​ซึ่ง​เป็น​ผู้​สอน​คน​อื่น​จะ​ไม่​สอน​ตัว​เอง​หรือ เมื่อ​ท่าน​เทศ‌นา​ว่า​ไม่​ควร​ลัก‍ทรัพย์ ตัว​ท่าน​เอง​ลัก​หรือ​เปล่า

22. ท่าน​ผู้​ที่​สอน​ว่า​ไม่​ควร​ล่วง‍ประ‌เวณี ตัว​ท่าน​เอง​ล่วง‍ประ‌เวณี​หรือ​เปล่า ท่าน​ผู้​รัง‍เกียจ​รูป​เคา‌รพ ตัว​ท่าน​เอง​ปล้น​วิหาร​หรือ​เปล่า

23. ท่าน​ผู้​โอ้‍อวด​ใน​ธรรม‍บัญ‌ญัติ ตัว​ท่าน​เอง​ยัง​ลบ‍หลู่​พระ‍เจ้า​ด้วย​การ​ประ‌พฤติ​ผิด​ธรรม‍บัญ‌ญัติ​หรือ​เปล่า

24. เพราะ​พระ‍คัม‌ภีร์​เขียน​ไว้​ว่า คน​ต่าง​ชาติ​พูด​หยาบ‍หยาม​ต่อ​พระ‍นาม​ของ​พระ‍เจ้า​ก็​เพราะ​ท่าน​ทั้ง‍หลาย

25. ถ้า​ท่าน​ประ‌พฤติ​ตาม​ธรรม‍บัญ‌ญัติ พิธี​เข้า​สุหนัต ก็​เป็น​ประ‌โยชน์​จริง แต่​ถ้า​ท่าน​ละเมิด​ธรรม‍บัญ‌ญัติ การ​ที่​ท่าน​เข้า​สุหนัต​นั้น​ก็​เหมือน​กับ​ว่า​ไม่‍ได้​เข้า​เลย

26. เหตุ​ฉะนั้น​ถ้า​ผู้​ที่​ไม่‍ได้​เข้า​สุหนัต​ยัง​ประ‌พฤติ​ตาม​ธรรม‍บัญ‌ญัติ​แล้ว การ​ที่​เขา​ไม่‍ได้​เข้า​สุหนัต​นั้น จะ​ถือ​เหมือน​กับ​ว่า​เขา​ได้‍เข้า​สุหนัต​แล้ว​ไม่‍ใช่​หรือ

27. และ​คน​ทั้ง‍หลาย​ที่​ไม่​เข้า​สุหนัต แต่​ประ‌พฤติ​ตาม​ธรรม‍บัญ‌ญัติ เขา​จะ​ปรับ​โทษ​ท่าน​ผู้​มี​ประ‌มวล​ธรรม‍บัญ‌ญัติ และ​ได้​เข้า​สุหนัต​แล้ว แต่​ยัง​ละเมิด​ธรรม‍บัญ‌ญัติ​นั้น

28. เพราะ‍ว่า​ยิว​แท้ มิ​ใช่​คน​ที่​เป็น​ยิว​แต่​ภาย‍นอก​เท่า​นั้น และ​การ​เข้า​สุหนัต​แท้​ก็​ไม่‍ใช่​การ​เข้า​สุหนัต​ซึ่ง​ปรา‌กฏ​ที่​เนื้อ‍หนัง​เท่า​นั้น

29. คน​ที่​เป็น​ยิว​แท้ คือ​คน​ที่​เป็น​ยิว​ภาย‍ใน และ​การ​เข้า​สุหนัต​แท้​นั้น​เป็น​เรื่อง​ของ​จิต‍ใจ ตาม​พระ‍วิญ‌ญาณ​มิ​ใช่​ตาม​ตัว​บท​บัญ‌ญัติ คน​อย่าง​นั้น​พระ‍เจ้า​สรร‌เสริญ มนุษย์​ไม่​สรร‌เสริญ