Kapitoly

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14
  15. 15
  16. 16
  17. 17
  18. 18
  19. 19
  20. 20
  21. 21
  22. 22
  23. 23
  24. 24

Starý Zákon

Nový Zákon

Lukáš 10 Slovenský Ekumenický Biblia (SEB)

Vyslanie učeníkov

1. Potom určil sedemdesiatdva iných a rozoslal ich pred sebou po dvoch do každého mesta a osady, kam chcel sám ísť.

2. I povedal im: Žatva je veľká, ale robotníkov je málo. Proste preto Pána žatvy, aby poslal robotníkov na svoju žatvu!

3. Choďte! Hľa, posielam vás ako baránkov medzi vlkov.

4. Neberte si mešec ani kapsu, ani obuv! Cestou sa pri pozdrave s nikým nezdržujte!

5. Keď vojdete do niektorého domu, najprv povedzte: Pokoj tomuto domu!

6. Ak tam bude syn pokoja, spočinie na ňom váš pokoj. Ak nie, vráti sa k vám.

7. Zostaňte potom v tom dome! Jedzte a pite, čo majú, lebo robotník je hoden svojej mzdy. Nechoďte z domu do domu!

8. Keď vojdete do ktoréhokoľvek domu a prijmú vás, jedzte, čo vám predložia.

9. Tam uzdravujte chorých a hlásajte im: Priblížilo sa k vám Božie kráľovstvo.

10. Ak prídete do niektorého mesta a neprijmú vás, vyjdite do jeho ulíc a vyhláste:

11. Striasame na vás aj prach, čo sa nám vo vašom meste prilepil na nohy. Vedzte však, že sa priblížilo Božie kráľovstvo.

12. Hovorím vám, že Sodomčanom bude v ten deň ľahšie ako tomu mestu.

Beda neveriacim mestám

13. Beda ti, Chorazin! Beda ti, Betsaida! Lebo keby sa v Týre a Sidone boli stali zázraky, aké sa stali u vás, dávno by sedeli v popole oblečení v kajúcom rúchu a kajali sa.

14. Ale Týru a Sidonu bude na súde ľahšie ako vám.

15. A ty, Kafarnaum,vari sa budeš vyvyšovať až do neba?Zrútiš sa do podsvetia!

16. Kto vás počúva, mňa počúva. Kto vami pohŕda, mnou pohŕda. A kto pohŕda mnou, pohŕda tým, ktorý ma poslal.

Návrat učeníkov

17. Sedemdesiati dvaja sa vrátili a s radosťou hovorili: Pane, v tvojom mene sa nám poddávajú aj zlí duchovia!

18. On im povedal: Videl som satana padať z neba ako blesk.

19. Dal som vám moc šliapať po hadoch a škorpiónoch i po všetkých nepriateľoch. Nič vám neuškodí.

20. No neradujte sa z toho, že sa vám poddávajú duchovia, ale radujte sa z toho, že vaše mená sú zapísané v nebi.

Ježiš velebí Otca

21. V tej hodine zaplesal Ježiš v Duchu Svätom: Zvelebujem ťa, Otče, Pán neba i zeme, že si tieto veci skryl pred múdrymi a rozumnými a zjavil si ich maličkým. Áno, Otče, tebe sa tak páčilo.

22. Môj Otec mi odovzdal všetko. A nik nevie, kto je Syn, iba Otec. Ani kto je Otec, iba Syn a ten, komu to Syn bude chcieť zjaviť.

23. Potom sa obrátil osobitne k učeníkom a povedal: Blahoslavené oči, ktoré vidia, čo vy vidíte,

24. lebo hovorím vám: Mnohí proroci a králi chceli vidieť, čo vy vidíte, ale nevideli, a počuť, čo vy počúvate, ale nepočuli.

Milosrdný Samaritán

25. Tu vystúpil jeden znalec zákona a pokúšal Ježiša: Učiteľ, čo mám robiť, aby som sa stal dedičom večného života?

26. Ježiš sa ho opýtal: A čo je napísané v zákone? Ako tam čítaš?

27. On odpovedal: Milovať budeš Pána, svojho Boha, z celého svojho srdca, celej svojej duše, celej svojej sily a z celej svojej mysle, a svojho blížneho ako seba samého!

28. Správne si odpovedal, povedal mu Ježiš. Toto rob a budeš žiť!

29. Ale on, aby sa ospravedlnil, ďalej sa pýtal Ježiša: A kto je môj blížny?

30. Nato Ježiš začal rozprávať: Istý človek zostupoval z Jeruzalema do Jericha a dostal sa do rúk zbojníkov. Tí ho ozbíjali, doráňali, nechali ho polomŕtveho a odišli.

31. Náhodou šiel touto cestou kňaz, ktorý ho síce videl, no obišiel ho.

32. Takisto aj levita; keď prišiel na to miesto a uvidel ho, obišiel ho.

33. No prišiel k nemu aj istý pocestný, Samaritán. Keď ho uvidel, prišlo mu ho ľúto.

34. Pristúpil k nemu, nalial mu na rany olej a víno a obviazal mu ich. Potom ho vyložil na svoje dobytča, zaviezol do hostinca a postaral sa o neho.

35. Na druhý deň vybral dva denáre, dal ich hostinskému a povedal: Staraj sa oňho; ak na neho vynaložíš viac, na spiatočnej ceste ti to zaplatím.

36. Kto podľa teba z tých troch sa stal blížnym tomu, čo padol do rúk zbojníkov?

37. On povedal: Ten, čo mu preukázal milosrdenstvo. A Ježiš povedal: Choď a rob podobne!

Mária a Marta

38. Ako išli ďalej, vošiel do jednej dediny, kde ho prijala do domu istá žena menom Marta.

39. Mala sestru, ktorá sa volala Mária. Tá si sadla Pánovi k nohám a počúvala jeho slová.

40. Marta však mala plné ruky práce s obsluhou. Zrazu zastala a povedala: Pane, nedbáš, že ma sestra nechá samu obsluhovať? Povedz jej, aby mi pomohla!

41. Pán jej však povedal: Marta, Marta, staráš sa a znepokojuješ pre mnohé veci,

42. a potrebné je len jedno. Mária si vybrala dobrý podiel, ktorý sa jej neodníme.