Det Gamle Testamente

Det Nye Testamente

Galatarane 4:19-31 Bibelen 1978-85 Nynorsk (N78NN)

19. Mine born, som eg atter føder med smerte til dess Kristus vinn skapnad i dykk!

20. Eg skulle ynskja eg var hjå dykk så eg kunne tala til dykk på ein annan måte, for eg er reint i beit med dykk.

21. Sei meg, de som vil vera under lova: Høyrer de ikkje på lova?

22. Det står skrive at Abraham hadde to søner, ein med trælkvinna og ein med den frie kvinna.

23. Son til trælkvinna er fødd på vanleg måte, son til den frie kvinna er fødd etter Guds lovnad.

24. Dette har ei djupare meining. Dei to kvinnene står for to pakter. Den eine, Hagar, er pakta frå Sinai-fjellet; ho føder til trældom.

25. Hagar står for Sinai-fjellet i Arabia og svarar til det Jerusalem som no er, og det lever i trældom med sine born.

26. Men det Jerusalem som er der oppe, er fritt, og det er mor vår. For det står skrive:

27. Gled deg, du barnlause, ¬som ikkje fødde.Set i og jubla, ¬du som ikkje hadde rier.For den einslege kvinna ¬har fleire bornenn ho som har mann.

28. Og de, brør, er born etter lovnaden liksom Isak.

29. Men han som var fødd på vanleg måte, forfylgde den gongen han som var fødd i kraft av Anden, og slik er det i dag òg.

30. Men kva seier Skrifta? Jag ut trælkvinna og son hennar! For son til trælkvinna skal ikkje arva saman med son til den frie kvinna.

31. Difor, brør, er vi ikkje born åt trælkvinna, men åt den frie kvinna.

Les hele kapitlet Galatarane 4