Нов Завет

Јован 20:5-16 Динамичен превод на Новиот завет на македонски јазик (MNT)

5. Тој се наведна и го виде платното како лежи таму, но не влезе внатре.

6. Кога стигна и Симон Петар, влезе во гробот, па го виде платното како лежи таму,

7. како и погребната шамија која беше употребена за завиткување на Исусовата глава. Шамијата не беше заедно со платното, туку беше одвоено свиткана на едно место.

8. Тогаш влезе и другиот ученик, кој прв дојде до гробот, па виде и поверува;

9. (зашто тие тогаш не знаеја дека, според Светото Писмо, Исус ќе воскресне од мртвите).

10. Потоа учениците се вратија дома.

11. Марија Магдалена стоеше надвор до гробницата плачејќи. Додека така плачеше, таа се наведна над влезот на гробницата

12. и виде двајца ангели во бело како седат на местото каде што било Исусовото тело: едниот кај главата, а другиот кај нозете.

13. Ангелите ја прашаа Марија: „Зошто плачеш?“ “Го зеле телото на мојот Господ и не знам каде Го преместиле!“ - им рече таа

14. Штом го рече тоа, таа се сврте и Го виде Исуса како стои таму, но не Го позна.

15. Исус и рече: „Зошто плачеш? Кого бараш?“ Мислејќи дека тоа е градинарот, Марија Му рече: “Господине, ако си Го зел телото ти, кажи ми каде си го преместил и јас ќе го земам.“

16. Исус и рече: „Мирјам!“ Таа се сврте и Му одговори на хебрејски: „Рабани!“ (Во превод значи: ,Учителе‘.)

Прочитајте целосна глава Јован 20