1. Negyva musė sugadina vaistininko tepalą, menka kvailystė pakenkia išmintingam ir gerbiamam žmogui.
2. Išmintingojo širdis linksta į dešinę, o kvailioį kairę.
3. Kvailys, keliu eidamas, elgiasi neprotingai ir kiekvienam pasirodo, kad yra kvailas.
4. Jei tavo valdovas supyko ant tavęs, nepalik savo vietos, nes romumas padengia dideles klaidas.
5. Pasaulyje mačiau tokią blogybę, kuri yra tarsi valdovo klaida:
6. kvailiai sėdi garbės vietose, o turtingiejipažeminti;
7. mačiau tarnus, jojančius ant žirgų, o kunigaikščius, einančius pėsčiomis.
8. Kas kasa duobę, pats į ją įkris, o kas ardo mūrą, tam įgels gyvatė.
9. Kas tašo akmenis, gali susižeisti jais, o kas skaldo malkas, gali nuo jų nukentėti.