Ní faide an t‑oirthear ón iartharná an fad a chuireann sé ár gcionta uainn.