Feagaiga Tuai

Feagaiga Fou

1 Samuelu 17:38-55 O LE TUSI PA'IA - Ekalesia Katoliko Roma (RSCB)

38. ‘Ona fa‘a‘ofu lea e Saulo ‘iā Tavita i ona ‘ofu, ‘ua fa‘apulouina lona ulu i le pulou ‘apamemea, ‘ua fa‘a‘ofu fo‘i ‘iā te ia i le ufifatafata u‘amea.

39. ‘Ua fusi e Tavita lana pelu i luga o ona ‘ofu; ‘ona fa‘ata‘ita‘i lea o ia ‘ona alu, auā na ia le masani ai. ‘Ona fai mai lea o Tavita ‘iā Saulo, “‘Ou te lē mafai ‘ona alu ma nei mea, auā ‘ou te le‘i masani ai.” ‘Ona tu‘u ‘ese ai lea e Tavita o mea nai ‘iā te ia.

40. ‘Ua ia ‘ave lona to‘oto‘o i lona lima ma ‘ua filifili i ma‘a lamolemole e lima mai le alia, ‘ua fafao ai i le ‘ato o le leoleo mamoe sa ‘iā te ia, (o le taga fo‘i lea,) ma le ma‘atā i lona lima; ‘ona fa‘alatalata atu lea o ia i le Filisitia.

41. ‘Ua sau fo‘i le Filisitia, ‘ua fa‘alatalata mai ‘iā Tavita, ‘ua muamua i ona luma le tagata sa ‘ave lona talipupuni.

42. ‘Ua va‘ava‘ai mai le Filisitia, ‘ua na iloa atu ‘iā Tavita, ‘ona ‘ino‘ino ai lea ‘iā te ia; auā o le tamaitiiti o ia, ‘ua enaenamūmū lona lauulu, ‘ua manaia fo‘i ona mata.

43. ‘Ua fai mai le Filisitia ‘iā Tavita, “O se ulī ‘ea a‘u, ‘ina ‘ua e sau ‘iā te a‘u ma to‘oto‘o?” ‘Ona fetu‘u lea e le Filisitia ‘iā Tavita i ona atua.

44. ‘Ua fai mai fo‘i le Filisitia ‘iā Tavita, “Sau ia ‘iā te a‘u, ‘ou te foa‘i atu ai lou tino i manu felelei ma manu tata‘a.”

45. ‘Ona tali atu lea o Tavita i le Filisitia, “‘Ua e sau ‘iā te a‘u ma le pelu, ma le tao, ma le tao leoleo; a o a‘u, ‘ou te alu atu ‘iā te oe i le suafa o le ALI‘I o ‘au, o le Atua o le itūtau‘a a Isaraelu ‘ua e fāifai i ai.

46. O le aso nei e tu‘uina mai ai oe e le ALI‘I i lo‘u lima, ‘ou te fasi ‘iā te oe, ma ‘ave ‘ese lou ulu; ‘ou te foa‘i atu fo‘i tino oti o ‘au a Filisitia i lenei aso i manu felelei ma manu fe‘ai e tata‘a; e iloa ai e le lalolagi uma, o i ai le Atua ‘iā Isaraelu.

47. E iloa ai fo‘i e lenei fa‘apotopotoga uma, e lē fa‘aolaina tagata e le ALI‘I i se pelu ma se tao; auā o lo‘o i le ALI‘I le tau‘a, na te tu‘uina mai ‘outou i o matou lima.”

48. ‘Ua tula‘i le Filisitia, ‘ua alu ane ma fa‘alatalata e fa‘afetaia‘i ‘iā Tavita; ‘ona fa‘ata‘alise lea o Tavita, ‘ua momo‘e atu i le itūtau‘a e fa‘afetaia‘i i le Filisitia.

49. ‘Ona tago ifo lea o Tavita i le ‘ato, ‘ua ‘ava‘e ai se ma‘a, ‘ua sasau e ia le ma‘atā, ‘ua lavea le Filisitia i lona muaulu, ‘ua goto le ma‘a i lona muaulu, ‘ona pa‘ū ai lea o ia i le ‘ele‘ele.

50. ‘Ua mālō Tavita i le Filisitia i le ma‘atā, ma le ma‘a, ‘ua na fasi le Filisitia ‘ua oti ai, ‘ae leai se pelu i le lima o Tavita.

51. ‘Ona momo‘e atu ai lea o Tavita, ‘ua tu i luga o le Filisitia, ‘ua tago i lana pelu, ‘ua tō a‘e nai lona fa‘amoega, ‘ua na fa‘aoti ai ‘iā te ia, ma vavae ai lona ulu.‘Ua va‘ai Filisitia ‘ua oti lo latou toa, ‘ona sōsōla ai lea o i latou.

52. ‘Ona tutū lea o tagata o Isaraelu ma Iuta, ‘ua solovī, ma tuliloa ‘iā Filisitia e o‘o atu i le vanu, ‘ua o‘o fo‘i i puipui o Ekerona. ‘Ua pa‘u‘ū ē na manunu‘a o Filisitia i le ala o Saraima, ‘ua o‘o i Kata, na o‘o fo‘i i Ekerona.

53. ‘Ua fo‘i atu le fānauga a Isaraelu sa tulitatao ‘iā Filisitia, ‘ona latou vetea lea o latou togālauapi.

54. ‘Ua ‘ave e Tavita le ulu o Filisitia, ‘ua ‘aumai i Ierusalema, a o ana mea ‘ua tu‘u e ia i lona fale ‘ie.

55. Na va‘ai Saulo ‘iā Tavita ‘ina ‘ua alu atu e fa‘afetaia‘i i le Filisitia, ‘ona fai atu ai lea o ia ‘iā Apineru le pule i ‘au, “Apineru e, se atali‘i o ai lenā tama?”‘Ua fai mai Apineru, “‘Ua e soifua, le tupu e ‘ou te lē iloa lava.”

Faitau le mataupu e atoatoa 1 Samuelu 17