Feagaiga Tuai

Feagaiga Fou

Luka 20:19-36 O LE TUSI PA'IA - Ekalesia Katoliko Roma (RSCB)

19. ‘Ua fia pu‘e ‘iā te ia le ‘au ositaulaga sili ma le ‘au tusi‘upu i lea lava itū aso; a ‘ua latou matata‘u i le nu‘u, auā ‘ua latou iloa ‘ua fa‘auiga e ia lenā fa‘ata‘oto ‘iā te i latou.

20. ‘Ua latou lamalama ma ‘a‘auina atu nisi e va‘ava‘ai ‘iā te ia, ‘ua latou fa‘atagā amiotonu, ‘ina ‘ia latou maua ai sana ‘upu e tu‘u atu ai ‘iā te ia i le lima ma le pule a le kovana.

21. ‘Ua latou fesili mai ‘iā te ia, “Le a‘oa‘o e, na matou iloa ‘ua e tautala ma a‘oa‘o mai ma le tonu, e lē fa‘ailogaina e oe se tagata, a ‘ua e a‘oa‘o i le ala o le Atua ma le fa‘amaoni.

22. Pe sā ‘ea ‘ona matou avatu le lafoga ‘iā Kaisara pe leai?”

23. A ‘ua silafia e ia lo latou togafiti, ‘ona fetalai atu ai lea o ia ‘iā te i latou,

24. “Fa‘aali mai ia ‘iā te a‘u se tenari. O ai ‘ea e ona le fa‘atagata ma le tusi e i ai?”‘Ua latou fai mai ‘iā te ia, “O Kaisara.”

25. ‘Ona fetalai atu lea o ia ‘iā te i latou, “O mea a Kaisara ‘ia ‘outou avatu ‘iā Kaisara; a o mea a le Atua avatu ia i le Atua.”

26. Latou te lē mafaia lava ‘ona maua o ia ‘ona o ana ‘upu i luma o le nu‘u; ‘ua latou ofo i lana tali, ‘ua latou fa‘alologo ai.

27. ‘Ua ō mai ‘iā Iesu isi o le ‘au satukaio o ē tāofi e leai se toetū; ‘ua latou fesili mai ‘iā te ia,

28. “Le a‘oa‘o e, ‘ua tusi mai Mose ‘iā te i matou, pe ‘āfai e oti le uso o le tasi tagata ‘ua fai lana avā, a ‘ua oti o ia e leai sana fānau, ‘ia fai avā lona uso i le fafine, ‘ina ‘ia tupu ai se gafa o lona uso.

29. ‘Ia, e to‘afitu le ‘au uso; na fai avā le ulumatua, na oti e leai sana fānau.

30. ‘Ona fai avā lea i le fafine o lē aupito ane i ai, na oti fo‘i o ia e leai sana fānau.

31. ‘Ua fai avā fo‘i i ai lona to‘atolu, na fa‘apea fo‘i ‘ua o‘o i lona to‘afitu, ‘ua latou oti ‘ua leai ni a latou fānau.

32. ‘Ae mulia‘i oti fo‘i le fafine.

33. A o‘o fo‘i i le toetū, O ai o latou e ana le avā? Auā na fai avā i ai le to‘afitu?”

34. ‘Ona tali atu lea o Iesu ‘iā te i latou, “O tagata o le olaga nei, ‘ua fai avā ma nofo tane i latou;

35. a o ē ta‘uaogāina ‘ia maua e i latou lea olaga, ma le toetū mai o ē ‘ua oti, latou te lē fai avā, pe nofo tane.

36. E lē mafai fo‘i ‘ona toe oti o i latou; auā ‘ua latou tutusa ma agelu; o fānau fo‘i i latou a le Atua, o tagata o le toetū.

Faitau le mataupu e atoatoa Luka 20