Det Gamle Testamente

Det Nye Testamente

Matteus 5:5-21 Bibelen 2011 Nynorsk (N11NN)

5. Sæle dei audmjuke,dei skal arva jorda.

6. Sæle dei som hungrar og tørstar etter rettferda,dei skal bli metta.

7. Sæle dei miskunnsame,dei skal få miskunn.

8. Sæle dei reine i hjartet,dei skal sjå Gud.

9. Sæle dei som skaper fred,dei skal kallast Guds born.

10. Sæle dei som blir forfølgde for rettferd skuld,himmelriket er deira.

11. Ja, sæle er de når folk for mi skuld spottar og forfølgjer dykk, lyg og talar vondt om dykk på alle vis.

12. Gled dykk og jubla, for stor er løna dykkar i himmelen. Slik forfølgde dei òg profetane før dykk.

13. De er saltet på jorda! Men mistar saltet si kraft, korleis skal det då bli gjort til salt att? Det duger ikkje lenger til noko; dei kastar det ut, og folk trakkar det ned.

14. De er lyset i verda! Ein by som ligg på eit fjell, kan ikkje gøymast.

15. Ingen tenner ei oljelampe og set henne under eit kar. Nei, ein set lampa på ein haldar; då lyser ho for alle i huset.

16. Slik skal lyset dykkar lysa for folk, så dei kan sjå dei gode gjerningane dykkar og prisa Far dykkar i himmelen!

17. Tru ikkje at eg er komen for å oppheva lova eller profetane! Eg er ikkje komen for å oppheva, men for å oppfylla.

18. Sanneleg, eg seier dykk: Før himmel og jord forgår, skal ikkje den minste bokstav eller ein einaste prikk i lova forgå – før alt har hendt.

19. Den som opphevar eit einaste av desse minste boda og lærer menneska såleis, skal reknast som den minste i himmelriket. Men den som held boda og lærer andre å gjera det, skal reknast som stor i himmelriket.

20. Ja, det seier eg dykk: Er ikkje dykkar rettferd mykje større enn rettferda til dei skriftlærde og farisearane, kjem de aldri inn i himmelriket.

21. De har høyrt det er sagt til forfedrane: ‘Du skal ikkje slå i hel. Den som slår i hel, skal vera skuldig for domstolen.’

Les hele kapitlet Matteus 5