Det Gamle Testamente

Det Nye Testamente

5. Mosebok 1:1-16 Bibelen 2011 Nynorsk (N11NN)

1. Dette er dei orda som Moses tala til heile Israel austafor Jordan. Det var i ørkenen på Araba-sletta, rett imot Suf, mellom Paran og Tofel, Laban, Haserot og Di-Sahab,

2. elleve dagsreiser frå Horeb på vegen over Se'ir-fjella til Kadesj-Barnea.

3. Det var i det førtiande året, den første dagen i den ellevte månaden, at Moses tala til israelittane om alt det som Herren hadde pålagt han å seia til dei.

4. Moses hadde då slege amorittkongen Sihon, som budde i Hesjbon, og Basan-kongen Og, som budde i Asjtarot og Edre'i.

5. Austafor Jordan, i Moab, byrja Moses å forklara denne lova. Han sa:

6. Herren vår Gud tala til oss ved Horeb og sa: «Lenge nok har de halde dykk ved dette fjellet.

7. Bryt no opp og dra til fjellandet åt amorittane og til grannefolka på Araba-sletta, i fjellandet og i låglandet, i Negev og ute ved kysten, til landet åt kanaanearane og til Libanon, heilt til den store elva, Eufrat.

8. Sjå, eg har lagt landet ope for dykk. Dra av stad og ta det landet som Herren med eid lova å gje fedrane dykkar, Abraham, Isak og Jakob, og etterkomarane deira.»

9. Den gongen sa eg til dykk: «Åleine kan eg ikkje bera dykk.

10. Herren dykkar Gud har gjort dykk talrike, så de i dag er mange som stjernene på himmelen.

11. Måtte Herren, dykkar fedrars Gud, gjera dykk tusen gonger så talrike som de no er, og velsigna dykk, som han har lova.

12. Men korleis kan eg åleine bera ansvaret og halda ut strevet med dykk og trettene dykkar?

13. Vel ut kloke, vituge og lærde menn frå kvar stamme, så skal eg gjera dei til leiarar for dykk.»

14. De svara meg: «Det er godt, det du seier vi skal gjera.»

15. Så tok eg stammehovdingane dykkar, kloke og lærde menn, og sette dei til overhovud for dykk, til førarar for tusen, hundre, femti og ti, og gjorde dei til tilsynsmenn for stammane.

16. Den gongen gav eg også dommarane dykkar dette påbodet: «Høyr på klagemål frå landsmennene dykkar, og døm rettferdig i saker mellom ein mann og ein annan, anten det er ein landsmann eller ein innflyttar.

Les hele kapitlet 5. Mosebok 1