Antiguo Testamento

Nuevo Testamento

San Mateo 26:2-17 Ñandejara Ñe’e (GDC)

2. —Peẽ niko peikuaa, mokõi arahápe Páskua aretéta hína. Ha upévo che, yvypóraicha aju vaekue, añemyakãsãta ha añemosãingóta kurusúre.

3. Upérõ umi pa'i ruvicha, umi Moisés rembiapoukapy mbo'eha, ha myakãhára kuéra Israelgua oñembyatypa pa'i guasu Caifás róga guasúpe.

4. Upépe oñomongeta hikuái mba'éichapa omoñuhã kuaa Jesúspe omyakãsã haguã chupe, ha upéi ojuka.

5. Ha he'i hikuái:—Anínte jajapo arete jave, ani ágã oñepu'ãmba ñande rehe.

6. Jesús oĩ jave Betániape, Simón pe ijai karu vai vaekue rógape,

7. oguahẽ hendápe peteĩ kuña, ha ipópe peteĩ mbayru mba'e hyakuã porã ha hepýva reheve. Ha Jesús oguapy aja mesápe, pe kuña oñohẽ pe mba'e ryakuã porã Jesús akãre.

8. Hemimbo'e kuéra ohechávo upéva ipochy, ha oñepyrũ he'i:—Maerã piko ohundi rei pe mba'e repyete?

9. Upéva niko hepy ome'ẽ vaerã mo'ã, ha hepykuépe oñepytyvõ mboriahúvape.

10. Jesús ohendu upéva ha he'i chupe kuéra:—Maerã piko péicha peñe'ẽ ko kuñáre? Mba'e iporãva niko ko ojapóva che rehe.

11. Mboriahu kuéra niko oiko tapiáta pende apytépe. Chéve katu nda che rereko mo'ãi opa ára.

12. Ko kuña oñohẽnguévo che akãre pe mba'e ryakuã porã, che mbosako'i hína añeñotỹ haguã.

13. Añetehápe ha'e peẽme, mamo oñemyerakuãha rupi marandu porã, yvy jerekuévo, oñemombe'úta avei ko kuña ojapo vaekue, ha oikóta hese mandu'a.

14. Upéi, peteĩ umi 12 Jesús remimbo'e kuérava, hérava Judas Iscariote, oho umi pa'i ruvicha kuéra rendápe.

15. He'i chupe kuéra:—Mbovýpa peme'ẽta chéve aitýrõ Jesús pende pópe?Ha ha'e kuéra ome'ẽ chupe 30 pira pire pláta guigua.

16. Ha upe guive, Judas oheka oikóvo mba'éichapa oitýta Jesúspe ipópe kuéra.

17. Pe oñepyrũha árape arete oje'uhápe mbuja oñembovu'ỹva, Jesús remimbo'e kuéra ou hendápe ha oporandu chupe:—Moõpa reipota rombosako'i ndéve Páskua rembyarete haguã?

Leer capítulo completo San Mateo 26