Antiguo Testamento

Nuevo Testamento

Jeremías 6:18-30 Ñandejara Ñe’e (GDC)

18. Upévarehe'i Ñandejára:“Pehendu tetã nguéra,peikuaa ojehútavache retã guápe.

19. Pehendu yvypóra:Amondótako tetãgua rehepeteĩ mba'e vai,oútava chupe kuéraojaposévare.Omboyke haguére che ñe'ẽha ndoikuaaséi haguéremba'eve che remimbo'égui.

20. Maerã pikoperu chéve insiénso Sabáha yvyra ryakuã porãtetã mombyrýgui?Che ndarohorýipene mymbahapy*f**térã mymba juka*f**peikuave'ẽva chéve.”

21. UpévareÑandejára he'i:“Che rupi, ko tetãguaoñepysãnga ha ho'áta.Túva ha ta'ýra kuéra,óga ykeregua ha irũ tee,omanóta peteĩcha.”

22. Ñandejára he'i:“Yvate guio mombyrýguiOñembosako'i ou haguãtetã mbarete.

23. Ipópe kuérahu'y ha kyse yvuku.Iñarõ handoiporiahurerekóiavavépe.Osapukáirõojogua yguasu kororõme.Ou kavaju ári.Oĩma Sión reheondyry haguãicha.”

24. Jerusalénpe oje'e:“Rohendu oñemombe'úva,ha kyhyje ore mokangypa.Roryryipaimemby pota vaicha.

25. Ani pesẽ kokue gotyo,ani peiko tape rupi!Ñande rehe ija'e'ỹvaou kyse puku ipópe.Ñemondýi guasuopa rupi iñasãi!”

26. Che retãgua!Eñemonde ao vosakuépemba'e mbyasýgui,ejapajeréi tanimbúpe.Ao hũme eñemondeha ejahe'o soro,ojejahe'o ramo guáichata'ýra peteĩ etére.Cháke upe ñane rundítavapya'e eterei oútañande ári!

27. Ñandejára he'i chéve: “Nde pópe aheja reipy'a ra'ã haguã che retã guápe. Eñeha'ã eikuaa mba'eichaguápa ha'e kuéra.”

28. Che Jára,opavave ha'e kuéraiñe'ẽ rei, itujupaha itĩ atã,vrónse ha fiérro vaícha.

29. Tata pejuhápejaipeju hatãrõ,tata omboyku pe plómo.Reínte ñaha'ãta ñamopotĩ,heko añávako ndopái voínte.

30. Oñembohéra vaerã“pláta imombopyrã”.Nde niko, che Jára,remombóma chupe kuéra.

Leer capítulo completo Jeremías 6