1. Tiens compte de ton Créateur | au temps de ta jeunesse,avant que ne t’adviennent | les jours mauvaiset avant que ne viennent | les années dont tu te diras :« Je n’y prends pas plaisir ! » ;
2. avant que s’obscurcissent | le soleil, la lumière,et que la lune et les étoiles | ne perdent leur éclat,et que les nuées reparaissent | sitôt après la pluie.
3. C’est l’époque où titubent | les gardes du palaiset où fléchissent | les hommes vigoureux,où les servantes du moulin | cessent de moudre, | étant trop peu nombreuses,où les guetteurs | derrière les treillis se voilent ;
4. où les deux battants de la porte | se ferment sur la rue,où le bruit de la meule | baisse et s’éteint.C’est le temps où le cri | d’un oisillon suffit | pour chasser le sommeil,où la voix des chanteurs s’éteint ;
5. le temps où l’on redoute | la moindre pente,et où l’on a peur en chemin :l’amandier a fleuri,la sauterelle | devient pesante,la câpre même | demeure sans effet.Car l’homme va rejoindre | sa demeure éternelleet, déjà, les pleureuses | s’assemblent dans les rues.
6. Oui, tiens compte de Lui | avant que ne se rompe | le fil d’argent,que ne se brise | la coupe d’or,et que la jarre | ne se casse à la source,que la poulie brisée | ne tombe dans le puits,