Itun Zaharra

Itun Berria

Psalmoac 58:7-18 Navarro-Labourdin Euskara (BHNT)

7. Itzulico dira ilhunaldera, eta çakurrec beçala gosea jasanen dute, eta hiriaren inguruan ibilico dira.

8. Hara non beren ahoan erasiaca harico diren; ezpata bat da hequien ezpainetan, eta erran dute: Norc aditu gaitu?

9. Eta çuc, Jauna, irri eguinen duçu hequiez; ezdeusetara ekarrico ditutzu jendaia guciac.

10. Çuri esquer beguiratuco dut ene indarra, ceren Jaincoa baita ene gueriça.

11. Aitzinduco çait ene Jaincoaren urricalmendua.

12. Jaincoac erakutsi darot cer içanen den ene etsaiez: etzatzula hil, othoi, beldurrez-eta orhoitzapen horren galcera ethor ditecen ene populuac.       Barraia çatzu çure indarraz, ken çotzute beren escuac, Jauna, ene gueriçatzailea.

13. Gaztiga çaçu hequien ahoco hobena, hequien ezpainetaco solasa, eta beren hampurusquerian atzemanac içan beitez.       Aguertuac içanen dira hequien burho eta gueçurrac

14. Xahupeneco egunean, çure hasarreac xahutuco dituenean; eta ez dira içanen guehiago.       Eta jaquinen dute Jaincoa erreguinatzen dela Jacoben gainean eta lurraren bazterretaraino.

15. Itzulico dira ilhunaldera, çakurrec beçala jasanen dute gosea, eta hiriaren inguruan ibilico dira.

16. Jan nahiz barraiatuco dira; bainan ez dira aseco eta marmaraca harico dira.

17. Nic aldiz cantatuco dut çure indarra, eta goicetic goretsico dut çure urricalmendua;       Ceren ene gueriçatzaile eta ene ihes-leku eguin çaren, ene hesturaco egunean.

18. Ene lagunçailea, maniurraren gainean cantatuco çaitut, ceren çaren ene Jainco beguiralea, ene Jainco ni urricari nauçuna.

Irakurri kapitulu osoa Psalmoac 58