Itun Zaharra

Itun Berria

Psalmoac 118:57-76 Navarro-Labourdin Euskara (BHNT)

57. Oi Jauna, ene çathia, erran dut çure leguea iduquiren dudala.

58. Çure beguithartea othoiztu dut ene bihotz guciaz; urrical çaquizquit çure hitzaren arabera.

59. Ene bideez gogoeta eguin içan dut, eta oinac itzuli ditut çure legueetara.

60. Abian naiz, eta ez lotsa çure manamenduen beguiratzera.

61. Bekatoreen lokarriec inguratu naute, eta ez dut halere ahanci çure leguea.

62. Gau minean jaiquitzen nincen çuri aithor bihurcera çure legueco erabaqui çucenen gainean.

63. Phartedun naiz çure beldur diren guciequin eta çure manamenduac çaincen dituztenequin.

64. Çure urricalmenduaz lurra bethea da, Jauna; çure legueac irakats diçadatzu.       TETH.

65. Çure cerbitzariari onguia eguin dioçu, Jauna, çure hitzaren arabera.

66. Irakats diçadatzu ontasuna, çuhurtasuna, jaquitatea, ceren sinheste içan dudan çure manamenduetan.

67. Beheratua içan nindadien aitzinean, hobendun erori nincen: hargatic çaindu dut çure leguea.

68. Ona çare çu, eta çure ontasunean irakats diçadatzu çure legueac.

69. Hampurutsuen gaixtaqueria metatua da ene gainean: nic orduan ene bihotz guciaz ikarturen ditut çure manamenduac.

70. Esnea beçala manthoindua da hequien bihotza, nic aldiz çure leguean alhatu dut ene gogoa.

71. Enetzat on da ceren beheratu nauçun, ikas detzadan çure legueac.

72. Çure ahoco leguea enetzat hobe da, urhe eta cilhar metac baino.       JOD.

73. Çure escuec eguin eta orhatu naute: indaçu adimendua ikas ditzadan çure manamenduac.

74. Çure beldur direnec ikusico naute eta boztuco dira, çure hitzetan eçarri dudalacotz ene iguriquimen gucia.

75. Eçagutzen dut, Jauna, çure erabaquiac çucenezcoac direla, eta çucenqui beheratu nauçula.

76. Çure urricalmendua ethor bedi ene sosegatzera, çure cerbitzariari eman dioçun hitzaren arabera.

Irakurri kapitulu osoa Psalmoac 118