Itun Zaharra

Itun Berria

Negar Kantak 4:3-13 Elizen Arteko Biblia (Interfaith Itzulpena) (EABD)

3. Basatxakurrek ere ematen diete beren umeei titia edatera;nire herria, ordea, bihozgabeko ama da,basamortuko ostrukaren antzera.

4. Bularreko haurtxoek, egarriaren egarriz,ahosabaiari itsatsia dute mihia.Umetxoak ogi eske, eta emango dienik ez.

5. Litxarreriaz jan ohi zutenak ahiturik erortzen dira kaleetan.Luxu artean haziek zabortegian dute bizileku.

6. Nire herriaren gaiztakeria handiagoa daSodomaren bekatua baino:inork eskurik nekatu gabe, bat-batean erraustua izan zenSodomarena baino handiagoa.

7. Nire herriko buruzagiak elurra baino garbiago ziren,esnea baino zuriago;korala baino gorriztago haien gorputzak,zafiroa bezain urdin haien zainak.

8. Orain, berriz, kedarra baino beltzago dira,kalean ezagutezin.Hezurretan azala besterik ez dute, egurra bezain ihar.

9. Ezpataz hildakoek zori hobea izan zutengoseak hildakoek baino:haiek zulaturik hustu ziren, hauek uztarik ezaz.

10. Nire herriaren hondamendikoan,emakumeek, berez bihotz samurreko izanik ere,haurrak beren eskuez egosi zituzten eta jan.

11. Jaunak bere haserrea hustu du, bere sumina isuri.Sioni su eman dio eta oinarrietaraino kiskali.

12. Ez lurreko erregeek, ezta munduko inork ere,ez zuen uste etsaia Jerusalemgo ateetan sekula sartuko zenik.

13. Eta hau guztia haren profeten bekatuengatik,haren apaizen gaiztakeriengatik,zintzoen odola isuri baitute hiri barruan.

Irakurri kapitulu osoa Negar Kantak 4