Itun Zaharra

Itun Berria

Jeremias 31:11-18 Elizen Arteko Biblia (Interfaith Itzulpena) (EABD)

11. Jaunak bere herria askatu du,berreskuratu,indartsuagoaren eskutik libratu.

12. Poz-oihuka etorriko diraSion mendira,bizi-bizi heldukoJaunaren ondasunetara:ogi, ardo eta oliotara,artalde eta behi-taldeetara.Baratze ureztatua bezalabiziberrituko dira,ez ditu gehiago ahuleziak joko.

13. Neskek pozik egingo dute dantzanmutil eta agureekin.Haien doluaalaitasun bihurtuko dut,atsekabearen ondorenkontsolatu eta alaituko.

14. Haragi gurizjanarituko ditut apaizak,nire ondasunez aseko da herria.Nik, Jaunak, esana».

15. Honela dio Jaunak:«Entzun!Aieneak eta negar samina Raman!Rakel ari dabere haurrengatik negarrez:ez du kontsolatu nahi,ez baitira bizi».

16. Baina Jaunak hau diotso:«Aski! Ez gehiago negarrik,ez begietan malkorik,zure nekeak izango baitu saria:itzuliko dira zure seme-alabaketsaiaren herrialdetik.Hala diot nik, Jaunak.

17. Baduzu itxaropenik etorkizunerako:zure seme-alabakaberrira itzuliko dira.Hala diot nik, Jaunak.

18. Entzuten ari naiz Efraimen kexak:“Hezigabeko zekorra bezalazentzatu nauzu,eta nik eskarmentua hartu.Orain, itzularaz nazazu zeuregana,zu baitzaitut Jauna, neure Jainkoa.

Irakurri kapitulu osoa Jeremias 31