Itun Zaharra

Itun Berria

2 Samuel 22:6-22 Elizen Arteko Biblia (Interfaith Itzulpena) (EABD)

6. herio-leizeko lokarriekninduten lotu,herio-sareek harrapatu.

7. «Larrialdian dei egin nion Jaunari,dei ene Jainkoari.Eta aditu zuen bere tenplutiknire oihua,haren belarrietaraino heldu zennire deiadarra.

8. Ikaratu zen lurra eta dardaratu,zeruaren oinarriak mugitu,Jainkoaren haserreakbaitzituen astindu.

9. Kea zerion sudurretik,su kiskalgarria, ikatz goriak ahotik.

10. Ireki zuen zerua eta jaitsi zen,oinpean hodei-lainoa zekarren.

11. Hegan zihoanhegaldun izakien gainean,haize-hegaletan agertu zen.

12. Bere inguruanetxolatzat hartu zituen ilunpeak,hodei-laino euritsuak.

13. Haren aurrean distira,su-garretan ikatz goriak.

14. «Ortzitik trumoiajoarazi zuen Jaunak,deiadar egin Goi-goikoak.

15. Geziak jaurtiz sakabanatu zituen,tximista eginez ihes eragin.

16. Itsas hondoa agertu zen,lurraren oinarriak agerian jarriJaunaren orroaz,haren haserre-ziztuaz.

17. «Goitik eskua luzatuz hartu nindueneta uholdetik atera.

18. Etsai indartsuagandiksalbatu ninduen,ni baino indartsuago ziren arerioengandik.

19. Lur joa nengoenean eraso zidaten,baina Jauna izan nuen euskarri.

20. Zabaldira atera ninduen,maite nauelako libratu.

21. «Neure zuzentasunaren ordainaeman dit Jaunak,neure jokabide garbiaren saria.

22. Jaunaren bideari jarraitu baitiot,ez naiz Jainkoarengandik urrundu.

Irakurri kapitulu osoa 2 Samuel 22