Antiguo Testamento

Nuevo Testamento

Salmos 119:17-19-42-43 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

17-19. Yo estoy a tu servicio;trátame bien, y cumpliré tus órdenes.Estoy de paso en este mundo;dame a conocer tus mandamientos.¡Ayúdame a entendertus enseñanzas maravillosas!

20. Todo el día siento grandes deseospor conocerlas.

21. ¡Qué lástima me danlos que no cumplen tus mandamientos!¡Tú reprendes a esos orgullosos!

22. No permitas que me desprecienpues siempre obedezco tus mandatos.

23. Los poderosos hacen planes contra mí,pero yo sólo pienso en tus enseñanzas.

24. Ellas me hacen feliz,y me dan buenos consejos.

25-28. Cumple tu promesa y dame ánimo,pues estoy muy decaídoy el dolor me está matando.Yo te conté mi vida,y tú me respondiste.¡Enséñame a cumplir tus mandatosy a pensar sólo en tus maravillas!

29. No me dejes decir mentiras;¡por favor, enséñame tu palabra!

30-31. Dios mío, no me hagas quedar mal,pues confío en tus mandamientosy he decidido obedecerlos.

32. No me tardo en cumplirlosporque me ayudaste a entenderlos.

33-35. Dios mío,enséñame a cumplir tus mandamientos,pues obedecerlos me hace feliz;¡los cumpliré toda mi vida!Aclara mi entendimiento,y los seguiré de todo corazón.

36. Hazme pensar sólo en tu palabra,y no en las ganancias egoístas.

37-38. No me dejes seguir a dioses falsos,pues quiero adorarte sólo a ti.¡Cumple tu promesa y dame ánimo!

39-40. Lo que más deseo es tu palabra.Me asusta pensarque mis enemigos me desprecien.Ponme a salvo y dame ánimo,pues tú eres un juez justo.

41. Dios mío,muéstrame tu amor y sálvame,tal como lo has prometido.

42-43. Así podré responder a mis enemigos.Permíteme hablar con la verdad,pues confío en tu palabra.

Leer capítulo completo Salmos 119