Antiguo Testamento

Nuevo Testamento

Éxodo 6:4-15 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

4. Yo me comprometí a darles el país de Canaán, donde antes vivieron como extranjeros,

5. y ahora que he escuchado los gritos de dolor de los israelitas por el maltrato de los egipcios, me he acordado del compromiso que tengo con mi pueblo.

6-8. »Así que ve y diles a los israelitas que yo, su Dios, los voy a sacar de Egipto, y que los haré descansar de los trabajos tan pesados que ahora tienen que hacer. Los llevaré al país que prometí a Abraham, a Isaac y a Jacob, y que de ahora en adelante será de ustedes. Así sabrán que yo fui quien los libró de su esclavitud en Egipto, y serán mi pueblo y yo seré su Dios. Pero a los egipcios los castigaré con mi gran poder. Todo esto lo haré porque yo soy el Dios de ustedes.

9. Moisés les contó a los israelitas todo lo que Dios le había dicho, pero ellos estaban tan desanimados y con tanto trabajo que no le hicieron caso.

10. Entonces Dios le dijo a Moisés:

11. —Ve y dile al rey de Egipto que deje salir de su país a los israelitas.

12. Moisés contestó:—Si ni siquiera los israelitas me hicieron caso, mucho menos el rey. Además, soy muy torpe para hablar.

13. Entonces Dios les dio instrucciones precisas a Moisés y a Aarón: tenían que hablar con el rey de Egipto y con los israelitas, y también sacar de Egipto a su pueblo.

14. Los jefes de las familias israelitas fueron los siguientes:De las familias de la tribu de Rubén:Hanoc,Falú,Hesrón,Carmí.

15. De las familias de la tribu de Simeón:Jemuel,Jamín,Óhad,Jaquín,Sóhar,Saúl, hijo de una mujer de Canaán.

Leer capítulo completo Éxodo 6