Antiguo Testamento

Nuevo Testamento

Amós 5:7-19 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

7. »Ustedes no han tratado con justiciaa los que son maltratados,ni han respetado sus derechos;¡han convertido en malo lo que es bueno!

8-9. »Yo soy quien hizotodas las estrellas del cielo;yo soy quien conviertela luz del día en oscuridad,y la oscura noche en día;yo soy quien manda a las nubesque vengan y rieguen la tierra;yo soy quien derriba murallasy quien convierte grandes fortalezasen un montón de ruinas;¡yo soy el Dios todopoderoso!

10. »Ustedes desprecianal que lucha por la justiciay al que dice la verdad;

11. ustedes humillan a los pobresy les quitan el pan de la bocaal cobrarles altos impuestos.Por eso no podrán disfrutarde las lujosas casas que construyeron,ni tampoco beberán el vinode los hermosos viñedos que plantaron.

12. »Yo conozco todos sus pecados;conozco sus muchas maldades.Sé que los jueces aceptan dineropara juzgar a favor de los malvadosy en contra de la gente inocente.Por eso el juicio lo ganan los ricosy lo pierden los pobres.

13. ¡Hay tanta maldad hoy en díaque los sabios prefieren callarse!

14-15. »Ustedes dicen estar segurosde que yo vivo entre ustedes.Si en verdad quieren que así sea,dejen de hacer lo malo,empiecen a hacer lo buenoy traten a todos con justicia.Puede ser que entoncesyo, el Dios todopoderoso,viva entre ustedes y les dé vida.Puede ser que entoncesyo, el Dios todopoderoso, bendiga a los pocos de ustedesque hayan quedado con vida».

16-17. Nuestro Dios, el poderoso Dios de Israel, ha dicho:«Cuando yo venga a castigarlos,el llanto se oirá por todas partes.Se llorará en las calles,se llorará en los mercados,se llorará en los viñedos,se llorará en los campos,¡y también en los velorios!

18. ¡Qué mal les va a ir a ustedes,los que esperan con ansiasel día de mi llegada!¡No saben lo que les espera!¡No será un día de luz,sino un día de terrible oscuridad!

19. Ese día sabrán lo que sientenlos que huyen de un leóny se encuentran con un oso.Ese día sabrán lo que sientenlos que entran en su casay los muerde una serpienteal apoyarse en la pared.

Leer capítulo completo Amós 5