Antiguo Testamento

Nuevo Testamento

1 Macabeos 11:23-40 La Biblia Hispanoamericana Traducción Interconfesional (BHTI)

23. Jonatán, al recibir el mensaje, ordenó que se mantuviera el asedio. Decidido a hacer frente al peligro, escogió a algunos ancianos de Israel y a algunos sacerdotes;

24. tomó plata, oro, vestiduras y muchos otros regalos, y se encaminó a Tolemaida a presentarse ante el rey, cuyo favor se ganó

25. a pesar de las acusaciones de los que habían renegado de su propia nación.

26. El rey se portó con él del mismo modo que se habían portado sus predecesores, colmándolo de honores delante de todos sus amigos.

27. Lo confirmó como sumo sacerdote, le renovó todos los privilegios que antes había tenido y lo incluyó en el número de sus mejores amigos.

28. Jonatán pidió al rey que eximiera de impuestos a Judea y a los tres distritos de Samaría, prometiéndole a cambio el envío de trescientos talentos.

29. Al rey le pareció bien; así que acerca de todos estos asuntos escribió una carta a Jonatán, en los siguientes términos:

30. “El rey Demetrio saluda a su hermano Jonatán y a toda la nación judía.

31. Esta es una copia de la carta que hemos dirigido a nuestro pariente Lástenes acerca de ustedes, a fin de que estén informados.

32. El rey Demetrio saluda al venerable Lástenes.

33. Puesto que el pueblo judío se ha mostrado amigo nuestro, ha respetado nuestros derechos y ha manifestado su buena disposición hacia nosotros, hemos decidido otorgarle diversos favores.

34. Les concedemos la propiedad sobre el territorio de Judea, y también sobre los tres distritos de Ofrá, Lida y Ramatáin, los cuales fueron separados de Samaría y anexionados a Judea con todos sus territorios. A todos cuantos ofrecen sacrificios en Jerusalén, les perdonamos los impuestos tanto sobre la tierra como sobre los árboles frutales, que el rey recibía de ellos cada año.

35. Respecto de los demás diezmos e impuestos que nos corresponden (las salinas y las coronas), de todos ellos los eximimos de ahora en adelante.

36. Ninguna de estas concesiones será jamás revocada.

37. Ahora, pues, que se haga una copia de este decreto y se le dé a Jonatán, para que la exponga en lugar visible, en el monte santo”.

38. El rey Demetrio, viendo que el país estaba tranquilo y que nadie le oponía resistencia, licenció a todas sus tropas. Todos se volvieron a sus casas, salvo los mercenarios reclutados en las islas paganas, lo cual provocó la hostilidad de las fuerzas reclutadas por sus antepasados.

39. Entonces un tal Trifón, que antes había sido partidario de Alejandro, al darse cuenta de que todas las tropas murmuraban contra Demetrio, se entrevistó con un árabe llamado Imalcué, que había sido preceptor de Antíoco, el hijo menor de Alejandro, y

40. lo presionó para que le entregara al niño, a fin de que reinara en lugar de su padre. Lo puso al corriente de todo lo que Demetrio había hecho y del odio que había despertado en sus soldados, y se quedó allí mucho tiempo.

Leer capítulo completo 1 Macabeos 11