και απηλθον εις ερημον τοπον τω πλοιω κατ ιδιαν