Gamle Testamente

Nye Testamente

Matthæus 5:30-45 Bibelen på Hverdagsdansk (BPH)

30. Hvis det er din hånd, der fører dig i fristelse, så hug den af og kast den bort. Det er bedre for dig at miste et af dine lemmer, end at du med alle lemmer i behold ender i Helvede.

31. I har også hørt, at hvis en mand skiller sig fra sin kone, skal han give hende et skilsmissebrev.

32. Men jeg siger jer, at den mand, der skiller sig fra sin kone, uden at hun har været ham utro, han får hende til at være skyldig i ægteskabsbrud, når hun gifter sig igen, og manden, der gifter sig med hende, vil også være skyldig i ægteskabsbrud.

33. Der blev også sagt til vores forfædre: ‘Du må ikke bryde en ed, som du har aflagt over for Gud, men du skal holde det, du har svoret.’

34. Men jeg siger jer: Lad helt være med at sværge. Du skal ikke sige ‘ved Himlen’, for Himlen er Guds trone.

35. Du skal heller ikke sige ‘ved Jorden’, for Jorden er Guds fodskammel. Du må heller ikke sige: ‘Jeg sværger ved Jerusalem’, for Jerusalem er Den store Konges by.

36. Sig heller ikke: ‘Om det så koster mig mit hoved’, for du er ikke i stand til at gøre ét hår på dit hoved hvidt eller sort.

37. Sig ganske enkelt: ‘Ja, jeg vil’, eller: ‘Nej, jeg vil ikke’. Hvad der ligger ud over det, kommer fra den Onde.

38. I har hørt, at der blev sagt: ‘Øje for øje og tand for tand.’

39. Men jeg siger jer: Gengæld ikke ondt med ondt. Hvis nogen slår dig på den højre kind, så vend den anden til.

40. Hvis nogen truer dig med en retssag for at få din inderkjortel, så lad ham få yderkjortlen med.

41. Hvis nogen befaler dig at bære hans oppakning en kilometer, så gå to kilometer med ham.

42. Giv til dem, der beder om hjælp. Afvis ikke dem, der vil låne af dig.

43. I har hørt, at der blev sagt: ‘Du skal elske din næste og hade din fjende.’

44. Men jeg siger jer: Elsk jeres fjender og bed for dem, der forfølger jer.

45. Derved handler I som jeres himmelske Fars sande børn, for han lader sin sol skinne til gavn både for de onde og de gode, og han lader det regne både på dem, der gør hans vilje, og dem, der ikke gør.

Læs fyldestgørende kapitel Matthæus 5