Gamle Testamente

Nye Testamente

Lukas 9:45-62 Bibelen på Hverdagsdansk (BPH)

45. Men disciplene forstod ikke, hvad han mente. Det var simpelt hen en gåde for dem, så de ikke kunne fatte det, men ingen af dem turde spørge ham.

46. Disciplene begyndte nu at diskutere, hvem der var den mest betydningsfulde af dem.

47. Men da Jesus kendte deres tanker, fik han fat i et barn og stillede det ved siden af sig.

48. Så sagde han: “Enhver, der accepterer sådan et barn, fordi det hører mig til, har i virkeligheden accepteret mig; og den, der har accepteret mig, har accepteret min Far, som sendte mig. Den af jer, som er parat til at være den mindste, er i virkeligheden den største.”

49. Johannes sagde nu til Jesus: “Mester, vi så en mand drive onde ånder ud i dit navn, og vi sagde til ham, at det skulle han holde op med. Han var jo ikke en af dine disciple.”

50. Men Jesus svarede: “Lad være med at hindre ham. Den, som ikke er imod jer, er for jer.”

51. Da tiden nu nærmede sig, hvor Jesus skulle vende tilbage til Himlen, satte han kursen mod Jerusalem.

52. En dag sendte han nogle disciple i forvejen for at sørge for husly i en samaritansk landsby.

53. Men de blev afvist, fordi de var på vej til Jerusalem.

54. Da Jakob og Johannes hørte det, sagde de til Jesus: “Herre, vil du have, at vi skal kalde ild ned fra himlen og brænde dem op, ligesom Elias gjorde?”

55. Men Jesus vendte sig om og irettesatte dem,

56. og de gik videre til den næste landsby i stedet for.

57. Mens de gik, var der en mand, som sagde til Jesus: “Jeg vil altid følge dig, hvor du end går hen.”

58. Jesus svarede: “Ræve har huler, og fugle har reder, men jeg, Menneskesønnen, har ingen steder, hvor jeg kan hvile ud og være i fred.”

59. Til en anden sagde Jesus: “Kom med mig!” Men han svarede: “Herre, jeg må først tage mig af min fars begravelse.”

60. “Lad de døde begrave deres døde,” svarede Jesus. “Gå du ud og forkynd budskabet om Guds rige!”

61. En tredje sagde: “Jeg ville egentlig gerne være discipel af dig, Herre, men lad mig først tage afsked med min familie.”

62. Jesus sagde til ham: “Når du begynder at pløje, skal du se fremad og ikke tilbage. De, der hele tiden ser sig tilbage, kan ikke arbejde i Guds rige.”

Læs fyldestgørende kapitel Lukas 9