Gamle Testamente

Nye Testamente

Johannes 1:14-27 Bibelen på Hverdagsdansk (BPH)

14. Ordet blev menneske og slog sig ned iblandt os. Vi fik lov at se hans herlighed—en herlighed, som den fuldkomne Søn har fra sin Far, fuld af nåde og sandhed.

15. (Og Johannes Døber vidnede om ham. Han råbte sit budskab ud: “Det var ham, jeg mente, da jeg sagde: ‘Han, som skal træde frem efter mig, er større end mig, for han var til, før jeg blev født.’ ”)

16. Vi har jo alle fået del i Guds søns herlighed, og vi har oplevet Guds nåde, som overgår alle tidligere udtryk for hans nåde,

17. for Moses bragte os Toraen, men Jesus, den ventede Messias, bragte os den fuldkomne nåde og sandhed.

18. Intet menneske har nogensinde set Gud. Men den fuldkomne Søn, som sidder ved Faderens side, har vist os, hvem han er.

19. Johannes kom med følgende vidnesbyrd om Jesus, da de jødiske ledere i Jerusalem sendte en gruppe præster og levitter ud til ham i ødemarken. De spurgte ham ud om, hvem han var,

20. men han svarede uden omsvøb: “Jeg er ikke Messias.”

21. “Jamen, hvem er du så?” spurgte de. “Er du profeten Elias, som er vendt tilbage?”“Nej,” svarede han.“Er du den store Profet, vi venter på?”“Nej.”

22. “Jamen, hvem er du så? Sig os det! Vi skal jo have et svar med til dem, der har sendt os. Hvad siger du om dig selv?”

23. Han svarede: “Jeg er den, som Esajas profeterede om, da han sagde:‘Der lyder en stemme i ødemarken:Gør vejen klar til Herrens komme!’”

24. Gruppen var blevet sendt derud af farisæerne,

25. og derfor spurgte de Johannes: “Hvis du hverken er Messias eller Elias eller Profeten, hvorfor døber du så?”

26. “Jeg døber kun med vand,” svarede han, “men iblandt jer står der en, I ikke kender.

27. Det er ham, jeg baner vej for, og han har større autoritet, end jeg har. Jeg er ikke engang værdig til at hjælpe ham sandalerne af.”

Læs fyldestgørende kapitel Johannes 1