Gamle Testamente

Nye Testamente

2. Samuel 12:4-18 Bibelen på Hverdagsdansk (BPH)

4. En dag fik den rige mand besøg, men han nænnede ikke at slagte et af sine egne dyr for at beværte gæsten. I stedet tog han den fattige mands lam, slagtede det og serverede det for sin gæst.”

5-6. Det blev David rasende over at høre: “Jeg sværger ved den levende Gud, at den mand, som har gjort det, skal betale fire lam i erstatning. Ja, sådan en hjerteløs person fortjener at dø!”

7. “Det er dig, der er den rige mand!” sagde Natan. “Hør, hvad Herren, Israels Gud, siger til dig: ‘Jeg udvalgte dig til at blive Israels konge og reddede dig fra Sauls angreb.

8. Jeg gav dig hans rige og hans koner og gjorde dig til konge over både Israel og Juda, og hvis det var for lidt for dig, havde jeg gerne givet dig meget, meget mere.

9. Hvorfor gør du oprør imod, hvad jeg har sagt, og handler så ondt? Du har stjålet Uriasʼ kone, og du har fået ham dræbt for at dække over din synd.

10. Du har vist foragt for mig ved din skændige opførsel, og derfor vil der blive splid i din egen familie.

11. Hør efter, hvad jeg nu siger: En af dine nærmeste vil gøre oprør imod dig. Han vil tage dine koner for øjnene af dig og forlyste sig med dem ved højlys dag.

12. Du handlede i det skjulte. Men det her vil ske ved højlys dag og for øjnene af hele Israel!’ ”

13. Da gik David til bekendelse: “Jeg har syndet imod Herren!”Natan svarede: “Så har Herren også tilgivet dig, og du skal slippe for at dø for din synd!

14. Men det nyfødte barn, som er resultatet af din synd, skal dø, for du har bragt skam over Herrens navn.”

15. Derefter gik Natan hjem.Kort efter ramte Herren det barn, som Batsheba havde født, med sygdom.

16. Da gik David i forbøn for barnet. Han nægtede at spise på grund af sorg, og selv om natten blev han liggende udstrakt på gulvet i bøn.

17. Hans rådgivere forsøgte forgæves at få ham til at rejse sig og tage føde til sig.

18. På den syvende dag døde drengen, men Davids tjenere turde ikke fortælle ham den sørgelige nyhed, for de tænkte: “Han var helt knust før! Hvis vi nu kommer og fortæller ham, at drengen er død, kunne han gå helt amok!”

Læs fyldestgørende kapitel 2. Samuel 12