“Er det virkelig dig, din ulykkesfugl?” udbrød Ahab ved synet af Elias. “Det er jo dig, vi kan takke for al den elendighed!”