Gamle Testamente

Nye Testamente

1. Kongebog 1:6-25 Bibelen på Hverdagsdansk (BPH)

6. David hverken irettesatte ham eller satte spørgsmålstegn ved, hvad han gjorde. Adonija var en flot ung mand, og nummer to i tronfølgerækken efter Absalom.

7. Han allierede sig med hærføreren Joab og præsten Ebjatar, som begge lovede at hjælpe ham til magten.

8. Men præsten Zadok, profeten Natan, samt Benaja, Shimi, Rei og Davids livgarde svigtede ikke kongen. De nægtede at give Adonija tilsagn om støtte.

9. En dag tog Adonija af sted til den såkaldte Slangesten ved Rogelkilden lidt uden for Jerusalem, hvor han ofrede småkvæg, hornkvæg og fedekalve. Til denne selvbestaltede kroningsfest inviterede han alle sine halvbrødre undtagen Salomon, og alle de kongelige embedsmænd i Juda

10. med undtagelse af profeten Natan, Benaja og kongens livgarde.

11. Da gik profeten Natan til Batsheba, Salomons mor, og sagde: “Har du hørt, at Adonija har udråbt sig selv til konge, uden at David aner noget om det?

12. Hvis du har dit eget og din søn Salomons liv kært, så gør som jeg siger:

13. Gå straks til kong David og sig til ham: ‘Herre, lovede du mig ikke, at Salomon skulle overtage tronen efter dig? Hvorfor er Adonija så blevet udråbt til konge?’ ”

14. Og Natan tilføjede: “Mens du er hos kongen, kommer jeg og bekræfter hvert eneste ord, du siger.”

15. Derpå gik Batsheba ind i kongens soveværelse. David var jo meget gammel, og Abishag var hos ham.

16. Batsheba bøjede sig dybt for kongen, og han spurgte: “Hvad vil du?”

17. “Min herre,” svarede hun. “Du aflagde det løfte over for Herren, din Gud, at min søn Salomon skulle afløse dig på tronen.

18. Men i stedet er Adonija blevet udråbt til konge uden dit vidende.

19. Han har kronet sig selv og ofret en masse hornkvæg, småkvæg og fedekalve. Både Ebjatar og Joab og alle dine sønner på nær Salomon er med til festen.

20. Og nu, min herre konge, venter hele Israel på at få at vide, om du virkelig har udpeget Adonija som din efterfølger.

21. Hvis du ikke griber ind nu, vil Salomon og jeg blive henrettet, så snart du er død.”

22-23. Mens Batsheba talte med David, ankom Natan til paladset, og tjenerne meddelte kongen: “Profeten Natan er her for at tale med dig,” Batsheba blev bedt om at gå ud, så kongen kunne høre, hvad Natan havde at sige.Da Natan kom ind i soveværelset, bøjede han sig dybt for kongen

24. og spurgte: “Herre, er det rigtigt, at du har udpeget Adonija til at blive din efterfølger? Er det ham, der skal sidde på tronen efter dig?

25. I dag fejrede han kroningsfest ved at ofre en masse hornkvæg, småkvæg og fedekalve, og han inviterede dine sønner til festen sammen med Joab og Ebjatar. I dette øjeblik fester og drikker de og råber: ‘Længe leve kong Adonija!’

Læs fyldestgørende kapitel 1. Kongebog 1