Ond bu farw'r Brenin Ptolemeus yntau ymhen tridiau, a dinistriwyd gwarchodlu ei geyrydd gan eu trigolion.