Antic Testament

Nou Testament

Isaïes 5:1-15 Bíblia Catalana Traducció Interconfessional (BCI)

1. Deixeu-me cantar una cançó en nom del meu amic. És la cançó del meu amic i de la seva vinya:El meu estimat tenia una vinyaen un turó molt fèrtil.

2. Va remoure la terra,tragué les pedresi va plantar-hi ceps triats.Al bell mig hi construíuna torre de guàrdiai va excavar-hi un cup.N’esperava bon raïm,però ha sortit agre.

3. Doncs bé, gent de Judà i Jerusalem,feu de jutges entre jo i la meva vinya.

4. Què més podia fer que no li hagi fet?N’esperava bon raïm;per què surt agre?

5. Ara, doncs, us faig saberquè faré amb la meva vinya:n’ensorraré la paretperquè la puguin esbrotar;li derrocaré la tancai que la gent la trepitgi.

6. La convertiré en terra erma:no l’esporgaran ni la cavaran,hi creixeran espines i esbarzers.Manaré als núvolsque no li donin mai més pluja.

7. La vinya del Senyor de l’universsou vosaltres, poble d’Israel.Vosaltres, gent de Judà,éreu la seva plantació predilecta.El Senyor n’esperava justícia,i pertot veu injustícies;volia misericòrdia,i tot són misèries.

8. Ai dels qui, a costa dels veïns,engrandeixen les cases i els camps!Aviat no quedarà lloc per a ningú,habitareu sols en el país.

9. Escolteu què m’assegurael Senyor de l’univers:«Totes aquestes cases gransi boniqueses tornaran una ruïna;ningú no habitarà aquests palaus.

10. Deu jovades de vinyadonaran només un bot de vi,i deu sacs de graen produiran un de sol.»

11. Ai dels qui de bon matícorren darrere la begudai al capvespre s’atardenencesos pel vi!

12. Mentre s’embriaguenal so de l’arpa,la lira, el tamborí i la flauta,no pensen què fa el Senyor,no s’adonen com actua la seva mà.

13. Per això diu el Senyor:«El meu poble, que no entén res,serà deportat;els seus governants moriran de fam,la gent defallirà de set.»

14. Per això el país dels mortseixamplarà la seva gola,obrirà la boca de bat a bat.Hi davallaran nobles i pobleenmig d’una cridòria eixordadora.

15. Tot mortal serà humiliat,tot home s’enfonsarà;els altius abaixaran la mirada.

Llegir capítol complet Isaïes 5