Ou Testament

Nuwe Testament

Rigters 5:1-12 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

1. Debora en Barak, die seun van Abinoam, het daardie dag ’n lied gesing:

2. “Prys die Here! Israel se leiers het opgetree, die volk het hulle kom aanmeld vir oorlog.

3. “Luister, konings, spits julle ore, regeerders!Ek sing vir die Here, ek prys die Here,die God van Israel, met my lied.

4. “Here, toe U opgetrek het en deur die veld van Edom marsjeer het, het die aarde gebewe, reën het uit die lug gestort, wolke het strome water gegiet.

5. Die berge het ineengekrimp voor die Here,Sinai voor die teenwoordigheid van die Here, God van Israel.

6. “In die dae van Samgar, die seun van Anat, in die dae van Jael, het die hoofpaaie stil geword, reisigers het afgedraai op die kronkelpaadjies.

7. Israel se platteland het ontvolk geraak, dit het agteruitgegaan totdat ek, Debora, na vore gekom het,’n moeder wat in Israel opgestaan het.

8. Die volk het nuwe gode vir hulle gekies, daar het toe oorlog in die stadspoorte losgebreek. Geen spies of skild was te sienonder Israel se 40 000 soldate nie.

9. “My hart bloei vir die leiers van Israel, vir die vrywilligers van die volk. Prys die Here.

10. “Julle wat op mooi donkies ry, wat op versierde saalsakke sit, julle wat op reis is, dink ’n bietjie na!

11. “By die drinkbakke sing hulle daaroor, hulle praat oor die oorwinning wat die Here behaal het, oor sy oorwinning vir die mense van Israel. “Die volk van die Herehet afgegaan na die poorte van die stad:

12. ‘Kom, Debora, kom!Word wakker, word wakker!Kom sing ’n lied!Kom, Barak, kom neem hulle gevange, vat jou gevangenes weg, seun van Abinoam!’

Lees volledige hoofstuk Rigters 5