บท

  1. 1

พันธสัญญาเดิม

พันธสัญญาใหม่

ยูดา 1 ฉบับมาตรฐาน (THSV11)

การ​ทัก‍ทาย

1. ยู‌ดาส ผู้​รับ‍ใช้​ของ​พระ‍เยซู‍คริสต์​และ​เป็น​น้อง‍ชาย​ของ​ยา‌กอบเรียน คน​ทั้ง‍หลาย​ที่​ได้‍รับ​การ​ทรง​เรียก ผู้​เป็น​ที่‍รัก​ของ​พระ‍เจ้า​พระ‍บิดา และ​ได้‍รับ​การ​คุ้ม‍ครอง​รักษา​ไว้​เพื่อ​พระ‍เยซู‍คริสต์

2. ขอ​พระ‍เมตตา สันติ‍สุข และ​ความ​รัก​จง​เพิ่ม‍พูน​แก่​ท่าน‍ทั้ง‍หลาย​ยิ่งๆ ขึ้น​เถิด

การ​พิพาก‌ษา​ลง‍โทษ​ผู้​สอน​เท็จ

3. ท่าน​ที่​รัก​ทั้ง‍หลาย ข้าพ‌เจ้า​ปรารถ‌นา​อย่าง‍ยิ่ง​ที่​จะ​เขียน​ถึง​ท่าน​เรื่อง​ความ​รอด​ที่​เรา​มี​ร่วม‍กัน แต่​ข้าพ‌เจ้า​เห็น​ว่า จำ‍เป็น​จะ​ต้อง​เขียน​วิง‍วอน​ท่าน​ให้​ต่อ‍สู้​เพื่อ​หลัก​ความ​เชื่อ​ที่​ได้​ทรง​มอบ​ให้​กับ​พวก​ธรร‌มิก‌ชน​ครั้ง​เดียว​สำหรับ​ตลอด‍ไป

4. เพราะ​ว่า​บาง‍คน​ได้​แอบ‍แฝง​เข้า‍มา​ใน​หมู่​ท่าน การ​ลง‍โทษ​คน​พวก‍นี้​มี​เขียน​ไว้​นาน​แล้ว พวก‍เขา​เป็น​คน​อธรรม​ที่​ถือ​เอา​พระ‍คุณ​ของ​พระ‍เจ้า​ของ​เรา​มา​บิด‍เบือน​เป็น​ช่อง‍ทาง​ทำ​ความ​ชั่ว‍ช้า​ลา‌มก และ​ได้​ปฏิ‌เสธ​พระ‍เยซู‍คริสต์​ผู้​ทรง​เป็น​เจ้า‍นาย​และ​องค์‍พระ‍ผู้‍เป็น‍เจ้า​ของ​เรา​แต่​องค์​เดียว

5. ถึง​พวก‍ท่าน​จะ​รู้​ข้อ‍ความ​เหล่า‍นี้​หมด​แล้ว ข้าพ‌เจ้า​ก็​ปรารถ‌นา​ให้​ท่าน​ระลึก​ว่า​แม้​องค์‍พระ‍ผู้‍เป็น‍เจ้า​ทรง​ช่วย​ชน‍ชาติ​หนึ่ง​ให้​รอด‍พ้น​จาก​แผ่น‍ดิน​อียิปต์ แต่​ภาย‍หลัง​ก็​ทรง​ทำ‍ลาย​คน​เหล่า‍นั้น​ที่​ไม่​เชื่อ

6. และ​พวก​ทูต‍สวรรค์​ที่​ไม่​รักษา​อำนาจ​ครอบ‍ครอง​ของ​ตน‍เอง แต่​ละ‍ทิ้ง​ถิ่น‍ฐาน​ของ​ตน พระ‍องค์​ก็​ทรง​จอง‍จำ​ไว้​ด้วย​โซ่​อัน​ไม่​รู้‍จัก​สลาย​ใน​ที่​มืด​จน‍กว่า​จะ​ถึง​เวลา​พิพาก‌ษา​ใน​วัน​ยิ่ง‍ใหญ่​นั้น

7. สำหรับ​เมือง​โส‌โดม เมือง​โก‌โม‌ราห์ และ​เมือง​ต่างๆ ที่​อยู่​รอบๆ นั้น​ก็​เช่น‍เดียว‍กัน ได้​ประ‌พฤติ​ผิด​ศีล‍ธรรม​ทาง​เพศ​และ​มัว‍เมา​ใน​กาม‍วิต‌ถาร จึง​เป็น​ตัว‍อย่าง​ของ​การ​รับ‍โทษ​ใน​ไฟ​นิ‌รันดร์

8. ใน​ทำ‌นอง​เดียว‍กัน​พวก​นัก‍เพ้อ‍ฝัน​เหล่า‍นี้​ทำ​ให้​ตัว​เป็น​มลทิน และ​ปฏิ‌เสธ​สิทธิ‍อำนาจ​ของ​องค์‍พระ‍ผู้‍เป็น‍เจ้า และ​พูด​ลบหลู่​เทว‍ทูต​ผู้​มี​ศักดิ์‍ศรี

9. แม้​แต่​มี‌คา‌เอล​หัว‍หน้า​ทูต‍สวรรค์ เมื่อ​โต้‍เถียง​กับ​มาร​เรื่อง​ศพ​ของ​โม‌เสส ท่าน​เอง​ก็​ยัง​ไม่​บัง‍อาจ​พูด​ลบหลู่​มาร​เลย แต่​พูด​เพียง​ว่า “ให้​องค์‍พระ‍ผู้‍เป็น‍เจ้า​ทรง​ดุ​ว่า​เจ้า​เถิด” 

10. แต่​ว่า​คน​เหล่า‍นี้​พูด​ลบหลู่​สิ่ง​ที่​เขา​เอง​ไม่​เข้า‍ใจ และ​ดัง‍นั้น​โดย​สิ่ง​ที่​พวก‍เขา​รู้​ตาม​สัญ‌ชาต‌ญาณ อย่าง​สัตว์​ที่​ไร้​เหตุ‍ผล เขา​จึง​ถูก​ทำ‍ลาย

11. วิบัติ​มี​แก่​พวก‍เขา เพราะ​เขา​ดำ‌เนิน​ตาม​ทาง​ของ​คา‌อิน และ​ปล่อย​ตัว​ทำ​ตาม​ความ​ผิด​พลาด​ของ​บา‌ลา‌อัม เพราะ​เห็น​แก่​ได้ ฉะนั้น​จึง​พินาศ​ไป​อย่าง​กบฏ​ของ​โค‌ราห์

12. คน​เหล่า‍นี้​เป็น​พวก​ที่​ทำ​ให้​งาน​เลี้ยง​เชื่อม​ความ​รัก​สามัคคี​ของ​พวก‍ท่าน​เสื่อม‍เสีย​ไป ขณะ‍ที่​พวก‍เขา​ร่วม​กิน​เลี้ยง​กับ​พวก‍ท่าน​โดย​ปราศ‌จาก​ความ​ยำ‌เกรง เขา​เป็น​ผู้‍เลี้ยง‍แกะ​ที่​เลี้ยง​แต่​ตัว​เอง เป็น​เมฆ​ที่​ไม่‍มี​น้ำ​ที่​ถูก​พัด​ลอย​ไป​ตาม​ลม เป็น​ต้น‍ไม้​ที่​ไร้‍ผล​ใน​ฤดู​ที่​ออก‍ผล​และ​ตาย​มา​สอง​หน​แล้ว​เพราะ​ถูก​ถอน​ออก​ทั้ง​ราก

13. เป็น​คลื่น​รุน‍แรง​ใน​ทะเล​ที่​ซัด​ฟอง​แห่ง​ความ​บัด‍สี​ของ​ตน‍เอง​ขึ้น​มา เป็น​ดวง‍ดาว​ที่​พลัด​ออก​ไป​นอก​วง‍โค‍จร ความ​มืด‍มิด​ถูก​สงวน​ไว้​สำหรับ​พวก‍เขา​ตลอด‍กาล

14. คน​เหล่า‍นี้​แหละ​ที่​เอ‌โนค​ซึ่ง​เป็น​คน​ชั่ว‍อายุ​ที่​เจ็ด​นับ​จาก​อา‌ดัม​พยา‌กรณ์​ไว้​ว่า นี่‍แน่ะ องค์‍พระ‍ผู้‍เป็น‍เจ้า​กำลัง​เสด็จ​มา​พร้อม​กับ​ผู้‍บริ‌สุทธิ์​ของ​พระ‍องค์​นับ​เป็น​หมื่นๆ

15. เพื่อ​ทำ​การ​พิพาก‌ษา​ทุก​คน และ​เพื่อ​ทำ​ให้​คน​อธรรม​ทุก‍คน​สำนึก‍ตัว​ถึง​การ​อธรรม​ทุก‍อย่าง ที่​พวก‍เขา​ทำ​ไป​ตาม​วิถี‍ทาง​อธรรม​นั้น และ​สำนึก‍ตัว​ถึง​ความ​หยาบ‍ช้า​ทั้ง‍หมด ที่​คน‍บาป‍ชั่ว​ได้​กล่าว‍ร้าย​ต่อ​พระ‍องค์

16. คน​เหล่า‍นี้​เป็น​พวก​ช่าง​บ่น​ช่าง​ติ ดำ‌เนิน​ชีวิต​ตาม​ความ​ปรารถ‌นา​ชั่ว​ของ​ตัว​เอง และ​ปาก​ของ​พวก‍เขา​คุย‍โว‍โอ้‍อวด และ​ยก‍ยอ​ผู้​อื่น​เพื่อ​หวัง​ประ‌โยชน์​ของ​ตน

คำ​ตัก‍เตือน​และ​คำ‍แนะ‍นำ

17. แต่​ว่า​ท่าน​ที่‍รัก​ทั้ง‍หลาย พึง​ระลึก‍ถึง​คำ​พยา‌กรณ์​ของ​พวก​อัคร‌ทูต​ของ​พระ‍เยซู‍คริสต์​องค์‍พระ‍ผู้‍เป็น‍เจ้า​ของ​เรา

18. ท่าน​เหล่า‍นั้น​บอก​ท่าน​ว่า “ใน​วาระ‍สุด‍ท้าย​จะ​มี​คน​ที่​ชอบ​เยาะ‍เย้ย​เกิด‍ขึ้น ที่​ดำ‌เนิน​ชีวิต​ตาม​ความ​ปรารถ‌นา​ชั่ว​ของ​ตัว​เอง”

19. คน​เหล่า‍นี้​คือ​คน​ที่​ก่อ​ให้​เกิด​ความ​แตก‍แยก หมก‍มุ่น​อยู่​ใน​โลกีย‌วิสัย และ​ปราศ‌จาก​พระ‍วิญ‌ญาณ

20. แต่​ท่าน​ที่‍รัก​ทั้ง‍หลาย จง​สร้าง​ตัว​ของ​ท่าน​ขึ้น​บน​ความ​เชื่อ​อัน​บริ‌สุทธิ์​ที่​สุด​ของ​ท่าน และ​จง​อธิษ‌ฐาน​โดย​พระ‍วิญ‌ญาณ‍บริ‌สุทธิ์

21. จง​รักษา​ตัว​ให้​อยู่​ใน​ความ​รัก​ของ​พระ‍เจ้า ขณะ​คอย​ให้​พระ‍เมตตา​ของ​พระ‍เยซู‍คริสต์​องค์‍พระ‍ผู้‍เป็น‍เจ้า​ของ​เรา​นำ​ท่าน​ไป​สู่​ชีวิต​นิ‌รันดร์

22. และ​จง​มี​ใจ​เมตตา​คน​ที่​ยัง​สงสัย​อยู่

23. จง​ช่วย​คน​ให้​รอด​ด้วย​การ​ฉุด​เขา​ออก​จาก​ไฟ และ​จง​เมตตา​ผู้​อื่น​ด้วย​ความ​ยำ‌เกรง​พระ‍เจ้า และ​จง​รัง‍เกียจ​แม้​แต่​เสื้อ‍ผ้า​ที่​เปรอะ‍เปื้อน​ด้วย​กาย​ที่​เป็น​มลทิน

คำ​ถวาย​พระ‍พร

24. แด่​พระ‍องค์​ผู้​ทรง​สามารถ​ปก‍ป้อง​พวก‍ท่าน​ไม่‍ให้​สะดุด​ล้ม และ​ทรง​ตั้ง​พวก‍ท่าน​อยู่​เบื้อง‍หน้า​พระ‍สิริ​ของ​พระ‍องค์ โดย​ปราศ‌จาก​ตำ‌หนิ​และ​มี​ความ​ร่า‍เริง​ยินดี

25. ขอ​พระ‍เกียรติ ความ​ยิ่ง‍ใหญ่ อานุ‌ภาพ และ​สิทธิ‍อำนาจ จง​มี​แด่​พระ‍เจ้า​องค์​เดียว ผู้​เป็น​พระ‍ผู้‍ช่วย‍ให้‍รอด​ของ​เรา โดย​ทาง​พระ‍เยซู‍คริสต์​องค์‍พระ‍ผู้‍เป็น‍เจ้า​ของ​เรา ทั้ง​ใน​อดีต‍กาล ปัจ‌จุ‌บัน‍กาล และ​ใน​กาล​ต่อๆ ไป​เป็น​นิตย์ อา‌เมน