บท

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14
  15. 15
  16. 16

พันธสัญญาเดิม

พันธสัญญาใหม่

มา‌ระ‌โก 3 ฉบับ1971 (TH1971)

ชาย​ที่​มือ​ข้าง‍หนึ่ง​ลีบ

1. แล้ว​พระ‍องค์​ได้​เสด็จ​เข้า​ไป​ใน​ธรรม‍ศาลา​อีก และ​ที่​นั่น​มี​คน‍หนึ่ง​มือ​ข้าง‍หนึ่ง​ลีบ

2. คน​เหล่า​นั้น​คอย​ดู​ว่า พระ‍องค์​จะ​รัก‌ษา​โรค​ให้​คน‍นั้น​ใน​วัน​สะ‌บา‌โต​หรือ​ไม่ เพื่อ​เขา​จะ​หา​เหตุ​ฟ้อง​พระ‍องค์​ได้

3. พระ‍องค์​ตรัส​แก่​คน​มือ​ลีบ​ว่า “มา​ข้าง‍หน้า​เถอะ”

4. พระ‍องค์​จึง​ตรัส​แก่​คน​ทั้ง‍หลาย​ว่า “ใน​วัน​สะ‌บา‌โต​ควร​จะ​ทำ​การ​ดี หรือ​ควร​จะ​ทำ​ร้าย จะ​ช่วย​ชีวิต​ดี​หรือ​จะ​ผลาญ​ชีวิต​เสีย​ดี” ฝ่าย​คน​ทั้ง‍ปวง​ก็​นิ่ง​อยู่

5. พระ‍องค์​มี​พระ‍ทัย​เป็น​ทุกข์ เพราะ​ใจ​เขา​แข็ง‍กระ‌ด้าง​นัก และ​ได้​ทอด‍พระ‍เนตร​ดู‍รอบ​ด้วย​พระ‍พิโรธ และ​พระ‍องค์​ตรัส​แก่​คน​มือ​ลีบ​นั้น​ว่า “จง​เหยียด​มือ​ออก​เถิด” เขา​ก็​เหยียด​ออก และ​มือ​ของ​เขา​ก็​หาย​เป็น​ปกติ

6. พวก​ฟา‌ริสี​จึง​ออก​ไป และ​ใน​ทัน‍ใด​นั้น​ได้​ปรึก‌ษา​กับ​พรรค‍พวก​ของ​เฮ‌โรด​ว่า จะ​ทำ​อย่าง‍ไร​จึง​จะ​ฆ่า​พระ‍องค์​ได้

คน​เป็น​อัน​มาก​ที่​ชาย‍ทะเล

7. ฝ่าย​พระ‍เยซู​กับ​พวก​ศิษย์​ของ​พระ‍องค์ จึง​ออก‍จาก​ที่​นั่น​ไป​ยัง​ทะเล​สาบ และ​คน​เป็น​อัน​มาก​จาก​แคว้น​กา‌ลิลี​ได้​ตาม​ไป ทั้ง​จาก​แคว้น​ยู‌เดีย

8. จาก​กรุง​เย‌รู‌ซา‌เล็ม​และ​จาก​เอ‌โดม และ​จาก​แม่‍น้ำ​จอร์‌แดน​ฟาก​ตะวัน‍ออก และ​จาก​แคว้น​เมือง​ไทระ​และ​ไซ‌ดอน คน​เป็น​อัน​มาก​เมื่อ​ทราบ​ถึง​สิ่ง​ที่​พระ‍องค์​ทรง​กระ‌ทำ​นั้น​ก็​มา​หา​พระ‍องค์

9. พระ‍องค์​จึง​ตรัส​สั่ง​พวก‍ศิษย์​ให้​เอา​เรือ​มา​คอย​รับ​พระ‍องค์ เพื่อ​มิ​ให้​ประ‌ชา‍ชน​เบียด‍เสียด​พระ‍องค์

10. ด้วย‍ว่า​พระ‍องค์​ได้​ทรง​รัก‌ษา​คน​เป็น​อัน​มาก​ให้​หาย​โรค จน​บรร‌ดา​ผู้​ที่​มี​โรค​ต่างๆ​เบียด​เสียด​กัน​เข้า​มา เพื่อ​จะ​ได้​ถูก​ต้อง​พระ‍องค์

11. และ​ผี​โส‌โครก​ที่​เข้า​สิง​อยู่​ใน​คน​หลาย​คน เมื่อ​ได้​เห็น​พระ‍องค์​ก็​ได้​หมอบ‍ลง​กราบ​พระ‍องค์​แล้ว​ร้อง​อึง​ว่า “พระ‍องค์​ทรง​เป็น​พระ‍บุตร​ของ​พระ‍เจ้า”

12. ฝ่าย​พระ‍องค์​จึง​ทรง​กำ‌ชับ​ห้าม​มัน​มิ​ให้​แพร่ง‍พราย​ว่า พระ‍องค์​คือ​ผู้‍ใด

พระ‍เยซู​ทรง​เลือก​ศิษย์​สิบ‍สอง​คน

13. แล้ว​พระ‍องค์​เสด็จ​ขึ้น​ภูเขา และ​พอ‍พระ‍ทัย​จะ​เรียก​ผู้‍ใด​พระ‍องค์​ก็​ทรง​เรียก​ผู้‍นั้น แล้ว​เขา​ได้​มา​หา​พระ‍องค์

14. พระ‍องค์​จึง​ทรง‍ตั้ง​ศิษย์​สิบ‍สอง​คน​ไว้​ให้‍อยู่​กับ​พระ‍องค์ เพื่อ​จะ​ทรง​ใช้​เขา​ไป​ประ‌กาศ

15. และ​ให้​มี​อำ‌นาจ​ขับ​ผี​ออก​ได้

16. และ​ซีโมน​นั้น​พระ‍องค์​ทรง​ประ‌ทาน​ชื่อ​อีก​ว่า เป‌โตร

17. และ​ยา‌กอบ​บุตร​เศ‌เบดี​กับ​ยอห์น​น้อง​ของ​ยา‌กอบ ทั้ง‍สอง​คน​นี้​พระ‍องค์​ทรง​ประ‌ทาน​ชื่อ​อีก​ว่า โบ‌อา‌เนอ‌เย แปล‍ว่า ลูก‍ฟ้า‍ร้อง

18. อัน‌ดรูว์ ฟีลิป บาร‌โธ‌โล‌มิว มัท‌ธิว โธ‌มัส ยา‌กอบ​บุตร​อัล‌เฟ‌อัส ธัด‌เด‌อัส ซีโมน พรรค​ชาติ‍นิยม

19. และ​ยูดาส​อิส‌คา‌ริ‌โอท ที่​ได้​อา‌ยัด​พระ‍องค์​ไว้​นั้นพระ‍องค์​จึง​เสด็จ​เข้า​ไป​ใน​เรือน

พระ‍เยซู​กับ​เบ‌เอล‌เซ‌บูล

20. และ​ประ‌ชา‍ชน​ก็​มา​ประ‌ชุม​กัน​อีก จน​พระ‍เยซู​และ​สา‌วก​จะ​รับ‍ประ‌ทาน​อา‌หาร​ไม่​ได้

21. เมื่อ​ญาติ‍มิตร​ของ​พระ‍องค์​ได้​ยิน​เหตุ‍การณ์​นั้น เขา​ก็​ออก​ไป​เพื่อ​จะ​กัน​พระ‍องค์​ไว้ ด้วย​เขา​ว่า​พระ‍องค์​วิกล‍จริต​แล้ว

22. พวก​ธรร‌มา‌จารย์​ซึ่ง​ได้​ลง​มา​จาก​กรุง​เย‌รู‌ซา‌เล็ม ได้​กล่าว​ว่า “ผู้‍นี้​มี​ผี​เบ‌เอล‌เซ‌บูลเข้า และ​ที่​เขา​ขับ‍ผี​ออก​ได้​ก็​เพราะ​ใช้​อำ‌นาจ​นาย​ผี​นั้น”

23. ฝ่าย​พระ‍องค์​จึง​เรียก​คน​เหล่า​นั้น​มา​ตรัส​แก่​เขา​เป็น​คำ​เปรียบ​ว่า “ซา‌ตาน​จะ​ขับ​ตัว​เอง​ให้​ออก​อย่าง‍ไร​ได้

24. ถ้า​ราช‍อา‌ณา‍จักร​ใดๆ​เกิด​แตก‍แยก​กัน​แล้ว ราช‍อา‌ณา‍จักร​นั้น​จะ​ตั้ง‍อยู่​ไม่‍ได้

25. ถ้า​ครัว‍เรือน​ใดๆ​เกิด​แตก​แยก​กัน ครัว​เรือน​นั้น​จะ​ตั้ง​อยู่​ไม่​ได้

26. และ​ถ้า​ซา‌ตาน​จะ​ต่อ‍สู้​กับ​ตน​เอง และ​แตก‍แยก​กัน​มัน​ก็​ตั้ง‍อยู่​ไม่​ได้​มี​แต่​จะ​สิ้น​สูญ​ไป

27. ไม่​มี​ผู้‍ใด​อาจ​เข้า​ไป​ใน​เรือน​ของ​คน​ที่​มี​กำ‌ลัง​มาก​และ​ปล้น​ทรัพย์​ได้ เว้น​แต่​จะ​จับ​คน​ที่​มี​กำ‌ลัง​มาก​นั้น​มัด​ไว้​เสีย​ก่อน แล้ว​จึง​จะ​ปล้น​ทรัพย์​ใน​เรือน​นั้น​ได้

28. เรา​บอก​ความ​จริง​แก่​ท่าน​ทั้ง‍หลาย​ว่า ความ​ผิด​บาป​ทุก‍อย่าง​และ​คำ​หมิ่น‍ประ‌มาท ที่​เขา​กล่าว​นั้น จะ​ทรง​โปรด​ยก​ให้​มนุษย์​ได้

29. แต่​ผู้‍ใด​จะ​กล่าว​คำ​หมิ่น‍ประ‌มาท​ต่อ​พระ‍วิญ‌ญาณ​บริ‌สุทธิ์ จะ​โปรด​ยก​ให้​ผู้‍นั้น​ไม่​ได้​เลย แต่​ผู้‍นั้น​มี​กรรม​ชั่ว​แห่ง​บาป​เป็น​นิตย์”

30. ที่​ตรัส​อย่าง​นั้น​ก็​เพราะ​เขา​ทั้ง‍หลาย​ว่า พระ‍องค์​มี​ผี​โส‌โครก​เข้า​สิง

มารดา​และ​พวก​น้อง‍ชาย​ของ​พระ‍เยซู

31. เวลา​นั้น​มารดา​และ​พวก​น้อง‍ชาย​ของ​พระ‍องค์​มา​ยืน​อยู่​ข้าง‍นอก แล้ว​ใช้​คน​เข้า​ไป​ทูล​เรียก​พระ‍องค์

32. และ​ประ‌ชา‍ชน​ก็​นั่ง​อยู่​รอบ​พระ‍องค์ เขา​จึง​ทูล​พระ‍องค์​ว่า “นี่​แน่ะ​ท่าน มารดา​และ​พวก​น้อง‍ชาย​ของ​ท่าน​มา​หา​ท่าน​คอย​อยู่​ข้าง​นอก”

33. พระ‍องค์​ตรัส​ตอบ​เขา​ว่า “ใคร​เป็น​มารดา​ของ​เรา และ​ใคร​เป็น​พี่‍น้อง​ของ​เรา”

34. พระ‍องค์​ทอด‍พระ‍เนตร​คน​ที่​นั่ง​ล้อม‍รอบ​นั้น​แล้ว​ตรัส​ว่า “นี่​เป็น​มารดา​และ​พี่‍น้อง​ของ​เรา

35. ผู้‍ใด​จะ​กระ‌ทำ​ตาม​พระ‍ทัย​พระ‍เจ้า ผู้‍นั้น​แหละ​เป็น​พี่‍น้อง​ชาย‍หญิง​และ​มารดา​ของ​เรา”