บท

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14
  15. 15
  16. 16
  17. 17
  18. 18
  19. 19
  20. 20
  21. 21
  22. 22
  23. 23
  24. 24
  25. 25
  26. 26
  27. 27
  28. 28

พันธสัญญาเดิม

พันธสัญญาใหม่

มัท‌ธิว 16 ฉบับ1971 (TH1971)

ขอ​หมาย​สำ‌คัญ

1. พวก​ฟา‌ริสี​กับ​พวก​สะดูสี​ได้​มา​ทด‍ลอง​พระ‍องค์ โดย​ขอ​แสดง​หมาย​สำ‌คัญ​จาก​ฟ้า​สวรรค์​ให้​เขา​เห็น

2. พระ‍องค์​จึง​ตรัส‍ตอบ​เขา​ว่า [“พอ​ตก​เย็น​ท่าน​ทั้ง‍หลาย​พูด​ว่า ‘รุ่ง‍ขึ้น​อา‌กาศ​จะ​โปร่ง​ดี​เพราะ​ฟ้า​สี‍แดง’

3. ใน​เวลา‍เช้า​ท่าน​พูด​ว่า ‘วัน‍นี้​จะ​เกิด​พายุ​ฝน​เพราะ​ฟ้า‍แดง​และ​มัว’ ท้อง‍ฟ้า​นั้น​ท่าน​ทั้ง‍หลาย​ยัง​อาจ​สัง‌เกต​รู้​และ​เข้า‍ใจ​ได้ แต่​หมาย‍สำ‌คัญ​แห่ง​กาละ​นี้​ท่าน​กลับ​ไม่​เข้า‍ใจ]14

4. คน​ชาติ​ชั่ว​และ​คิด​คด​ทร‌ยศ​ต่อ​พระ‍เจ้า​แสวง​หา​หมาย​สำ‌คัญ และ​จะ​ไม่​โปรด​ให้​หมาย​สำ‌คัญ​แก่​เขา เว้น​ไว้​แต่​หมาย​สำ‌คัญ​ของ​โย‌นาห์​เท่า​นั้น” แล้ว​พระ‍องค์​ก็​เสด็จ​ไป​จาก​เขา

เชื้อ​ของ​พวก​ฟา‌ริสี​และ​พวก​สะดูสี

5. ฝ่าย​พวก​สา‌วก​ของ​พระ‍องค์ เมื่อ​ข้าม​ฟาก​นั้น​ได้​ลืม​เอา​ขนม‍ปัง​ไป​ด้วย

6. เมื่อ​พระ‍เยซู​ตรัส​กับ​เขา​ว่า “จง​สัง‌เกต​และ​ระวัง​เชื้อ​แห่ง​พวก​ฟา‌ริสี และ​พวก​สะดูสี​ให้​ดี”

7. เหล่า​สา‌วก​จึง​พูด​กัน​ว่า “เพราะ​เหตุ​ที่​เรา​มิ​ได้​เอา​ขนม‍ปัง​มา”

8. ฝ่าย​พระ‍เยซู​ทรง‍ทราบ​จึง​ตรัส​กับ​เขา​ว่า “โอ ผู้​มี​ความ​เชื่อ​น้อย เหตุ​ไฉน​พวก​ท่าน​จึง​พูด​กัน​และ​กัน​ถึง​เรื่อง​ไม่​มี​ขนม‍ปัง

9. ท่าน​ยัง​ไม่​หยั่ง​รู้​และ​จำ​ไม่​ได้​หรือ เรื่อง​ขนม‍ปัง​ห้า​ก้อน​กับ​คน​ห้า‍พัน​คน​นั้น ท่าน​เก็บ​ที่​เหลือ​ได้​กี่​กระ‌บุง

10. หรือ​ขนม‍ปัง​เจ็ด​ก้อน​กับ​คน​สี่​พัน​คน​นั้น ท่าน​เก็บ​ที่​เหลือ​ได้​กี่​ตะกร้า

11. เป็น​ไฉน​พวก​ท่าน​จึง​ไม่​หยั่ง​รู้​ว่า เรา​มิ​ได้​พูด​กับ​ท่าน​ด้วย​เรื่อง​ขนม‍ปัง แต่​ได้​ว่า​ให้​ระวัง​เชื้อ​แห่ง​พวก​ฟา‌ริสี​และ​พวก​สะดูสี​ให้​ดี”

12. แล้ว​พวก​สา‌วก​ก็​เข้า‍ใจ​ว่า พระ‍องค์​มิ‍ได้​ตรัส​สั่ง​เขา​ให้​ระวัง​เชื้อ​ขนม‍ปัง แต่​ให้​ระวัง​คำ‍สอน​ของ​พวก​ฟา‌ริสี​และ​พวก​สะดูสี

คำ​ยอม‍รับ​ของ​เป‌โตร

13. ครั้น​พระ‍เยซู​เสด็จ​เข้า​ไป​ใน​เขต​เมือง​ซี‌ซา‌รี‌ยา ฟีลิปปี จึง​ตรัส​ถาม​พวก​สา‌วก​ของ​พระ‍องค์​ว่า “คน​ทั้ง‍หลาย​พูด​กัน​ว่า​บุตร‍มนุษย์​เป็น​ผู้​ใด”

14. เขา​จึง​ทูล​ตอบ​ว่า “เขา​ว่า​เป็น​ยอห์น​ผู้​ให้​รับ​บัพ‌ติศ‌มา แต่​บาง‍คน​ว่า​เป็น​เอ‌ลี‌ยาห์ และ​คน‍อื่น​ว่า​เป็น​เย‌เร‌มีย์ หรือ​เป็น​คน‍หนึ่ง​ใน​พวก​ผู้​เผย​พระ‍วจนะ”

15. พระ‍องค์​ตรัส​ถาม​เขา​ว่า “แล้ว​พวก​ท่าน​เล่า ว่า​เรา​เป็น​ใคร”

16. ซีโมน​เป‌โตร​ทูล​ตอบ​ว่า “พระ‍องค์​ทรง​เป็น​พระ‍คริสต์​พระ‍บุตร​ของ​พระ‍เจ้า​ผู้​ทรง​พระ‍ชนม์​อยู่”

17. พระ‍เยซู​ตรัส​กับ​เขา​ว่า “ซีโมน​บุตร​โย‌นาห์​เอ๋ย ท่าน​ก็​เป็น​สุข​เพราะ‍ว่า​มนุษย์​มิ‍ได้​แจ้ง​ความ‍นี้​แก่​ท่าน แต่​พระ‍บิดา​ของ​เรา​ผู้​ทรง​สถิต​ใน​สวรรค์​ทรง​แจ้ง​ให้​ทราบ

18. ฝ่าย​เรา​บอก​ท่าน​ว่า​ท่าน​คือ​เป‌โตร และ​บน​ศิลานี้ เรา​จะ​สร้าง​คริสต‌จักร​ของ​เรา​ไว้ และ​พลัง​แห่ง​ความ​ตาย​จะ​มี​ชัย​ต่อ​คริสต‌จักร​นั้น​หา​มิ​ได้

19. เรา​จะ​มอบ​ลูก‍กุญ‌แจ​แผ่น‍ดิน​สวรรค์​ให้​ไว้​แก่​ท่าน ท่าน​จะ​กล่าว​ห้าม​สิ่ง​ใด​ใน​โลก สิ่ง‍นั้น​ก็​จะ​ถูก‍กล่าว​ห้าม​ใน​สวรรค์ เมื่อ​ท่าน​จะ​กล่าว​อนุ‌ญาต​สิ่ง‍ใด​ใน​โลก สิ่ง‍นั้น​จะ​กล่าว​อนุ‌ญาต​ใน​สวรรค์​ด้วย”

20. แล้ว​พระ‍องค์​ทรง​กำ‌ชับ​ห้าม​เหล่า​สา‌วก​ของ​พระ‍องค์​มิ​ให้​บอก​ผู้​ใด​ว่า พระ‍องค์​ทรง​เป็น​พระ‍คริสต์

พระ‍เยซู​ทรง​ทำ‌นาย​ถึง​มรณ‌กรรม​ของ​พระ‍องค์

21. ตั้ง‍แต่​เวลา​นั้น​มา พระ‍เยซู​ทรง​เริ่ม​เผย​แก่​เหล่า​สา‌วก​ของ​พระ‍องค์​ว่า พระ‍องค์​จะ​ต้อง​เสด็จ​ไป​กรุง​เย‌รู‌ซา‌เล็ม และ​จะ​ต้อง​ทน‍ทุกข์​ทร‌มาน​หลาย​ประ‌การ​จาก​พวก​ผู้​ใหญ่ และ​พวก​มหา‍ปุ‌โร‌หิต​และ​พวก​ธรร‌มา‌จารย์ จน‍ต้อง​ถึง​ถูก​ประ‌หาร​ชีวิต แต่​ใน​วัน​ที่‍สาม​พระ‍องค์​จะ​ทรง​ถูก​ชุบ​ให้​เป็น​ขึ้น​มา​ใหม่

22. ฝ่าย​เป‌โตร​เอา​มือ​จับ​พระ‍องค์​ทูล​ท้วง​ว่า “พระ‍องค์​เจ้า‍ข้า​ให้​เหตุ‍การณ์​นั้น​อยู่​ห่าง​ไกล​จาก​พระ‍องค์​เถิด อย่า​ให้​เป็น​อย่าง​นั้น​แก่​พระ‍องค์​เลย”

23. พระ‍องค์​จึง​หัน​พระ‍พักตร์​ตรัส​กับ​เป‌โตร​ว่า “อ้าย‍ซาตาน​จง​ไป​ให้​พ้น เจ้า​เป็น​เครื่อง​กีด‍ขวาง​เรา เพราะ​เจ้า​คิด​อย่าง​คน มิ‍ได้​คิด​อย่าง​พระ‍เจ้า”

24. ขณะ​นั้น​พระ‍เยซู​จึง​ตรัส​กับ​เหล่า​สา‌วก​ของ​พระ‍องค์​ว่า “ถ้า​ผู้​ใด​ใคร่​ตาม​เรา​มา​ให้​ผู้​นั้น​เอา​ชนะ​ตัว​เอง และ​รับ​กาง‌เขน​ของ​ตน​แบก​และ​ตาม​เรา​มา

25. เพราะ‍ว่า​ผู้‍ใด​ใคร่​จะ​เอา​ชีวิต​รอด ผู้​นั้น​จะ​เสีย​ชีวิต แต่​ผู้‍ใด​จะ​เสีย​ชีวิต​เพราะ​เห็น​แก่​เรา ผู้‍นั้น​จะ​ได้​ชีวิต​รอด

26. เพราะ​ถ้า​ผู้​ใด​จะ​ได้​สิ่ง​ของ​สิ้น​ทั้ง​โลก​แต่​ต้อง​เสีย​ชีวิต​ของ​ตน ผู้​นั้น​จะ​ได้​ประ‌โยชน์​อะไร หรือ​ผู้​นั้น​จะ​นำ​อะไร​ไป​แลก​เอา​ชีวิต​ของ​ตน​กลับ​คืน​มา

27. เหตุ​ว่า​เมื่อ​บุตร‍มนุษย์​จะ​เสด็จ​มา​ด้วย​พระ‍สิริ​แห่ง​พระ‍บิดา และ​พร้อม​ด้วย​ทูต‍สวรรค์​ของ​พระ‍องค์ เมื่อ​นั้น​จะ​ประ‌ทาน​บำ‌เหน็จ​ให้​ทุก‍คน​ตาม​การ​กระ‌ทำ​ของ​ตน

28. เรา​กล่าว​ความ‍จริง​แก่​ท่าน​ทั้ง‍หลาย​ว่า ใน​พวก​ท่าน​ที่​ยืน​อยู่​ที่‍นี่ มี​บาง‍คน​ที่​ยัง​จะ​ไม่​รู้​รส​ความ​ตาย จน​กว่า​จะ​ได้​เห็น​บุตร‍มนุษย์​เสด็จ​มา​ด้วย​ราช‍อำ‌นาจ​ของ​พระ‍องค์​ท่าน”