บท

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14

พันธสัญญาเดิม

พันธสัญญาใหม่

เศ‌คา‌ริ‌ยาห์ 11 ฉบับ1971 (TH1971)

1. โอ เล‌บา‌นอน​เอ๋ย จง​เปิด​บรร‌ดา​ประ‌ตู​ของ​เจ้าเพื่อ​ไฟ​จะ​ได้​เผา‍ผลาญ​ไม้‍สน​สีดาร์​ของ​เจ้า​เสีย

2. โอ ต้น‍สน​สาม​ใบ​เอ๋ย จง​ร่ำ‍ไห้​เถิด เพราะ​ไม้‍สน​สีดาร์​ล้ม​เสีย​แล้วเพราะ​บรร‌ดา​ไม้​ที่​สง่า‍งาม​พินาศ​ลง​ไป​แล้วต้น‍ก่อ​เมือง​บา‌ชาน​เอ๋ย จง​ร่ำ‍ไห้​เถิดเพราะ​ป่า​ทึบ​ถูก​โค่น​เสีย​แล้ว

3. ฟัง​ซิ เสียง​ร่ำ‍ไห้​ของ​เมษ‌บาลเพราะ​ศักดิ์‍ศรี​ของ​เขา​ทั้ง‍หลาย​ก็​ถูก​ทำ‌ลาย​ไป​แล้วฟัง​ซิ เสียง​สิงห์‍หนุ่ม​คำ‌รามเพราะ​ว่า​ดง​ลุ่ม​แม่‍น้ำ​จอร์‌แดน​ก็​ร้าง‍เปล่า

เมษ‌บาล​ผู้​ไร้​ค่า

4. พระ‍เย‌โฮ‌วาห์​พระ‍เจ้า​ของ​ข้าพ‌เจ้า​ตรัส​ดัง‍นี้​ว่า “จง​เลี้ยง​ฝูง​แพะ​แกะ​ที่​ต้อง​ถูก​ฆ่า

5. บรร‌ดา​ผู้​ที่​ซื้อ​มัน​ไป​ก็​ฆ่า​มัน​เสีย และ​ไม่​ต้อง​มี​โทษ และ​บรร‌ดา​คน​ที่​ขาย​มัน​กล่าว​ว่า ‘สาธุ‍การ​แด่​พระ‍เจ้า ข้าพ‌เจ้า​มั่ง‍มี​แล้ว’ และ​เมษ‌บาล​ของ​มัน​ทั้ง‍หลาย​ไม่​สง‌สาร​มัน​เลย

6. พระ‍เจ้า​ตรัส​ว่า เพราะ​เรา​จะ​ไม่​สง‌สาร​ชาว​แผ่น‍ดิน​นี้​อีก​ต่อ‍ไป นี่​แน่ะ เรา​ก็​จะ​กระ‌ทำ​ให้​เขา​ต่าง​คน​ตก​เข้า​ไป​ใน​มือ​ของ​เมษ‌บาล​ของ​เขา และ​ต่าง​ก็​ตก​ไป​ใน​หัตถ์​ของ​กษัตริย์​ของ​เขา และ​ท่าน​จะ​บีบ​โลก​ให้​แหลก และ​เรา​จะ​ไม่​ช่วย‍เหลือ​คน​หนึ่ง​คน​ใด​ให้​พ้น​มือ​ของ​ท่าน​ทั้ง‍หลาย​เลย”

7. ดัง‍นั้น ข้าพ‌เจ้า​จึง​ได้​เลี้ยง‍ดู​ฝูง​แพะ​แกะ​ที่​ถูก​ฆ่า​เพื่อ​เห็น‍แก่​ผู้​ที่​ค้า​แกะ ข้าพ‌เจ้า​จึง​เอา​ไม้‍เท้า​สอง​อัน อัน​หนึ่ง​ให้​ชื่อ​ว่า พระ‍คุณ อีก​อัน​หนึ่ง​ข้าพ‌เจ้า​ให้​ชื่อ​ว่า สห‌ภาพ และ​ข้าพ‌เจ้า​ก็​เลี้ยง‍ดู​แกะ

8. ใน​เดือน​เดียว​ข้าพ‌เจ้า​ทำ‌ลาย​เมษ‌บาล​สาม​คน​นั้น​เสีย แต่​ข้าพ‌เจ้า​เบื่อ​แกะ​เสีย​แล้ว และ​แกะ​ก็​เกลียด‍ชัง​ข้าพ‌เจ้า​ด้วย

9. ข้าพ‌เจ้า​จึง​ว่า “ข้า​จะ​ไม่​เลี้ยง​ดู​เจ้า อะไร​จะ​ต้อง​ตาย​ก็​ให้​ตาย​ไป อะไร​ที่​จะ​ต้อง​ถูก​ทำ‌ลาย​ก็​ให้​ถูก​ทำ‌ลาย​ไป และ​ให้​บรร‌ดา​ที่​เหลือ​อยู่​นั้น​กิน​เนื้อ​ซึ่ง​กัน​และ​กัน”

10. ข้าพ‌เจ้า​ก็​เอา​ไม้‍เท้า​ที่​ชื่อ​พระ‍คุณ​นั้น​มา​หัก ล้ม​เลิก​พันธ‌สัญ‌ญา​ซึ่ง​ข้าพ‌เจ้า​ได้​ทำ​ไว้​กับ​ชน‍ชาติ​ทั้ง‍หลาย​เสีย

11. จึง​เป็น​อัน​ล้ม‍เลิก​ใน​วัน​นั้น และ​บรร‌ดา​นัก‍ค้า​แกะ ผู้​ซึ่ง​คอย​ดู​ข้าพ‌เจ้า​อยู่​ก็​รู้​ว่า​นั่น​เป็น​พระ‍วจนะ​ของ​พระ‍เจ้า

12. แล้ว​ข้าพ‌เจ้า​จึง​พูด​กับ​เขา​ว่า “ถ้า​ท่าน​เห็น​ควร​ก็​ขอ​ค่า‍จ้าง​แก่​เรา ถ้า​ไม่​เห็น​ควร​ก็​ไม่​ต้อง” แล้ว​เขา​ก็​ชั่ง​เงิน​สาม‍สิบ​เช‌เขล​ออก​ให้​แก่​ข้าพ‌เจ้า​เป็น​ค่า‍จ้าง

13. แล้ว​พระ‍เจ้า​ตรัส​กับ​ข้าพ‌เจ้า​ว่า “จง​โยน​เงิน​นั้นเข้า​ไป​ใน​คลัง7” คือ​เงิน​ก้อน​งาม​ที่​เขา​จ่าย​ให้​ข้าพ‌เจ้า ดัง‍นั้น​ข้าพ‌เจ้า​จึง​เอา​เงิน​สาม‍สิบ​เช‌เขล​โยน7เข้า​ไป​ใน​พระ‍คลัง7 ใน​พระ‍นิเวศ​ของ​พระ‍เจ้า

14. แล้ว​ข้าพ‌เจ้า​ก็​หัก​ไม้‍เท้า​อัน​ที่​สอง​ที่​ชื่อ​สห‌ภาพ นั้น​เสีย ล้ม‍เลิก​ภรา‌ดร​ภาพ​ระหว่าง​ยู‌ดาห์​และ​อิส‌รา‌เอล

15. แล้ว​พระ‍เจ้า​จึง​ตรัส​กับ​ข้าพ‌เจ้า​ว่า “จง​หยิบ​เครื่อง​ใช้​ของ​เมษ‌บาล​ผู้​ไร้​ค่า​ขึ้น​มา​อีก​ครั้ง​หนึ่ง

16. เพราะ​นี่‍แน่ะ เรา​กำ‌ลัง​ตั้ง​เมษ‌บาล​ผู้​หนึ่ง​ใน​แผ่น‍ดิน​นี้ ผู้​ไม่​สน‍ใจ​ตัว​ที่​กำ‌ลัง​พินาศ หรือ​แสวง‍หาตัว​ที่​ยัง​หนุ่ม8หรือ​รัก‌ษา​ตัว​ที่​กระ‌ดูก​หัก หรือ​เลี้ยง‍ดู​ตัว​ที่​เป็น​ปกติ แต่​กิน​เนื้อ​ของ​แกะ​อ้วน​ทุก​ตัว ฉีก​กิน​จน​กระ‌ทั่ง​ถึง​กีบ​ของ​มัน

17. วิบัติ​แก่​เมษ‌บาล​ผู้​ไร้​ค่า​ของ​เราผู้​ที่​ทอด‍ทิ้ง​ฝูง​แพะ​แกะ​เสียขอ​ให้​ดาบ​ฟัน​แขน​ของ​เขาและ​ฟัน​ตา​ขวา​ของ​เขา​เถิดขอ​ให้​แขน​ของ​เขา​ลีบ​ไป​เสียและ​ให้​ตา​ขวา​ของ​เขา​บอด​ที‍เดียว”