บท

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14
  15. 15
  16. 16
  17. 17
  18. 18
  19. 19
  20. 20
  21. 21
  22. 22
  23. 23
  24. 24
  25. 25
  26. 26
  27. 27
  28. 28
  29. 29
  30. 30
  31. 31
  32. 32
  33. 33
  34. 34
  35. 35
  36. 36
  37. 37
  38. 38
  39. 39
  40. 40
  41. 41
  42. 42
  43. 43
  44. 44
  45. 45
  46. 46
  47. 47
  48. 48
  49. 49
  50. 50
  51. 51
  52. 52

พันธสัญญาเดิม

พันธสัญญาใหม่

เย‌เร‌มีย์ 2 ฉบับ1971 (TH1971)

พระ‍เจ้า​ทรง​วิง‍วอน​ชาติ​อิส‌รา‌เอล ที่​เสื่อม‍ทราม​ลง

1. พระ‍วจนะ​ของ​พระ‍เจ้า​มา​ยัง​ข้าพ‌เจ้า​ว่า

2. “จง​ไป​ประ‌กาศ​กรอก​หู​ของ​กรุง​เย‌รู‌ซา‌เล็ม​ว่า พระ‍เจ้า​ตรัส​ดัง‍นี้​ว่าเรา​ยัง​จำ​การ​จง​รัก​ภักดี​ใน​วัย​สาว​ของ​เจ้า​ได้ความ​รัก​ของ​เจ้า​ครั้ง​เจ้า​เป็น​สาวเจ้า​ตาม​เรา​มา​ใน​ถิ่น​ทุร‌กัน‌ดารใน​ดินแดน​ที่​ไม่‍ได้​หว่าน​พืช​อะไร

3. อิส‌รา‌เอล​นั้น​เป็น​ส่วน​บริ‌สุทธิ์​ของ​พระ‍เจ้าคือ​เป็น​ผลิต‍ผล​รุ่น‍แรก​ของ​พระ‍องค์คน​ทั้ง‍ปวง​ที่​ได้​กิน​ผล​นั้น​ก็​ผิดเหตุ‍ร้าย​จึง​มา​ถึง​เขา พระ‍เจ้า​ตรัส​ดัง‍นี้​แหละ”

4. เชื้อ‍สาย​ของ​ยา‌โคบ และ​บรร‌ดา​ตระ‌กูล​เชื้อ‍สาย​ของ​อิส‌รา‌เอล​เอ๋ย จง​ฟัง​พระ‍วจนะ​ของ​พระ‍เจ้า

5. พระ‍เจ้า​ตรัส​ดัง‍นี้​ว่า“บรรพ‌บุรุษ​ของ​เจ้า​จับ​ความ​อะไร​ได้​ใน​เรา​เล่าเขา​จึง​ไป​ห่าง​เสีย​จาก​เราและ​ไป​ติด‍ตาม​สิ่ง​ไร้​ค่า และ​ได้​กลาย​เป็น​สิ่ง​ไร้​ค่า

6. เขา​ทั้ง‍หลาย​มิ‍ได้​กล่าว​ว่า ‘พระ‍เจ้า​ประ‌ทับ​ที่‍ไหนผู้​ได้​พา​เรา​ขึ้น​มา‍จาก​แผ่น‍ดิน​อียิปต์ผู้​ได้​นำ​เรา​อยู่​ใน​ป่า​ถิ่น​ทุร‌กัน‌ดารใน​แดน​ทะเล​ทราย​มี​หลุมใน​แดน​ที่​กัน‌ดาร​น้ำ​และ​มี​ความ​มืด​ทึบใน​แผ่น‍ดิน​ที่​ไม่‍มี​ผู้‍ใด​ผ่าน​ไป​ได้และ​ไม่‍มี​มนุษย์​อา‌ศัย​อยู่​ที่‍นั่น’

7. และ​เรา​ได้​พา​เจ้า​ทั้ง‍หลาย​เข้า​มา​ใน​แผ่น‍ดิน​เรือก‍สวน​ไร่‍นาเพื่อ​ลิ้ม​รส​ผล‍ไม้​และ​ของ​ดีๆแต่​เมื่อ​เจ้า​เข้า‍มา เจ้า​ได้​กระ‌ทำ​ให้​แผ่น‍ดิน​ของ​เรา​เป็น​มล‌ทินและ​กระ‌ทำ​ให้​มร‌ดก​ของ​เรา​เป็น​สิ่ง​ที่​น่า​เกลียด​น่า​ชัง

8. ปุโร‌หิต​ทั้ง‍หลาย​มิ‍ได้​กล่าว​ว่า ‘พระ‍เจ้า​ประ‌ทับ​ที่‍ไหน’คน​เหล่า‍นั้น​ที่​แถลง​ธรรม​ไม่​รู้‍จัก​เราบรร‌ดา​ผู้​ปก‍ครอง​ก็​ทร‌ยศ​ต่อ​เราพวก​ผู้​เผย​พระ‍วจนะ ได้​เผย​พระ‍วจนะ​โดย​พระ‍บา‌อัลและ​ดำ‌เนิน​ติด‍ตาม​สิ่ง​ที่​ไม่​เป็น​ประ‌โยชน์

9. พระ‍เจ้า​ตรัส​ว่า “เพราะ​ฉะนั้น​เรา​ก็​ยัง​โต้‍แย้ง​กับ​เจ้าเรา​จะ​โต้‍แย้ง​กับ​ลูก​หลาน​ของ​เจ้า

10. เหตุ‍ว่า จง​ข้าม​ไป​ยัง​ฝั่ง​เกาะ​ไซ‌ปรัส​แล้ว​ก็​ดูหรือ​ใช้​คน​ไป​ถึง​เมือง​เค‌ดาร์ และ​พิจาร‌ณา​อย่าง​ถี่‍ถ้วนดู‍ที​ว่า​เคย‍มี​สิ่ง​อย่าง‍นี้​บ้าง​ไหม

11. มี​ประ‌ชา‍ชาติ​ใด​เคย​ได้​เปลี่ยน​พระ​ของ​ตนถึง​แม้‍ว่า​พระ​เหล่า‍นั้น​ไม่​เป็น​พระแต่​ประ‌ชา‍กร​ของ​เรา​ได้​เอา​ศักดิ์‍ศรี​ของ​เขาแลก​กับ​สิ่ง​ที่​ไม่​เป็น​ประ‌โยชน์​อย่าง​ใด”

12. พระ‍เจ้า​ตรัส​ว่า “สวรรค์​ทั้ง‍หลาย​เอ๋ยจง​ตก​ตะลึง​ด้วย​สิ่ง​เหล่า‍นี้ จง​สยด‍สยอง​และ​จง​เริศ‍ร้าง​เสีย​เลย

13. เพราะ​ว่า​ประ‌ชา‍กร​ของ​เรา​ได้​กระ‌ทำ​ความ​ชั่ว​ถึง​สอง​ประ‌การเขา​ได้​ทอด‍ทิ้ง​เรา​เสียซึ่ง​เป็น​แหล่ง​น้ำ​เป็นแล้ว​สกัด​หิน​ขัง​น้ำ​ไว้​สำ‌หรับ​ตน‍เองเป็น​แอ่ง​แตก​ที่​ขัง​น้ำ​ตายซึ่ง​ขัง​น้ำ​ไม่‍ได้

14. อิส‌รา‌เอล​เป็น​ทาส​เขา​หรือ หรือ​เป็น​ทาส​ที่​เกิด‍มา​ใน​บ้านเหตุ‍ใด​เขา​จึง​ตก​ไป​เป็น​เหยื่อ

15. สิงห์‍หนุ่ม​คำ‌ราม​เข้า​ใส่​เขามัน​คำ‌ราม​เสียง​ดัง‍มากและ​มัน​ทั้ง‍หลาย​ได้​กระ‌ทำ​ให้​เมือง​ของ​เขา​ทิ้ง​ร้าง​ว่าง​เปล่าหัว‍เมือง​ทั้ง‍หลาย​ของ​เขา​ก็​ปรัก‍หัก‍พัง ไม่‍มี​คน​อา‌ศัย​อยู่

16. ยิ่ง‍กว่า​นั้น​อีก ประ‌ชา‍ชน​เมือง​เมม‌ฟิส​และ​เมือง​ทา‌ปาน‌เหสได้​ทุบ​กระ‌หม่อม​ของ​เจ้า​แล้ว

17. เจ้า​หา​เรื่อง​เหล่า‍นี้​ให้​มา​ใส่​ตัว​เจ้า​เองโดย​การ​ทอด‍ทิ้ง​พระ‍เย‌โฮ‌วาห์ พระ‍เจ้า​ของ​เจ้า เมื่อ​พระ‍องค์​ทรง​นำ​เจ้า​ไป​ตาม​ทาง​มิ‍ใช่​หรือ

18. บัด‍นี้​เจ้า​ได้​อะไร​ด้วย​การ​ลง​ไป​ยัง​อียิปต์เพื่อ​ดื่ม​น้ำ​ใน​แม่‍น้ำ‍ไนล์หรือ​เจ้า​ได้​อะไร​ด้วย​การ​ที่​ลง​ไป​ยัง​อัส‌ซี‌เรียเพื่อ​ดื่ม​น้ำ​ใน​แม่‍น้ำ​ยูเฟร‌ติส

19. ความ​โหด‍ร้าย​ของ​เจ้า​จะ​ตี‍สอน​เจ้า​เองและ​การ​ที่​เจ้า​กลับ​สัตย์​นั้น​เอง​จะ​ตำ‌หนิ​เจ้าเจ้า​จง​รู้​และ​เห็น​เถิด​ว่า​มัน​เป็น​ความ​ชั่ว​และ​ความ​ขม‍ขื่นซึ่ง​จะ​ทอด‍ทิ้ง​พระ‍เย‌โฮ‌วาห์ พระ‍เจ้า​ของ​เจ้าซึ่ง​ความ​ยำ‌เกรง​เรา มิ‍ได้​อยู่​ใน​ตัว​เจ้า​เลยพระ‍เจ้า​จอม‍โย‌ธา​ตรัส​ดัง‍นี้​แหละ

20. “เพราะ‍ว่า​นาน​มา​แล้ว​เจ้า​หัก​แอก​ของ​เจ้าและ​ระเบิด​พันธ‌นะ​ของ​เจ้า​เสียและ​เจ้า​ได้​กล่าว​ว่า ‘ข้า​จะ​ไม่​ปรน‌นิบัติ’เออ เจ้า​ได้​โน้ม​ตัว​ลง​เล่น‍ชู้บน​เนิน‍เขา​สูง​ทุก​แห่งและ​ใต้​ต้น‍ไม้​เขียว‍สด​ทุก​ต้น

21. แต่​เรา​ได้​ปลูก​เจ้า​ไว้​เป็น​เถา​องุ่น​อย่าง‍ดีเป็น​พันธุ์​แท้​ทั้ง‍นั้นแล้ว​ทำไม​เจ้า​เสื่อม‍ทราม​ลงจน​กลาย​เป็น​เถา‍เปรี้ยว​ไป​ได้

22. พระ‍เจ้า​ตรัส​ว่า ถึง​แม้‍ว่า​เจ้า​ชำระ​ตัว​ด้วย​น้ำ‍ด่างและ​ใช้​สบู่​มากแต่​รอย​เปื้อน​ความ​ผิด‍บาป​ของ​เจ้า​ก็​ยัง​ปรา‌กฏ​อยู่​ต่อ​เรา

23. เจ้า​จะ​พูด​ได้​อย่าง‍ไร​ว่า ‘ข้า​ไม่​เป็น​มล‌ทินข้า​มิ‍ได้​ติด‍ตาม​บรร‌ดา​พระ‍บา‌อัล​ไป’จง​มอง‍ดู​ท่า‍ทาง​ของ​เจ้า​ที่​ใน​หุบ​เขา​ซิจง​สำ‌นึก​ซิ​ว่า​เจ้า​ได้​กระ‌ทำ​อะไรเหมือน​อูฐ​สาว​คะนอง​อยู่​ไม่​สุข

24. เหมือน​ลา‍ป่า​ที่​คุ้น‍เคย​กับ​ถิ่น​ทุร‌กัน‌ดารได้​สูด​ลม​ด้วย​ความ​อยาก​อัน​รุน‍แรง​ของ​มันใคร​จะ​ระ‌งับ​ความ​ใคร่​ของ​มัน​ได้บรร‌ดา​ที่​แสวง‍หา​มัน​จะ​ไม่​ต้อง​เหน็ด‍เหนื่อยเมื่อ​ถึง​เดือน​ที่​กำ‌หนด​ของ​มัน​จะ​พบ​มัน​เอง

25. ระวัง​อย่า​ให้​เท้า​ของ​เจ้า​ขาด​รอง‍เท้าและ​ระวัง​ลำ‍คอ​ของ​เจ้า​ให้​พ้น​จาก​ความ​กระ‌หายแต่​เจ้า​กล่าว​ว่า ‘หมด‍หวัง​เสีย​แล้วเพราะ​ข้า​ได้​รัก​พระ‍อื่นและ​ข้า​จะ​ติด‍ตาม​ไป’

26. “เมื่อ​โจร​ถูก‍จับ​มี​ความ​ละอาย​ฉัน‍ใดเชื้อ‍สาย​ของ​อิส‌รา‌เอล​ก็​จะ​ละอาย​ฉัน‍นั้นทั้ง​ตัว​เขา พระ‍รา‌ชา เจ้า‍นายปุโร‌หิต และ​ผู้​เผย​พระ‍วจนะ​ของ​เขา

27. ผู้​กล่าว​แก่​ต้น‍ไม้​ว่า ‘ท่าน​เป็น​บิดา​ของ​ข้าพ‌เจ้า’และ​กล่าว​แก่​ศิลา​ว่า ‘ท่าน​คลอด​ข้าพ‌เจ้า​มา’เพราะ​เขา​ทั้ง‍หลาย​ได้​หัน‍หลัง​ให้​แก่​เรามิ‍ใช่​หัน‍หน้า​มา​ให้แต่​เมื่อ​ถึง​เวลา​ลำ‌บาก​เขา​กล่าว​ว่า‘ขอ​ทรง​ลุก‍ขึ้น​ช่วย​ข้า​พระ‍องค์​ทั้ง‍หลาย​ให้​พ้น’

28. แต่​บรร‌ดา​พระ​ของ​เจ้า​อยู่​ที่‍ไหน​เล่าซึ่ง​เป็น​พระ​ที่​เจ้า​สร้าง​ไว้​สำ‌หรับ​ตัว​เองถ้า​มัน​ช่วย​เจ้า​ให้​พ้น​ได้ ก็​ให้​มัน​ลุก‍ขึ้น​ช่วยเมื่อ​ถึง​เวลา​ลำ‌บาก​ของ​เจ้ายู‌ดาห์​เอ๋ย เจ้า​มี​หัว‍เมือง​มาก​เท่า‍ใดเจ้า​ก็​มี​พระ​มาก​เท่า‍นั้น

29. พระ‍เจ้า​ตรัส​ว่า “เจ้า​ทั้ง‍หลาย​จะ​มา​ร้อง‍ทุกข์​เรื่อง​เรา​ทำไมเจ้า​ได้​กบฏ​ต่อ​เรา​หมด​ทุก​คน​แล้ว

30. เรา​ได้​โบย‍ตี​ลูก​หลาน​ของ​เจ้า​เสีย​เปล่าเขา​ทั้ง‍หลาย​ก็​ไม่​ดี​ขึ้นดาบ​ของ​เจ้า​เอง​ได้​กลืน​ผู้‍เผย‍พระ‍วจนะ​ของ​เจ้าเหมือน​อย่าง​สิงห์​ที่​ทำ‌ลาย

31. คน​รุ่น​นี้​เอ๋ย เจ้า​ทั้ง‍หลาย​จง​ฟัง​พระ‍วจนะ​ของ​พระ‍เจ้าเรา​เป็น​เหมือน​ถิ่น​ทุร‌กัน‌ดาร​แก่​อิส‌รา‌เอล​หรือหรือ​เหมือน​แผ่น‍ดิน​ที่​มืด​ทึบ​หรือทำไม​ประ‌ชา‍กร​ของ​เรา​จึง​กล่าว​ว่า ‘ข้า‍พระ‍องค์​ทั้ง‍หลาย​เป็น​อิสระข้า‍พระ‍องค์​จะ​ไม่​มา‍หา​พระ‍องค์​อีก’

32. สาว‍พรหม‌จารี​จะ​ลืม​อา‌ภรณ์​ของ​เธอ​ได้​หรือเจ้า‍สาว​จะ​ลืม​เครื่อง​พัน​กาย​ของ​ตน​ได้​หรือแต่​ประ‌ชา‍กร​ของ​เรา​ได้​ลืม​เราเป็น​เวลา​กี่​วัน​ก็​นับ​ไม่​ไหว​แล้ว

33. “เจ้า​นำ​วิถี​ของ​เจ้า​ไป​หา​รัก​ได้​อย่าง​แนบ‍เนียนซ้ำ​เจ้า​ยัง​สอน​ทาง​ของ​เจ้า​ให้​หญิง‍ชั่ว

34. ที่​ชาย‍เสื้อ​ของ​เจ้า​จะ​เห็นโล‌หิต​ของ​คน‍จน​ที่​ไร้​ความ​ผิด​ด้วยเจ้า​มิ‍ได้​เห็น​เขา​พัง​เข้า​มาแม้‍ว่า​จะ​มี​เรื่อง​ต่างๆ​เหล่า‍นี้

35. เจ้า​ก็​ยัง​กล่าว​ว่า ‘ข้าพ‌เจ้า​ไม่‍มี​ความ​ผิด​เลยพระ‍พิโรธ​ของ​พระ‍องค์​ได้​หัน​กลับ​จาก​ข้าพ‌เจ้า​แล้ว’ดู‍เถิด เรา​จะ​นำ​เจ้า​ไป​สู่​การ​พิพาก‌ษาเพราะ​เจ้า​ได้​กล่าว​ว่า ‘ข้าพ‌เจ้า​มิ‍ได้​กระ‌ทำ​บาป’

36. เจ้า​ท่อง‍เที่ยว​ไปๆ​มาๆ​อย่าง​เบา​ความ​เช่น‍นั้นโดย​เปลี่ยน​เส้น‍ทาง​ของ​เจ้า​อยู่​เสมอ​นะอียิปต์​จะ​กระ‌ทำ​ให้​เจ้า​ได้​อายเหมือน​อัส‌ซี‌เรีย​ได้​กระ‌ทำ​ให้​เจ้า​ได้​อาย​มา​แล้ว​นั้น

37. เจ้า​จะ​ออก​มา​จาก​ที่‍นั่น​ด้วย โดย​เอา​มือ​กุม​ศีรษะ​ของ​เจ้า​ไว้3เพราะ​พระ‍เจ้า​ทรง​ทอด‍ทิ้ง​เขา​เหล่า​นั้น​ที่​เจ้า​ไว้​วาง‍ใจ​เสียเจ้า​จะ​เจริญ​ขึ้น​มา​เพราะ​เขา​ก็​ไม่‍ได้