บท

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14
  15. 15
  16. 16
  17. 17
  18. 18
  19. 19
  20. 20
  21. 21
  22. 22
  23. 23
  24. 24
  25. 25
  26. 26
  27. 27
  28. 28
  29. 29
  30. 30
  31. 31
  32. 32
  33. 33
  34. 34
  35. 35
  36. 36
  37. 37
  38. 38
  39. 39
  40. 40
  41. 41
  42. 42
  43. 43
  44. 44
  45. 45
  46. 46
  47. 47
  48. 48
  49. 49
  50. 50
  51. 51
  52. 52
  53. 53
  54. 54
  55. 55
  56. 56
  57. 57
  58. 58
  59. 59
  60. 60
  61. 61
  62. 62
  63. 63
  64. 64
  65. 65
  66. 66

พันธสัญญาเดิม

พันธสัญญาใหม่

อิส‌ยาห์ 40 ฉบับ1971 (TH1971)

พระ‍เจ้า​ทรง​เล้า‍โลม​ศิโยน

1. พระ‍เจ้า​ของ​เจ้า​ตรัส​ว่าจง​เล้า‍โลม จง​เล้า‍โลม​ชน‍ชาติ​ของ​เรา

2. จง​พูด​กับ​เย‌รู‌ซา‌เล็ม​อย่าง​เห็น‍ใจและ​จง​บอก​เมือง​นั้น​ว่าการ​สง‌คราม​ของ​เธอ​สิ้น‍สุด​ลง​แล้วและ​ความ​บาป‍ผิด​ของ​เธอ​ก็​อภัย​เสีย​แล้วและ​ได้​รับ​โทษ​จาก​พระ‍หัตถ์​ของ​พระ‍เจ้า​แล้วเป็น​สอง​เท่า​ของ​ความ​บาป‍ผิด​ของ​เธอ

3. เสียง‍หนึ่ง​ร้อง​ว่า“จง​เตรียม​มรร​คา​แห่ง​พระ‍เจ้า​ใน​ถิ่น​ทุร‌กัน‌ดารจง​ทำ​ทาง‍หลวง​สำ‌หรับ​พระ‍เจ้า​ของ​เราให้​ตรง‍ไป29ใน​ทะเล‍ทราย

4. หุบ‍เขา​ทุก​แห่ง​จะ​ถูก​ยก​ขึ้นภูเขา​และ​เนิน​ทุก​แห่ง​จะ​ให้​ต่ำ​ลงที่​ลุ่มๆ​ดอนๆ จะ​ให้​เสมอและ​ที่​สูงๆ​ต่ำๆ ให้​เป็น​ที่‍ราบ

5. และ​จะ​เผย​พระ‍สิริ​ของ​พระ‍เจ้าและ​มนุษย์​ทั้ง‍สิ้น​จะ​ได้​เห็น​ด้วย‍กันเพราะ​พระ‍โอษฐ์​ของ​พระ‍เจ้า​ตรัส​ไว้​แล้ว”

6. เสียง‍หนึ่ง​ร้อง​ว่า “ร้อง​ซิ”และ​ข้าพ‌เจ้า​ว่า “ข้า​จะ​ร้อง​ว่า​กระ‌ไร”บรร‌ดา​มนุษย์​และ​สัตว์​ก็​เป็น​เหมือน​ต้น‍หญ้าและ​ความ​งาม​ทั้ง‍สิ้น​ของ​มัน​ก็​เหมือน​ดอก‍ไม้​แห่ง​ทุ่ง‍นา

7. หญ้า​นั้น​ก็​เหี่ยว‍แห้ง ดอก‍ไม้​นั้น​ก็​ร่วง‍โรย​ไปเมื่อ​พระ‍ปัส‌สา‌สะ​ของ​พระ‍เจ้า​เป่า​มา​ถูก​มันมนุษย‌ชาติ​เป็น​หญ้า​แน่​ที‍เดียว

8. หญ้า​นั้น​ก็​เหี่ยว‍แห้ง ดอก‍ไม้​นั้น​ก็​ร่วง‍โรย​ไปแต่​พระ‍วจนะ​ของ​พระ‍เจ้า​ของ​เรา​จะ​ยั่ง‍ยืน​อยู่​เป็น​นิตย์

9. โอ ศิโยน​เอ๋ย ผู้​นำ​ข่าว‍ดี30เจ้า​จง​ขึ้น​ไป​บน​ภูเขา​สูง โอ เย‌รู‌ซา‌เล็ม​เอ๋ย ผู้​นำ​ข่าว‍ดี31จง​เปล่ง​เสียง​ของ​เจ้า​ด้วย​เต็ม​กำ‌ลังจง​เปล่ง​เสียง​เถิด อย่า​กลัว​เลยจง​กล่าว​แก่​หัว‍เมือง​แห่ง​ยู‌ดาห์​ว่า“ดู‍เถิด นี่​พระ‍เจ้า​ของ​เจ้า”

10. ดู‍เถิด พระ‍เจ้า​เสด็จ​มา​ด้วย​อานุ‌ภาพและ​พระ‍กร​ของ​พระ‍องค์​ครอบ‍ครอง​เพื่อ​พระ‍องค์ดู‍เถิด ราง‌วัล​ของ​พระ‍องค์​ก็​อยู่​กับ​พระ‍องค์และ​ค่า​ตอบ‍แทน​ของ​พระ‍องค์​ก็​อยู่​ต่อ​พระ‍พักตร์​พระ‍องค์

11. พระ‍องค์​จะ​ทรง​เลี้ยง​ฝูง​แพะ​แกะ​ของ​พระ‍องค์​อย่าง​ผู้​เลี้ยง​แกะพระ‍องค์​จะ​ทรง​รวบ‍รวม​ลูก​แกะ​ไว้​ใน​พระ‍กร​ของ​พระ‍องค์พระ‍องค์​จะ​ทรง​อุ้ม​ไว้​ที่​พระ‍ทรวงและ​ทรง​ค่อยๆ​นำ​บรร‌ดา​ที่​มี​ลูก‍อ่อน​ไป

พระ‍เจ้า​ผู้​หา​ที่​เปรียบ​มิ‍ได้​ของ​อิส‌รา‌เอล

12. ผู้​ใด​ได้​เคย​ตวง​น้ำ​ทั้ง‍สิ้น​ด้วย​อุ้ง​มือ​ของ​ตนและ​วัด​ฟ้า​สวรรค์​ด้วย​คืบ​เดียวบรรจุ​ผง‍คลี​ของ​แผ่น‍ดิน​โลก​ไว้​ใน​ถัง​เดียวและ​ชั่ง​ภูเขา​ใน​ตา‍ชั่งและ​ชั่ง​เนิน​ด้วย​ตรา‍ชู

13. ผู้​ใด​ได้​ให้​กำ‌หนด​แก่​พระ‍วิญ‌ญาณ​ของ​พระ‍เจ้าหรือ​เป็น​ที่​ปรึก‌ษา​ของ​พระ‍องค์​ให้​คำ​แนะ‍นำ​แก่​พระ‍องค์

14. พระ‍องค์​ทรง​ปรึก‌ษา​ผู้​ใด​เพื่อ​พระ‍องค์​จะ​ทรง​รู้‍แจ้งและ​ผู้​ใด​สอน​ทาง​แห่ง​ความ​ยุติ‍ธรรม​ให้​พระ‍องค์และ​สอน​ความ​รู้​แก่​พระ‍องค์และ​สำ‌แดง​ให้​พระ‍องค์​เห็น​ทาง​แห่ง​ความ​เข้า‍ใจ

15. ดู‍เถิด บรร‌ดา​ประ‌ชา‍ชาติ​ก็​เหมือน​น้ำ​หยด​หนึ่ง​จาก​ถังและ​นับ​ว่า​เหมือน​ผง​บน​ตา‍ชั่งดู‍เถิด พระ‍องค์​ทรง​หยิบ​เกาะ​ทั้ง‍หลาย​ขึ้น​มา​เหมือน​ผง​คลี

16. เล‌บา‌นอน​ไม่​พอ​เป็น​ฟืนและ​สัตว์​ของ​ป่า​นั้น​ก็​ไม่​พอ​เป็น​เครื่อง‍เผา‍บู‌ชา

17. ต่อ​พระ‍องค์​บรร‌ดา​ประ‌ชา‍ชาติ​ทั้ง​สิ้น​ก็​เหมือน​ไม่‍มี​อะไร​เลยพระ‍องค์​ทรง​นับ​ว่า​เขา​น้อย​ยิ่ง​กว่า​ศูนย์​และ​ศูนย‌ภาพ

18. ท่าน​จะ​เปรียบ​พระ‍เจ้า​เหมือน​ผู้​ใดหรือ​เปรียบ​พระ‍องค์​คล้าย​กับ​อะไร

19. รูป‍เคา‌รพ​น่ะ​หรือ ช่าง​เขา​หล่อ​มัน​ไว้ช่าง‍ทอง​เอา​ทอง‍คำ​ปิด​ไว้และ​หล่อ​สร้อย‍เงิน​ให้

20. เขา​ผู้​ที่​ยาก‍จน​ก็​เลือก​สิ่ง​ที่​เป็น​เครื่อง‍บู‌ชาเป็น​ไม้​ที่​ไม่​ผุเขา​เสาะ‍หา​ช่าง​ที่​มี​ฝี‍มือมา​ตก‍แต่ง​ให้​เป็น​รูป‍เคา‌รพ​ที่​ไม่​หวั่น‍ไหว

21. ท่าน​ทั้ง‍หลาย​ไม่​เคย​รู้​หรือ ท่าน​ไม่​เคย​ได้‍ยิน​หรือไม่‍มี​ผู้​ใด​บอก​ท่าน​ตั้ง‍แต่​แรก​แล้ว​หรือท่าน​ไม่​เข้า‍ใจ​ราก‍ฐาน​ของ​แผ่น​ดิน​โลก​หรือ

22. คือ​พระ‍องค์​ผู้​ประ‌ทับ​เหนือ​ปริ‌มณ‌ฑล​ของ​แผ่น‍ดิน​โลกและ​ชาว​แผ่น‍ดิน​โลก​ก็​เหมือน​อย่าง​ตั๊ก‌แตน‍โมผู้​ทรง​ขึง​ฟ้า​สวรรค์​เหมือน​ขึง​ม่านและ​กาง​ออก​เหมือน​เต็นท์​ที่​อา‌ศัย

23. ผู้​ทรง​กระ‌ทำ​เจ้า‍นาย​ให้​เป็น​เหมือน​เปล่าและ​ทรง​กระ‌ทำ​ให้​ผู้​ครอบ‍ครอง​แผ่น‍ดิน​โลก​เป็น​เหมือน​ศูนย‌ภาพ

24. พอ​ปลูก​เขา​เหล่า‍นั้น​เสร็จพอ​หว่าน​เสร็จพอ​ที่​ราก​หยั่ง​ลงพระ‍องค์​ก็​เป่า​มา​บน​เขาเขา​ก็​เหี่ยว‍แห้ง​ไปและ​พายุ​ก็​พัด​พา​เขา​ไป​เหมือน​ตอ‍ข้าว

25. องค์​บริ‌สุทธิ์​ตรัส​ว่าเจ้า​จะ​เปรียบ​เรา​กับ​ผู้​ใด​เล่าซึ่ง​เรา​จะ​เหมือน​เขา

26. จง​แหงน​หน้า​ขึ้น​ดู​ว่าผู้​ใด​สร้าง​สิ่ง​เหล่า‍นี้พระ‍องค์​ผู้​ทรง​นำ​บริ‌วาร​ออก​มา​ตาม​จำ‌นวนเรียก​ชื่อ​มัน​ทั้ง‍หมดโดย​อานุ‌ภาพ​อัน​ยิ่ง‍ใหญ่​ของ​พระ‍องค์และ​เพราะ​พระ‍องค์​ทรง​ฤทธิ์​เข้ม​แข็งจึง​ไม่​ขาด​ไป​สัก​ดวง​เดียว

27. โอ ยา‌โคบ​เอ๋ย ทำไม​เจ้า​จึง​ว่าโอ อิส‌รา‌เอล​เอ๋ย ทำไม​จึง​พูด​ว่า“ทาง​ของ​ข้าพ‌เจ้า​ปิด‍บัง​ไว้​จาก​พระ‍เจ้าและ​ความ​ยุติ‍ธรรม​อัน​ควร​ตก​แก่​ข้าพ‌เจ้า​นั้น​ก็​ผ่าน​พระ‍เจ้า​ของ​ข้าพ‌เจ้า​ไป​เสีย

28. ท่าน​ไม่​เคย​รู้​หรือ ท่าน​ไม่​เคย​ได้​ยิน​หรือพระ‍เจ้า​ทรง​เป็น​พระ‍เจ้า​เนือง‍นิตย์คือ​พระ‍ผู้​สร้าง​ที่‍สุด​ปลาย​แผ่น​ดิน​โลกพระ‍องค์​มิ‍ได้​ทรง​อ่อน‍เปลี้ย​หรือ​เหน็ด‍เหนื่อยความ​เข้า​พระ‍ทัย​ของ​พระ‍องค์​ก็​เหลือ​ที่​จะ​หยั่ง‍รู้​ได้

29. พระ‍องค์​ประ‌ทาน​กำ‌ลัง​แก่​คน‍อ่อน​เปลี้ยและ​แก่​ผู้​ที่​ไม่‍มี​กำ‌ลัง พระ‍องค์​ทรง​เพิ่ม​แรง

30. แม้​คน‍หนุ่มๆ​จะ​อ่อน‍เปลี้ย​และ​เหน็ด‍เหนื่อยและ​ชาย‍ฉกรรจ์​จะ​ล้ม​ลง​ที​เดียว

31. แต่​เขา​ทั้ง‍หลาย​ผู้​รอ‍คอย​พระ‍เจ้า​จะ​เสริม​เรี่ยว‍แรง​ใหม่เขา​จะ​บิน​ขึ้น​ด้วย​ปีก​เหมือน​นก‍อิน‌ทรีเขา​จะ​วิ่ง​และ​ไม่​เหน็ด‍เหนื่อยเขา​จะ​เดิน​และ​ไม่​อ่อน‍เปลี้ย