Le mataupu

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14
  15. 15
  16. 16
  17. 17
  18. 18
  19. 19
  20. 20
  21. 21
  22. 22
  23. 23
  24. 24
  25. 25
  26. 26
  27. 27
  28. 28
  29. 29
  30. 30
  31. 31
  32. 32
  33. 33
  34. 34

Feagaiga Tuai

Feagaiga Fou

Teuteronome 20 O LE TUSI PA'IA - Ekalesia Katoliko Roma (RSCB)

O ‘Upu a le Ositaulaga ma le ‘au Faipule i le Nu‘u pe a o i le Tau‘a

1. A ē alu atu e tau ai se tau‘a ma lou fili; a e iloa atu solofanua, ma kariota, ma le nu‘u e sili ‘ona to‘atele ‘iā te oe, ‘aua ne‘i e fefe ‘iā te i latou; auā o ‘iā te oe le ALI‘I lou Atua, o lē na ‘aveina a‘e oe a‘i le nu‘u o Aikupito.

2. A latalata ‘ona ‘outou tau, ‘ona fa‘alatalata atu lea o le ositaulaga, ma tautalatala i le nu‘u,

3. e fa‘apea atu ‘iā te i latou: “Isaraelu e, fa‘alogo mai ia, ‘ua ‘outou fa‘alatalata atu i le aso nei e tau le tau‘a ma o ‘outou fili; ‘aua ne‘i fa‘avaivai o ‘outou loto, ‘aua tou te fefefe, ‘aua tou te matata‘u, ‘aua fo‘i tou te gatete ‘iā te i latou.

4. Auā o le ALI‘I lo ‘outou Atua tou te ō ma ia, na te tau ai la ‘outou tau‘a ma o ‘outou fili, na te fa‘aolaina ‘outou.”

5. ‘Ia fai atu fo‘i le ‘au faipule i le nu‘u, ‘ia fa‘apea atu, “O ai se tagata ‘ua faia sona fale fou, ‘ae le‘i fa‘aulufaleina? ‘inā alu o ia, ‘ina fo‘i atu i lona fale, ne‘i oti o ia i le tau‘a, ‘ona fa‘aulufaleina ai lea e se tasi.

6. O ai fo‘i se tagata ‘ua faia se tōvine, ‘ae le‘i fa‘atagaina? ‘inā alu ia, ma fo‘i atu i lona fale, ne‘i oti o ia i le tau‘a, ‘ona fa‘atagaina ai lea e se tasi.

7. O ai fo‘i se tagata ‘ua la fai le feagaiga ma se fafine e fai māna avā, ‘ae le‘i fa‘atasia? ‘inā alu ia, ma fo‘i atu i lona fale, ne‘i oti o ia i le tau‘a, ‘ona fai ai lea o ia ma avā a se tasi tagata.”

8. ‘Ia toe tautala atu fo‘i le ‘au faipule i le nu‘u, ‘ia latou fa‘apea atu, “O ai ‘ea se tagata e fefe, ma fa‘avaivai lona loto? ‘inā alu ia, ma fo‘i atu i lona fale, ne‘i fa‘avaivai loto i ona uso e pei o lona loto.”

9. A uma fo‘i ‘ona tautala atu o le ‘au faipule i le nu‘u, ‘ona tofia lea e i latou o ali‘i e ‘ave ‘au e ta‘ita‘iina le nu‘u.

10. A fa‘alatalata i se ‘a‘ai e tau ai le tau‘a, ‘ona e vala‘au atu lea i ai ‘ia ola le tau‘a;

11. ‘āfai fo‘i e tali mai i latou ‘iā te oe, ‘inā ola ia, ma latou fa‘aavanoa faitoto‘a ‘iā te oe, ‘ona ‘avea ai lea o tagata uma e maua ai ma e ‘aumai taulaga ‘iā te oe, ma latou ‘au‘auna ‘iā te oe.

12. ‘Ae ‘āfai e lē mafai ‘iā te i latou ‘ona fai o se leleiga ma oe, ‘ae fia tau lava i latou ma oe, ‘ona e si‘osi‘oina atu ai lea;

13. pe a tu‘uina mai fo‘i e le ALI‘I lou Atua ‘iā te oe, ‘ia e fasiotia tane uma lava o i ai i le pelu;

14. na o fafine, ma tamaiti, ma manu vaefā, ma mea uma lava o i le ‘a‘ai, o le ‘oloa uma o i ai ‘e te vetea mou; ‘e te ‘ai fo‘i i mea a ou fili, ‘ua foa‘iina mai e le ALI‘I lou Atua ‘iā te oe.

15. ‘Ia fa‘apea ‘ona e fai i ‘a‘ai uma lava e matuā vāvā mamao ma oe, e le ni ‘a‘ai ia o na nu‘u.

16. A o ‘a‘ai o na nu‘u e foa‘iina mai e le ALI‘I lou Atua ‘iā te oe e fai mou tofi, ‘aua ne‘i e fa‘aolaina ai se tasi e ola.

17. A ‘ia e matuā fa‘aumatia i latou; o sa Hetī, ma sa Amorī, o sa Kananā, ma sa Perisē, o sa Hivī, ma sa Iepuse; e pei ‘ona fetalai mai ai o le ALI‘I lou Atua ‘iā te oe.

18. ‘Ina ne‘i latou a‘oa‘o mai ‘iā te ‘outou e fai e tusa ma a latou mea ‘inosia uma, ‘ua latou faia i o latou atua; ‘ona ‘outou agasala ai lea i le ALI‘I lo ‘outou Atua.

19. ‘Āfai fo‘i e tele ni aso na e si‘osi‘oina ai se ‘a‘ai, ma tau ai le tau‘a ‘ina ‘ia maua, ‘aua ne‘i e fa‘atauma‘oi ona la‘au i ta a‘i i le matau; ‘aua ‘e te ‘ai ai, ‘aua ‘e te ta i lalo e fai a‘i se mea i le si‘osi‘oina; o le ‘a‘ai, (auā o le la‘au o le fanua mo tagata ia).

20. Na o la‘au ‘ua e iloa e lē ni la‘au ‘aina ‘ia, ‘e te fa‘atauma‘oi ma ta i lalo; ‘e te faia fo‘i se ‘olo e fa‘afeagai ma lea ‘a‘ai lua te tau ai le tau‘a, se‘ia fa‘ato‘ilaloina.